Baixe o aplicativo
educalingo
desmurar

Significado de "desmurar" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DESMURAR EM ESPANHOL

des · mu · rar


CATEGORIA GRAMATICAL DE DESMURAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Desmurar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA DESMURAR EM ESPANHOL

definição de desmurar no dicionário espanhol

A definição de demolir no dicionário é demolir as paredes ou paredes de uma cidade, fortaleza ou castelo.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESMURAR

amurar · apurar · asegurar · capturar · configurar · curar · depurar · desamurar · durar · estructurar · facturar · figurar · inaugurar · jamurar · madurar · murar · murmurar · procurar · restaurar · triturar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESMURAR

desmoronamiento · desmoronar · desmostar · desmostarse · desmotadera · desmotador · desmotadora · desmotar · desmote · desmotivación · desmotivar · desmovilización · desmovilizar · desmuelado · desmugrar · desmullir · desmultiplicación · desmultiplicador · desmultiplicar · desnacionalización

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESMURAR

apresurar · augurar · aventurar · carburar · censurar · clausurar · conjeturar · conjurar · desfigurar · escriturar · fracturar · instaurar · jurar · laburar · manufacturar · perdurar · rasurar · reestructurar · saturar · torturar

Sinônimos e antônimos de desmurar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESMURAR»

desmurar · demoler · muros · murallas · ciudad · fortaleza · castillo · militar · contiene · voces · técnicas · términos · desmonte · corte · tala · árboles · monte · para · construir · barracas · fortificaciones · campaña · desamürallar · desmurar · destruir · arruinar · descercar · abatir · defensas · nbsp · lengua · castellana · desmullido · desmullih · desmtjll · descomponer · mullido · desmurado · desmurador · gato · cazador · alguna · frances · manque · perte · dents · molaires · desmugerar · séparer · mari · femme · desmuludo · desmidlir · desmullir · défaire · quelque · chose · mollement · arrangé · linean · mundare · panni · jloccos · secare · desmotar · germ · desnudar · fuerza · alguno · desmollir · molliler · slralum · disturbare · felis · muricida · quitar · momia · diruere · evertere ·

Tradutor on-line com a tradução de desmurar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DESMURAR

Conheça a tradução de desmurar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de desmurar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desmurar» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

desmurar
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

desmurar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

To demean
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

desmurar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

desmurar
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

desmurar
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desmurar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

desmurar
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

desmurar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

desmurar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

desmurar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

desmurar
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

desmurar
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

desmurar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

desmurar
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

desmurar
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

desmurar
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

desmurar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

desmurar
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

desmurar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

desmurar
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

desmurar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

desmurar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

desmurar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

desmurar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

desmurar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de desmurar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESMURAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de desmurar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «desmurar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre desmurar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESMURAR»

Descubra o uso de desmurar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desmurar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario militar: contiene las voces técnicas, términos, ...
DESMONTE, s. m. El corte ó tala de los árboles de un monte para construir barracas ó fortificaciones de campaña. DESAMÜRALLAR. v. a. ant. Desmurar. DESMURAR, v. a. ant. Destruir, arruinar, descercar, abatir las defensas ó murallas de ...
J.D.W.M, 1863
2
Diccionario de la lengua castellana
DESMULLIDO , p. p. de desmullih. DESMTJLL1R, v. a. Descomponer lo mullido. DESMURADO, p. p. de desmurar. DESMURADOR, s. m. Ast. El gato cazador. DESMURAR, v. a. ant. Arruinar, descercar alguna ciudad , fortaleza ó castillo.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Manque ou perte des dents molaires. * DESMUGERAR , v. a. (p. u.) Séparer un mari de sa femme. DESMULUDO, p. p. V. Desmidlir. DESMULLIR, v. a. Défaire quelque chose de mollement arrangé. DESMURADO , p. p. V. Desmurar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana
Linean mundare, panni Jloccos secare. desmotar. Germ. Desnudar por fuerza á alguno. DESMULLIDO, DA. p. p. de desmollir. DESMULLIR. v. a. Descomponer lo mullido. Molliler slralum disturbare. DESMURADO , DA. p. p. de desmurar.
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Felis muricida. DESMURAR, v. a. ant. Arruinar, descercar y quitar los muros, ó murallas de alguna ciudad , fortaleza ó castillo. Momia diruere, muros evertere. desmurar, p. Ast. Exterminar y ahuyentar los ratones de alguna parre. Mures fugare ...
Real academia española, 1817
6
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Ser desmurallado. Dcsmuramlcnto, s. m. Acción y efecto de desmurar. || Derribo. Desmurar, v. a. Echar abajo el muro ó muros, descercarse alguna cosa murada, por haberse caído ó por haberle derribado las paredes cerca- doras. Deamaro ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Denmugrar, ». u. To clean wool or cloth of grease. Desimilli t ', r. a. To discompose any thing soft. De muñidor, ». m. Mouser. Desmurar, г. а. То exterminate rats. Destituir, г. а. То pick olives. Desnarigár, г. ci. То cut oti the no»e . Destituât-, ». a.
8
Diccionario manual castellano-catalán
Germ. despullar á la forsa. Desmullir, v. a. desestovar, atapair. (tador Desmurador, m. Ast. gat ra- Desmurar, v. a. Ast. fer per- drer las ratas. Desnarigado, da. adj. faltad^ de nos. (nas Desnarigar, v. a. llevar lo Desnatar, v. a. tráurer la nata.
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Oración a la memoria de Fr. Christoval M. Ximenez: Año 1764
... y desmurar la Iglesia. Quiera Dios no sea este el designio de muchos Criticos declamadores , su Magestad fe duela de España , y nos dé a todos luces. El (i) Cano Iib.;8. cap. t. Palavicino Hb, 7, Hist. C.T» cap. 14. lib. 15. cap. 7, nuna, 8.
10
Léxico de la construcción
Deshacer poco a poco una construcción, terreno, etc. DESMURAR. Demoler los muros. DESNATAR. Limpiar de la escoria que lo sobrenada el metal fundido, cuando sale del homo. DESNIVEL. Diferencia de alturas entre dos o más puntos.
‎2009
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desmurar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/desmurar>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT