Baixe o aplicativo
educalingo
desterminar

Significado de "desterminar" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DESTERMINAR

La palabra desterminar procede del latín distermināre.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DESTERMINAR EM ESPANHOL

des · ter · mi · nar


CATEGORIA GRAMATICAL DE DESTERMINAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Desterminar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA DESTERMINAR EM ESPANHOL

definição de desterminar no dicionário espanhol

No dicionário, desmantelar significa delimitar as terras.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESTERMINAR

caminar · contaminar · culminar · denominar · determinar · dictaminar · difuminar · discriminar · dominar · eliminar · encaminar · examinar · exterminar · germinar · iluminar · laminar · minar · nominar · preliminar · terminar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESTERMINAR

destemplador · destempladora · destemplanza · destemplar · destemple · destensar · destentar · desteñido · desteñir · desteridad · desternerar · desternillante · desternillar · desternillarse · desterrada · desterradero · desterrado · desterrar · desterronamiento · desterronar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESTERMINAR

abominar · albuminar · alminar · aluminar · aminar · conminar · descontaminar · desencaminar · diseminar · engurruminar · fulminar · incriminar · inseminar · liminar · luminar · ominar · predeterminar · predominar · recriminar · reexaminar

Sinônimos e antônimos de desterminar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESTERMINAR»

desterminar · deslindar · tierras · etimologías · españolas · desterminar · drae · aduce · como · viva · anticuada · tampoco · diccionarios · regionales · hallamos · este · sabemos · culpa · mísera · contribución · léxica · disponemos · para · nbsp · fuero · juzgo · latín · cotejado · más · determinar · sentenciar · destorvado · enredado · embrollado · destorvo · óbice · estorvo · destorvar · estorvar · trastornar · destrava · establo · desuno · juntamente · desveltad · deslealtad · detaiar · cortar · acabar · skrifter · utgivna · humanistiska · vetens · kapssamfundet · lund · compárese · señalar · términos · desterminador · deslindador · heredades · seer · desterminadas · sobre · contienda · quando · vinieren · heredat · querelloso · destermine · toda · andando · boletín · española · drali · latin · despojar · despueiar · desputacion · disputa · controver · desrraigar · desarraigar · dessamano · mano · destablia · caballeri · quadra · destaiar · separar · evitar · tenciar · dettorvado · obice · destorv · dfstrava · atar · voces · aragonesas ·

Tradutor on-line com a tradução de desterminar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DESTERMINAR

Conheça a tradução de desterminar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de desterminar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desterminar» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

desterminar
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

desterminar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

To terminate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

desterminar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

desterminar
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

desterminar
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desterminar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

desterminar
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

desterminar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

desterminar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

desterminar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

desterminar
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

desterminar
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

desterminar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

desterminar
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

desterminar
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

desterminar
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

desterminar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

desterminar
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

desterminar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

desterminar
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

desterminar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

desterminar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

desterminar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

desterminar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

desterminar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de desterminar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESTERMINAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de desterminar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «desterminar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre desterminar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESTERMINAR»

Descubra o uso de desterminar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desterminar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etimologías españolas
Desterminar El DRAE no aduce el verbo desterminar ni como voz viva ni como anticuada. Tampoco en los diccionarios regionales hallamos este verbo, y no sabemos si es por culpa de la mísera contribución léxica de que disponemos para ...
Vicente García de Diego, 1964
2
Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más ...
Desterminar. Determinar , sentenciar. Destorvado , a. Enredado , a. , embrollado , á. Destorvo. Óbice, estorvo. Destorvar. Estorvar, trastornar. Destrava. De establo . Desuno. Juntamente. Desveltad. Deslealtad. Detaiar. Cortar, acabar.
‎1815
3
Skrifter utgivna av Humanistiska vetens-kapssamfundet; Lund
Compárese desterminar «señalar los términos», desterminador «deslindador»: Como las heredades an de seer desterminadas sobre contienda. Mas quando vinieren a desterminar la heredat, el querelloso destermine la toda andando la en ...
Humanitiska vetenskaps-samfundet; Lund, 1937
4
Boletín de la Real Academia Española
Desterminar. El DRAli no aduce el verbo desterminar ni como voz viva ni como anticuada. Tampoco en los diccionarios regionales hallamos este verbo, y no sabemos si es por culpa de la mísera contribución léxica de que disponemos para ...
Real Academia Española, 1961
5
Fuero juzgo en latin y castellano, cotejado con los mas ...
Despojar. Despueiar. Despojar. Desputacion. Disputa, controver- sia. Desrraigar. Desarraigar. Dessamano. De esa mano. Destablia. De establo , caballeri- za , quadra. . Destaiar. Cortar , separar, evitar. Desterminar. Determinar , sen- tenciar.
‎1815
6
Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más ...
'Desterminar. Determinar , sentenciar. Dettorvado , a. Enredado , a. , embrollado , a. Destorvo. Obice, estorvo. Destorv.ir. Estorvar, trastornar. Dfstrava. De establo. Desuno. Juntamente. Desveltad. Deslealtad. De t atar. Cortar, acabar.
Real Academia Española (Madrid), 1815
7
Diccionario de voces aragonesas, precedido de una ...
E respusoel e dixo: «jo digo á Dios uerdat eá losqueaqui sodes por mandamiento del Rey mi sennor que io fu en determi- namiento de Beruela e de Trasmonz. E pudiemosnos á desterminar suso en e} cerro sobre la estancha de D. Matheu ...
Jerónimo Borao, 1859
8
Collaboraciones periodístiques
Entós les moces dieron en repicar les panderetes, y echaren á andar todos, tres los carros, que tamien diben cantando por mas gala, y los dos tiradores soplaren un par de tiros que entre tou habia bastante para desterminar loíoidos del ...
Enriqueta González Rubín, 1992
9
Libro de los códigos, ó, Prenociones sintéticas de ...
Despoiado, a. Despois. Desponer. Desponsado, a. Despos. Despoyar. Despueiar. Desputacion. Desrraigar. Dessamano. Destablia. Destaiar. Desterminar. Destorvado, a. Destorvo. Destorvar. Destrava. Desuno. Desveltad. Detaiar. Desvenar.
Antonio Florentino Mercado, 1857
10
Memorial histórico español: coleccion de documentos, ...
... ó por cartas , ó por otras probationes algunas , que cumplan , si el demandado se fuere sin vuestro mandado, et non quisiere fmcar á oyr la sentencia , podedes desterminar (o) el pleyto por sentencia, pero que él non sea present, et me- ter ...
Real academia de la historia, 1851

IMAGENS SOBRE «DESTERMINAR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desterminar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/desterminar>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT