Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "culminar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CULMINAR

La palabra culminar procede del latín culmināre, levantar, elevar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CULMINAR EM ESPANHOL

cul · mi · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CULMINAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Culminar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo culminar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA CULMINAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «culminar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
culminar

Culminação

Culminación

Entende-se pela culminação de uma estrela para a passagem deste pelo meridiano do lugar. Posição aparente das culminações de uma estrela circumpolar Durante o movimento aparente da estrela pelo céu do observador ou movimento diurno, são os instantes em que a estrela adquire sua altura máxima e altura mínima no horizonte do observador. Se entiende por Culminación de un astro al paso de este por el meridiano del lugar. Posición aparente de las culminaciones de una estrella circumpolar Durante el movimiento aparente del astro por el cielo del observador o movimiento diurno, son los instantes en los que el astro adquiere su máxima altura y mínima altura sobre el horizonte del observador.

definição de culminar no dicionário espanhol

A primeira definição de culminar no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é acabar ou superar uma tarefa. Outro significado de culminar no dicionário é dito de uma coisa: Alcançar o grau mais alto, mais significativo ou extremo que possa ter. Para culminar é também dito de uma estrela: Para passar sobre o meridiano superior do observador. La primera definición de culminar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dar fin o cima a una tarea. Otro significado de culminar en el diccionario es dicho de una cosa: Llegar al grado más elevado, significativo o extremado que pueda tener. Culminar es también dicho de un astro: Pasar sobre el meridiano superior del observador.
Clique para ver a definição original de «culminar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO CULMINAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo culmino
culminas / culminás
él culmina
nos. culminamos
vos. culmináis / culminan
ellos culminan
Pretérito imperfecto
yo culminaba
culminabas
él culminaba
nos. culminábamos
vos. culminabais / culminaban
ellos culminaban
Pret. perfecto simple
yo culminé
culminaste
él culminó
nos. culminamos
vos. culminasteis / culminaron
ellos culminaron
Futuro simple
yo culminaré
culminarás
él culminará
nos. culminaremos
vos. culminaréis / culminarán
ellos culminarán
Condicional simple
yo culminaría
culminarías
él culminaría
nos. culminaríamos
vos. culminaríais / culminarían
ellos culminarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he culminado
has culminado
él ha culminado
nos. hemos culminado
vos. habéis culminado
ellos han culminado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había culminado
habías culminado
él había culminado
nos. habíamos culminado
vos. habíais culminado
ellos habían culminado
Pretérito Anterior
yo hube culminado
hubiste culminado
él hubo culminado
nos. hubimos culminado
vos. hubisteis culminado
ellos hubieron culminado
Futuro perfecto
yo habré culminado
habrás culminado
él habrá culminado
nos. habremos culminado
vos. habréis culminado
ellos habrán culminado
Condicional Perfecto
yo habría culminado
habrías culminado
él habría culminado
nos. habríamos culminado
vos. habríais culminado
ellos habrían culminado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo culmine
culmines
él culmine
nos. culminemos
vos. culminéis / culminen
ellos culminen
Pretérito imperfecto
yo culminara o culminase
culminaras o culminases
él culminara o culminase
nos. culmináramos o culminásemos
vos. culminarais o culminaseis / culminaran o culminasen
ellos culminaran o culminasen
Futuro simple
yo culminare
culminares
él culminare
nos. culmináremos
vos. culminareis / culminaren
ellos culminaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube culminado
hubiste culminado
él hubo culminado
nos. hubimos culminado
vos. hubisteis culminado
ellos hubieron culminado
Futuro Perfecto
yo habré culminado
habrás culminado
él habrá culminado
nos. habremos culminado
vos. habréis culminado
ellos habrán culminado
Condicional perfecto
yo habría culminado
habrías culminado
él habría culminado
nos. habríamos culminado
vos. habríais culminado
ellos habrían culminado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
culmina (tú) / culminá (vos)
culminad (vosotros) / culminen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
culminar
Participio
culminado
Gerundio
culminando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CULMINAR


caminar
ca·mi·nar
contaminar
con·ta·mi·nar
denominar
de·no·mi·nar
determinar
de·ter·mi·nar
dictaminar
dic·ta·mi·nar
difuminar
di·fu·mi·nar
discriminar
dis·cri·mi·nar
diseminar
di·se·mi·nar
dominar
do·mi·nar
eliminar
e·li·mi·nar
encaminar
en·ca·mi·nar
examinar
e·xa·mi·nar
exterminar
ex·ter·mi·nar
germinar
ger·mi·nar
iluminar
i·lu·mi·nar
laminar
la·mi·nar
minar
mi·nar
nominar
no·mi·nar
preliminar
pre·li·mi·nar
terminar
ter·mi·nar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CULMINAR

culinegra
culinegro
culío
culipandear
culito
culle
cullerense
culmen
culminación
culminante
culo
culombio
culón
culona
culote
culpa
culpabilidad
culpabilísimo
culpabilización
culpabilizar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CULMINAR

abominar
albuminar
alminar
aluminar
aminar
conminar
descontaminar
desencaminar
desterminar
engurruminar
fulminar
incriminar
inseminar
liminar
luminar
ominar
predeterminar
predominar
recriminar
reexaminar

Sinônimos e antônimos de culminar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CULMINAR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «culminar» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de culminar

ANTÔNIMOS DE «CULMINAR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «culminar» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de culminar

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CULMINAR»

culminar acabar concluir consumar coronar rematar ultimar comenzar empezar entiende culminación astro paso este meridiano lugar posición aparente culminaciones estrella circumpolar durante movimiento cielo observador diurno instantes adquiere máxima altura mínima primera lengua española cima tarea otro dicho cosa llegar grado más elevado significativo extremado pueda tener culminar también pasar superior lenguaje comunicación discurso ejemplos vocablo quot proviene latín culmen cumbre cual quiere decir mayor elevación máximo punto ejemplo estoy culminante novela comenzó nbsp المعرب عن بعض عجائب المغرب larga cuando culmina gayt siete pies basora nueve küfa ocho medio bagdad tercio adolescentes embarazadas madres derecho recoge percepcion experiencia comunidad educativa frente atencion distritos arraijan chepo panama miguelito misión histórica descolonización

Tradutor on-line com a tradução de culminar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CULMINAR

Conheça a tradução de culminar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de culminar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «culminar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

高潮
1.325 milhões de falantes

espanhol

culminar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

culminate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समापन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تكبد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кульминацией
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

culminar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সর্বোচ্চ সীমা পৌঁছান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

culminer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berkemuncak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kulminieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

絶頂に達します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

절정에 달하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

muncak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lên đến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உச்சமடைந்திருக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कळस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sonuçlanmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

culminare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kulminować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кульмінацією
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

culmina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κορυφώνονται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitloop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kulminera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kulminere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de culminar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CULMINAR»

O termo «culminar» é bastante utilizado e ocupa a posição 10.567 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «culminar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de culminar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «culminar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CULMINAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «culminar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «culminar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre culminar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CULMINAR»

Descubra o uso de culminar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com culminar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lenguaje, comunicación y discurso
Ejemplos: • Culminar por Concluir: El vocablo "culminar" proviene del latín " culmen-nis": cumbre, lo cual quiere decir: llegar una cosa a su mayor elevación, su máximo punto. Ejemplo: "Estoy en el punto culminante de la novela". Comenzó a ...
2
المعرب عن بعض عجائب المغرب
... larga cuando culmina en al-Gayt, son siete pies // (17 r) y lo más larga al culminar en Basora, son nueve pies, y lo más larga cuando culmina en Küfa, son ocho pies y medio, y lo más larga al culminar en Bagdad, es de ocho pies y un tercio, ...
Muḥammad ibn ʻAbd al-Raḥīm Ibn Abī al-Rabīʻ, Ingrid Bejarano, 1991
3
Adolescentes embarazadas y madres: el derecho a culminar sus ...
Recoge la percepcion y la experiencia de la comunidad educativa frente a la atencion de las adolescentes embarazadas y madres en los distritos de Arraijan, Chepo, Panama y San Miguelito.
Noemi Farinoni, 2002
4
Cuidados Intensivos Respiratorios para Enfermería
El superior se subdivide en dos troncos o porciones, la culminar y la lingular. — Lóbulo superior: a) Porción culminar. b) Porción lingular. — Lóbulo inferior. Los segmentos broncopulmonares son ocho para el pulmón izquierdo: a) Lóbulo ...
Antonio Torres Martí, Antonio Torres, Inmaculada Ortiz Berroeta, 1997
5
Diccionario italiano-galego
Culminación, acción de CULMINAR. / Culminación, momento culminante de una situación. CULMINANTE, nrfj. Culminante, dícese de una cosa cuando llega a su máxima intensidad, altura, esplendor, etc. CULMINAR, rt. Culminar, llegar una ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Magia para ligar
en este paso encontrarás todo lo que necesitas para: • Culminar cada interacción con éxito. Y con sexo. • Que el sexo se convierta en el primer paso de una interacción profunda y magnífica entre dos seres humanos. Tan larga o corta como ...
Txema Gicó, 2012
7
El dardo en la palabra
Después de haber leído en César «culmina Alpium», o «summum culmen fortunae» en Tito Livio, se fortalecía la convicción de que culminar significaba « alcanzar el punto más alto» de algo. Ápice que, naturalmente, no tiene que coincidir ...
Fernando Lázaro Carreter, 2010
8
Objetivos de desarrollo del milenio: una mirada desde ...
... 1990 y del 2000 y proyección al 2015 90 Gráfico III. 5 América Latina ( 1 8 países): personas de 15 a 19 años que no han logrado culminar la educación primaria según quintiles de ingresos, total nacional, alrededor del 2002 95 Gráfico 1 1 ...
‎2005
9
La indefensión aprendida
PARA. CULMINAR... Queremos expresar nuestro profundo agradecimiento, por dejar entrar en sus corazones nuestro sueño. Este puñado de páginas es fruto de las vivencias y reflexiones diarias, en las instituciones educativas, de tres ...
Mónica Bottero, 2007
10
Etnografía educativa y matemática en Caracollo
Agradecimientos Al culminar el presente trabajo expreso un sincero agradecimiento al Ministerio de Educación Cultura y Deportes, de igual forma a la GTZ Alemana y el PROEIB-ANDES bajo cuyos auspicios pude culminar mis estudios.
Gregorio Gabriel Colque, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CULMINAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo culminar no contexto das seguintes notícias.
1
Albán: Nuevo ministro del Interior tiene el reto culminar eliminación ...
Lima, jul. 24. La erradicación del régimen “24x24” en los efectivos de la Policía Nacional del Perú (PNP) es uno de los principales retos que debe asumir y ... «Andina, jul 16»
2
Crédito para culminar línea de transmisión
Con la finalidad de culminar la construcción de la línea de transmisión del proyecto AES Colón, recientemente, Scotiaba... Correo. Redacción ... «Panamá América, jul 16»
3
DEBATE CATALUÑA Puigdemont prevé "culminar" en junio de ...
El presidente de la Generalitat, Carles Puigdemont, ha recalcado hoy que tiene previsto "culminar" en junio de 2017, 18 meses después del inicio de la ... «EFE, jul 16»
4
Piura: Pobladores exigen culminar la vía de evitamiento para frenar ...
Cientos de pobladores de diferentes asentamientos humanos del distrito Veintiséis de Octubre bloquearon por varios minutos el cruce a La Legua por donde ... «Diario Correo, jul 16»
5
Tumbes: Falta culminar 8 obras emblemáticas
A un año y medio de la gestión del gobernador regional de Tumbes, Ricardo Flores Dioses, aún no se ha logrado culminar con ocho obras emblemáticas que ... «Diario Correo, jul 16»
6
Piura: Ruby Rodríguez pide que dejen culminar gestión de Miranda
Una autoridad debe culminar su mandato”, aseveró. tags. Piura. We were unable to load Disqus. If you are a moderator please see our troubleshooting guide. «Diario Correo, jul 16»
7
Black Lives Matter: un movimiento en desahogo al culminar una ...
“Estoy cansado. Ha sido una semana muy dura para el movimiento”. El profesor de New York University Frank Leon Roberts abrió así su intervención durante el ... «Univisión, jul 16»
8
ERC, sobre el TC: "Hay que culminar el proceso hacia la ...
"La mejor respuesta a las agresiones del TC y el Estado es culminar el proceso hacia la independencia", ha afirmado Sabrià. "Tenemos un mandato y una hoja ... «ElNacional.cat, jul 16»
9
Extraedad "obtura" las chances de culminar educación media
El dato, que da cuenta del "bloqueo" que puede significar para la culminación de la educación media el registro de algún año de rezago escolar a los 15 años, ... «El Observador, jul 16»
10
Piccini vuelve a Sevilla 16 días antes para culminar su rehabilitación
El lateral italiano deja un mensaje en las redes sociales con una fotografía del gimnasio de la ciudad deportiva. Su objetivo es ser uno más para Poyet desde el ... «elcorreoweb.es, jun 16»

IMAGENS SOBRE «CULMINAR»

culminar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Culminar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/culminar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z