Baixe o aplicativo
educalingo
detonante

Significado de "detonante" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DETONANTE

La palabra detonante procede del antiguo participio activo de detonar.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DETONANTE EM ESPANHOL

de · to · nan · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE DETONANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Detonante pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DETONANTE EM ESPANHOL

definição de detonante no dicionário espanhol

A primeira definição de detonar no dicionário da academia real da língua espanhola é que detona. Outro sentido de detonar no dicionário é que chama a atenção porque não se harmoniza com o ambiente. O agente detonante também é capaz de produzir detonação.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DETONANTE

alucinante · apasionante · caminante · contaminante · culminante · decepcionante · determinante · dominante · donante · emocionante · espeluznante · fascinante · fulminante · gobernante · impresionante · indignante · predominante · reinante · repugnante · terminante

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DETONANTE

detersoria · detersorio · detestable · detestación · detestar · detienebuey · detinencia · detonación · detonador · detonadora · detonar · detornar · detorsión · detracción · detractar · detractor · detractora · detraedor · detraer · detraimiento

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DETONANTE

acojonante · aglutinante · alienante · alternante · altisonante · asonante · condicionante · consonante · declinante · descongestionante · desencadenante · despampanante · discriminante · disonante · emulsionante · ilusionante · resonante · rocinante · sonante · tunante

Sinônimos e antônimos de detonante no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DETONANTE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «detonante» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «DETONANTE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «detonante» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DETONANTE»

detonante · atronador · causa · ensordecedor · motivo · resonante · silencioso · pólvora · primera · lengua · española · detona · otro · llama · atención · armonizar · entorno · detonante · también · agente · capaz · producir · detonación · manual · técnica · automóvil · cometido · motor · funciona · combustión · estropea · página · motores · tienden · más · cuando · relación · compresión · para · reducir · consumo · combustible · eleva · varían · nbsp · proletariado · rural · revolución · argentina · t‚cnico · ingl‚s · espa¤ol · barrel · barril · tubo · boulders · voladura · boleos · cápsula · estopín · quillo · detonador · fulminante · artificio · sellada · cobre · contiene · carga · compuesto · curso · elemental · química · universidades · mezcla · solo · forma · pequeña · fraccion · volúmen · total · deja · inflamarse · paso · chispa · eléctrica · contrario · verifique · combustion · siempre · incompleta · experiencia · hecho · cómo · convertir · buen ·

Tradutor on-line com a tradução de detonante em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DETONANTE

Conheça a tradução de detonante a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de detonante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «detonante» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

引爆
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

detonante
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

detonating
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

फटनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تفجير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

детонирующий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

detonante
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিস্ফোরক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

détonante
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

meletupkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

detonierenden
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

爆発
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

폭발의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

detonating
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nổ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெடிப்பதில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

detonating
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

patlama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

detonare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

lontów
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

детонує
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

detonant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκρηκτικών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

detonerend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

detonerande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

detonerende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de detonante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DETONANTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de detonante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «detonante».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre detonante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DETONANTE»

Descubra o uso de detonante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com detonante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manual de la técnica del automóvil:
Cometido Si el motor funciona con combustión detonante se estropea (página 366). Los motores tienden más a la combustión detonante cuando la relación de compresión para reducir el consumo de combustible se eleva y cuando varían las ...
‎1999
2
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
-barrel. (min) Barril o tubo de detonación. -boulders. Voladura de boleos. -cap. ( min) Cápsula detonante. estopín. cas- quillo detonador. fulminante. artificio detonante. cápsula sellada de cobre que contiene una carga de compuesto detonante ...
Rafael García Díaz, 1996
3
Curso elemental de química para el uso de las universidades, ...
Cuando la mezcla detonante solo forma una pequeña fraccion del volúmen total, deja de inflamarse por el paso de la chispa eléctrica , ó aun cuando lo contrario se verifique , la combustion es siempre incompleta. La experiencia ha hecho ...
V. Regnault, 1853
4
Cómo convertir un buen guión en un guión excelente
Yo llamo a este particular suceso catalyst4 (detonante o catalizador). Con el detonante arranca la acción de la historia. Algo pasa — una explosión, un asesinato, llega una carta, quizá tía Mary aparece por la puerta — y, desde ese momento, ...
Linda Seger, 1991
5
El libro del guión
El detonante puede presentarse de diversas formas: • Acción o suceso específico que desequilibra la situación: se comete un crimen y el protagonista ha de resolverlo, etc. • Diálogo (el problema o conflicto se expresa verbalmente): el ...
Federico Fernández Díez, 2005
6
Gabinete Del Doctor Cineman
más de un detonante en el primer acto. Otros guionistas más duchos, insertan más de estos recursos inclusive al principio del segundo acto. Si seguimos la estructura del paradigma, el detonante se da tra- dicionalmente entre el minuto 10 y ...
Marcelo Báez, 2006
7
Técnica de los gases de escape para motores de gasolina
Combustión detonante En los motores de gasolina se pueden producir en determinadas condiciones fenómenos de combustión anormales, típicamente " detonantes", que limitan un incremento de la potencia del motor y del rendimiento.
‎2003
8
Factor detonante
A scientist discovers a device that detonates explosives, in bullets and bombs.
Arthur Charles Clarke, Kube-McDowell, Michael P., 2000
9
Recomendaciones relativas al transporte de mercancías ...
< 50 mm con > 25% de composición < 50 mm de diámetro interno y < 25% de composición detonante < 30 mm de diámetro interno, cada componente pirotécnico elemental < 25 g y < 5% de composición detonante < 30 mm de diámetro interno ...
‎2010
10
IMDG CODE SUPPLEMENT, 2010 Spanish Edition
Objeto consistente en un alma de explosivo detonante que va encerrada en un tejido recubierto de una materia plástica o de alguna otra materia a menos que el tejido sea estanco a los pulverulentos. Objeto consistente en un alma de ...
Organización Marítima Internacional

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DETONANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo detonante no contexto das seguintes notícias.
1
El Brexit, un detonante para analizar temores globales mayores
En su lugar, el Brexit es un detonante que está agravando y poniendo de relieve problemas que por una parte contribuyeron a la crisis financiera global y por ... «Expansión.com, jul 16»
2
El uno a uno de la Sele: 'Falta de un contención nato fue detonante ...
La tendencia en los últimos grandes torneos es crear una sociedad entre los centrales y los contenciones, en busca de que quien se desempeñe como ... «La Nación Costa Rica, jun 16»
3
Nora Bracho: “El hambre será el detonante de la guerra entre el ...
“Los Clap son una herramienta para radicalizar la discriminación política que vive Venezuela por culpa del Gobierno, el hambre será el detonante de la guerra ... «El Informador.com.ve, jun 16»
4
Diversidad: un detonante de innovación en tu negocio
Diversidad: un detonante de innovación en tu negocio. Si buscas tener en tu empresa un equipo con capacidad de innovación continua, la clave es simple: ... «Forbes Mexico, mai 16»
5
¿Es el uso del móvil un detonante de síntomas de hiperactividad y ...
¿Es el uso del móvil un detonante de síntomas de hiperactividad y déficit de atención? ¿Es el uso del móvil un detonante de síntomas de hiperactividad y déficit ... «Xataka Movil, mai 16»
6
NASA: ¿cuál es el detonante de las supernovas? Chandra lo ...
FOTOS. Científicos han utilizado información del Observatorio de Rayos X Chandra de la NASA para determinar cuál fue el detonante de la más reciente ... «La Prensa, mar 16»
7
Corridos, un detonante para alteraciones violentas
Es por eso que según los expertos, los corridos son un detonante para alteraciones en las que se puede terminar en la muerte. Adrenalina, emociones ... «EL DEBATE, mar 16»
8
Inaesin: "Crisis humanitaria en salud será detonante para unidad ...
Inaesin: "Crisis humanitaria en salud será detonante para unidad sindical". La directora de proyectos de Inaesin explicó que se le hará un exhorto a la ... «El Universal, fev 16»
9
Un pedo, detonante de un tiroteo con cuatro heridos en Valencia
A veces, una tontería puede acabar en drama, sobre todo si el ambiente ya está caldeado. Es lo que ocurrió este martes por la tarde en el barrio del Xenillet, en ... «La Vanguardia, fev 16»
10
Una disputa familiar fue el detonante de la muerte a tiros de un ...
Una disputa familiar fue el detonante de la muerte a tiros el sábado de un matrimonio en una villa de la localidad de La Bastide-Clairence, a unos treinta ... «Diario Vasco, fev 16»

IMAGENS SOBRE «DETONANTE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Detonante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/detonante>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT