Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dispersión" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DISPERSIÓN

La palabra dispersión procede del latín dispersĭo, -ōnis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DISPERSIÓN EM ESPANHOL

dis · per · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISPERSIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dispersión e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DISPERSIÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «dispersión» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dispersión no dicionário espanhol

A primeira definição de dispersão no dicionário da academia real da língua espanhola é ação e efeito de dispersão. Outro significado de dispersão no dicionário é a separação das várias cores espectrais de um raio de luz, por meio de um prisma ou outro meio adequado. Dispersão é também substância aparentemente homogênea, em cujo seio há outra finamente dividida. La primera definición de dispersión en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de dispersar. Otro significado de dispersión en el diccionario es separación de los diversos colores espectrales de un rayo de luz, por medio de un prisma u otro medio adecuado. Dispersión es también sustancia aparentemente homogénea, en cuyo seno hay otra finamente dividida.

Clique para ver a definição original de «dispersión» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DISPERSIÓN


animadversión
a·ni·mad·ver·sión
aspersión
as·per·sión
aversión
a·ver·sión
conversión
con·ver·sión
desinversión
de·sin·ver·sión
distorsión
dis·tor·sión
diversión
di·ver·sión
excursión
ex·cur·sión
extorsión
ex·tor·sión
incursión
in·cur·sión
inmersión
in·mer·sión
introversión
in·tro·ver·sión
inversión
in·ver·sión
perversión
per·ver·sión
reconversión
re·con·ver·sión
reinversión
rein·ver·sión
reversión
re·ver·sión
subversión
sub·ver·sión
torsión
tor·sión
versión
ver·sión

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DISPERSIÓN

dispensabilidad
dispensable
dispensación
dispensador
dispensadora
dispensar
dispensario
dispepsia
dispéptica
dispéptico
dispersa
dispersante
dispersar
dispersivo
disperso
dispersor
dispersora
dispertador
dispertadora
dispertar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DISPERSIÓN

abstersión
adversión
comisión
contorsión
decisión
detersión
detorsión
emersión
esparsión
eversión
extraversión
extroversión
ocasión
retorsión
retroversión
sesión
sumersión
suversión
televisión
transmisión

Sinônimos e antônimos de dispersión no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DISPERSIÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «dispersión» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de dispersión

ANTÔNIMOS DE «DISPERSIÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «dispersión» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de dispersión

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DISPERSIÓN»

dispersión apartamiento arrojamiento desbandada descongestión diáspora difusión diseminación lanzamiento agrupación concentración reunión quimica semillas estadistica biologia ecologia coloidal cromatica primera lengua española acción efecto dispersar otro separación diversos colores espectrales rayo medio prisma adecuado dispersión también sustancia aparentemente homogénea cuyo seno otra finamente dividida historia frutales nativos neotrópico retributiva eficiencia desde perspectiva implicaciones tiene términos organizacional probable exista relación inversa entre incentivador percepción equidad unidad aproximaciones idea filosofía objetos arte fuera españa manierismo documentos coloquio estadística para administración economía medidas tendencia central distribuciones frecuencias objetivos utilizar sumaria describir colección datos media mediana moda nbsp permanencia lecturas latinoamericanas voces frontera estudios sobre cultural tupí guaraní prehistórica

Tradutor on-line com a tradução de dispersión em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISPERSIÓN

Conheça a tradução de dispersión a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de dispersión a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dispersión» em espanhol.

Tradutor português - chinês

分散
1.325 milhões de falantes

espanhol

dispersión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dispersion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फैलाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشتت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дисперсия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dispersão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিচ্ছুরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dispersion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyebaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dispersion
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

分散
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분산
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sawur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân tán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒளிச்சிதறல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पांगापांग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dağılım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dispersione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dyspersja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дисперсія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dispersare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διασπορά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verspreiding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dispersion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dispersjonen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dispersión

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISPERSIÓN»

O termo «dispersión» é bastante utilizado e ocupa a posição 10.410 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dispersión» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dispersión
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «dispersión».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISPERSIÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dispersión» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dispersión» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre dispersión

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DISPERSIÓN»

Descubra o uso de dispersión na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dispersión e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La dispersión retributiva y su efecto en la eficiencia ...
Desde la perspectiva de las implicaciones que la dispersión retributiva tiene en términos de eficiencia organizacional, es muy probable que exista una relación inversa entre el efecto incentivador y la percepción de equidad, por lo que ...
Ralf Kühl, Gregorio Sánchez Marín, 2007
2
Estadística para administración y economía
MEDIDAS. DE. TENDENCIA. CENTRAL. Y. DISPERSIÓN. EN. DISTRIBUCIONES. DE. FRECUENCIAS. Objetivos Utilizar la estadística sumaria para describir una colección de datos Utilizar la media, la mediana y la moda para describir ...
Richard I. Levin, David S. Rubin, 2004
3
Una perspectiva latinoamericana de la biogeografía
Tradicionalmente la dispersión ('dispersal') ha sido vista como uno de los componentes de los procesos de cladogénesis (Rosen, l978; Futuyma, l 998), el cual permite la movilidad de las poblaciones; su posterior separación puede conducir ...
‎2003
4
Curso básico de estadística para economía y administración ...
Las medidas de dispersión estudian la separación existente entre los diversos valores que toma la variable. Se dividen en medidas de dispersión absolutas y relativas. Las medias de dispersión absolutas suelen hacer referencia a un ...
José María Sarabia Alegría, Marta Pascual Sáez, 2005
5
Fundamentos y técnicas de investigación comercial
La dispersión total se mide por el cuadrado de la diferencia entre cada valor de la tabla y la media de los valores. En este caso: Dispersión total = (1 – 2,5)2 + (3 – 2,5)2 + (2 – 2,5)2 + (4 – 2,5)2 = 5 La dispersión dentro de los grupos es igual a  ...
Ildefonso Grande Esteban, Elena Abascal Fernández, 2011
6
Evaluación de riesgos en instalaciones con probabilidad de ...
... higiénico-sanitario de las instalaciones de riesgo frente a legionella ...104 3. EVALUACIÓN DEL RIESGO DE LA INSTALACIÓN ..................... 109 3.1. Instalaciones con mayor probabilidad de proliferación y dispersión de legionella  ...
Roberto Seguí Moltó, Manuel Segura Beneyto, Pedro Varó Galvañ, 2010
7
Mecánica cuántica
partícula comienzan a desempeñar un cierto papel los desfases de orden más alto y la dispersión adopta progresivamente un carácter cada vez más asimétrico . Cuando las energías son grandes la sección eficaz llega a ser esencialmente ...
Benjamin G. Levich, 1976
8
Dispersión retributiva y resultados: evidencia empírica en ...
Palabras claves: Dispersión retributiva,gerencia,directivos,gobierno corporativo,Teoría de torneo,resultados de la empresa,investigación empírica empresas cotizadas en España,discrecionalidad,incertidumbre del entorno(186) Key Words: ...
Ralf Kühl, Gregorio Sánchez Marín, 2011
9
Electrodinámica de los medios continuos
Capítulo XIV DISPERSIÓN DE LAS ONDAS ELECTROMAGNÉTICAS § 91. Teoría general de la dispersión en medios isótropos En la teoría de la propagación de las ondas electromagnéticas en medios transparentes expuesta en los ...
Lev Davidovich Landau, Evgenii Mikhailovich Lifshits, 1981
10
Teoría cuántica relativista
(118_19) |l ~ o2sen2-|-j eos 7 En la primera aproximación de Born las secciones eficaces de dispersión de *n electrón y un positón (en el mismo campo exterior) son las mismas. En la segunda aproximación, desaparece esta simetría. Para la  ...
Vladimir Borisovich Berestet︠s︡kiĭ, Evgeniĭ Mikhaĭlovich Lifshit︠s︡, Lev Petrovich Pitaevskii, 1981

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISPERSIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dispersión no contexto das seguintes notícias.
1
Etxerat se concentrará en las playas de Euskal Herria de nuevo ...
Y ni una sola de las razones que esgrimen los responsables y partidarios de la política de dispersión, obedece a otra razón que a la venganza. Ni una sola. «La Haine, jul 16»
2
Carlos Urquijo sobre dispersión de presos etarras:"A nadie se le ...
El delegado del Gobierno en el País Vasco, Carlos Urquijo, ha defendido este martes la dispersión de presos etarras y ha señalado que esta política ha sido ... «ecodiario, jul 16»
3
Fernández Díaz avisa que el Gobierno mantendrá la dispersión...
Fernández Díaz avisa que el Gobierno mantendrá la dispersión de los presos de ETA. El ministro del Interior en funciones advierte que el traspaso al País ... «Diario de Sevilla, jul 16»
4
Gallizo plantea mantener la dispersión pero con los presos más ...
La exsecretaria general de Instituciones Penitenciarias, Mercedes Gallizo, considera que «se podría hacer un esfuerzo» para que la política de dispersión de ... «NAIZ, jul 16»
5
Amnistaren norabidean... STOP dispersión
En la agenda por los derechos de las personas presos el fin de la dispersión debe de ser una las prioridades. Por sentido común, por razones humanitarias y, ... «GARA, jun 16»
6
Sare ve 'indispensable' el fin de la dispersión
Ha celebrado este sábado movilizaciones contra la dispersión en diversas localidades vascas, donde ha considerado necesario defender los derechos ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, mai 16»
7
Analiza UNAM dispersión de mercurio en Querétaro
Santiago de Querétaro, Querétaro. 6 de abril de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- Con el fin de proporcionar información más precisa que lleve a la toma de ... «Agencia Informativa Conacyt, abr 16»
8
Etxerat denuncia que los familiares son el 'objetivo' de la dispersión
La asociación de familiares de presos Etxerat ha manifestado que siguen "siendo el objetivo de una política penitenciaria de excepción", ya que son los que ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, mar 16»
9
Tras contingencia, condiciones favorables para la dispersión de ...
Los niños, adultos mayores, personas con intensa actividad física o con enfermedades respiratorias y cardiovasculares, deben limitar los esfuerzos ... «Excélsior, mar 16»
10
Inversión térmica complica dispersión de contaminantes en CDMX
En tanto las condiciones para la dispersión de contaminantes sean adversas y la inversión térmica se mantenga, no habrá condiciones que permitan levantar la ... «La Jornada en linea, mar 16»

IMAGENS SOBRE «DISPERSIÓN»

dispersión

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dispersión [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/dispersion>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z