10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EMPACHADAMENTE»
Descubra o uso de
empachadamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
empachadamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
César Oudin. JLmpichîr,Empescher,empestrer. Empacharse, Quelquefois veut
dire se troubler fas'empescber avec desplaifir. Empachadamente > Avee empef
chement. Empachadamente ,Rustiquement, lourdement ,simplement & sans
grâce ...
2
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Efmetion, trouble. Empachar, Empefcher, empefirer. Empacharfc, Quelquefois
veut dire fe troubler & i'empefcher avec d'Jplaifir. Empachadamente, Avec
empefehement. Empachadamente , Ruftiquemtnt , lourdement, fimplement & fans
grace.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
3
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
EMORGAR v. a. Enriar, macerar en agua el lino, cáñamo o esparto. Abonado por
Leiras. EMPACHADAMENTE adv. m. Empachadamente, con empacho,
embarazo o dificultad. EMPACHADO, DA p.p. de EMPACHAR O EMPACHARSE.
|( adj.
Eladio Rodríguez González, 1961
4
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
EMPACHADAMENTE. adv. de modo. Con embarazo , con impedimento. Es voz
anti- gua , y lin ufo , aunque la trahen Ncbrixa, y cl Padre Alcalá en fus
Vocabularios. Lat.//»- peditc. Prapeditè. EMPACHADOR. f. m. El que cmbaraaa ò
im- pídc ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
5
Reduction de las letras y arte para enseñar a ablar los mudos
j dudofamente, dulcemente, duramente, durante, , -, ;) E tifr Ea pues, . ,
elegantemente,' , eloquent emente* enmendadamente,' empachadamente,
empero, t. \ empuxando, Л en alguna manera,! encendidamente^ encimar. . .-i en
contenente, ...
6
Vocabulario en lengua de Mechuacán
Empachadamente. casimucuhpeparini, vel curatzemuparini. Empachado.
casimucuhperi, vel curatzemuri. Empacho. casimucuhperaqua, vel
curatzemuqua. Empadronar. hacanguriqua carapeni. Empadronado.
hacanguriqua carangati.
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Empacarse, v. r. prendre feu, se fâcher Empachadamente, ad. avec difficulté,
avec empêchement , avec embarras Empachada , da , a. surchargé de nourriture
Empachador, s. m. celui qui embarrasse, qui met obstacle Empachar , v. a. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
RECOP.DE iND.lib.p.tit.IÔ. 1.2©, Y la misma diligencia ha dc hacer cn la haba,
garbanzo, arróz,quesos, bastimentos y otras cosas empacadas yenvasadas,
para que celle todo fraude. EMPACHADAMENTE.adv. de modo. Con embarazo ,
con ...
9
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Empacarse, ïrascor, eris, prœ Trà excande- Empachadamente, impëdTlè. [scëre.
Empachado^ tTmídus, püsillBnYmis. Empachar, impëdio, Ts, obsto , as [| ahitar,
causar indigestion, oppleo, es, infarcio, Ts, stömachum gril vare || disfrazar, ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
10
Diccionario de la Academie Española
Vicente Gonzalez Arnao. -— s. m. ant. En la orden de Santiago el
EMPACHADAMENTE. adv. m. ant. Con EMPELAR, D0. v. n. Echar ó criar pelo.
Pílare ,. caballero que hacia las veces de algun trece porsnausencia. Substilutus.
I] P0ner ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
