Baixe o aplicativo
educalingo
engarberar

Significado de "engarberar" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ENGARBERAR

La palabra engarberar procede de en- y garbera.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ENGARBERAR EM ESPANHOL

en · gar · be · rar


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENGARBERAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Engarberar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo engarberar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA ENGARBERAR EM ESPANHOL

definição de engarberar no dicionário espanhol

No dicionário Inglês, engarberar significa formar garberas.


CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO ENGARBERAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engarbero
engarberas / engarberás
él engarbera
nos. engarberamos
vos. engarberáis / engarberan
ellos engarberan
Pretérito imperfecto
yo engarberaba
engarberabas
él engarberaba
nos. engarberábamos
vos. engarberabais / engarberaban
ellos engarberaban
Pret. perfecto simple
yo engarberé
engarberaste
él engarberó
nos. engarberamos
vos. engarberasteis / engarberaron
ellos engarberaron
Futuro simple
yo engarberaré
engarberarás
él engarberará
nos. engarberaremos
vos. engarberaréis / engarberarán
ellos engarberarán
Condicional simple
yo engarberaría
engarberarías
él engarberaría
nos. engarberaríamos
vos. engarberaríais / engarberarían
ellos engarberarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he engarberado
has engarberado
él ha engarberado
nos. hemos engarberado
vos. habéis engarberado
ellos han engarberado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había engarberado
habías engarberado
él había engarberado
nos. habíamos engarberado
vos. habíais engarberado
ellos habían engarberado
Pretérito Anterior
yo hube engarberado
hubiste engarberado
él hubo engarberado
nos. hubimos engarberado
vos. hubisteis engarberado
ellos hubieron engarberado
Futuro perfecto
yo habré engarberado
habrás engarberado
él habrá engarberado
nos. habremos engarberado
vos. habréis engarberado
ellos habrán engarberado
Condicional Perfecto
yo habría engarberado
habrías engarberado
él habría engarberado
nos. habríamos engarberado
vos. habríais engarberado
ellos habrían engarberado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engarbere
engarberes
él engarbere
nos. engarberemos
vos. engarberéis / engarberen
ellos engarberen
Pretérito imperfecto
yo engarberara o engarberase
engarberaras o engarberases
él engarberara o engarberase
nos. engarberáramos o engarberásemos
vos. engarberarais o engarberaseis / engarberaran o engarberasen
ellos engarberaran o engarberasen
Futuro simple
yo engarberare
engarberares
él engarberare
nos. engarberáremos
vos. engarberareis / engarberaren
ellos engarberaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube engarberado
hubiste engarberado
él hubo engarberado
nos. hubimos engarberado
vos. hubisteis engarberado
ellos hubieron engarberado
Futuro Perfecto
yo habré engarberado
habrás engarberado
él habrá engarberado
nos. habremos engarberado
vos. habréis engarberado
ellos habrán engarberado
Condicional perfecto
yo habría engarberado
habrías engarberado
él habría engarberado
nos. habríamos engarberado
vos. habríais engarberado
ellos habrían engarberado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
engarbera (tú) / engarberá (vos)
engarberad (vosotros) / engarberen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
engarberar
Participio
engarberado
Gerundio
engarberando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENGARBERAR

acelerar · aciberar · alterar · considerar · cooperar · deliberar · enterar · esperar · exuberar · generar · liberar · liderar · moderar · operar · prosperar · recuperar · reverberar · superar · tolerar · verberar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENGARBERAR

engarabatar · engarabitar · engaratusar · engarbada · engarbado · engarbar · engarbarse · engarbullar · engarce · engarfiar · engargantadura · engargantar · engargante · engargolado · engargolar · engaritar · engarmar · engarmarse · engarnio · engarrafador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENGARBERAR

aligerar · apoderar · aseverar · degenerar · desesperar · empoderar · encerar · enumerar · exagerar · exonerar · macerar · numerar · perseverar · ponderar · reconsiderar · refrigerar · regenerar · reiterar · venerar · vulnerar

Sinônimos e antônimos de engarberar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENGARBERAR»

engarberar · formar · garberas · memorias · sociedad · económica · construir · hacina · garbera · entero · tres · hombres · cavallos · reales · mitad · □□ · quot · total · nota · uarta · quando · cañamo · estl · humedo · rocío · puede · hasta · secado · nbsp · conjugación · verbos · morfología · engarabitar · engaratusar · engarbar · engarbullar · engarfar · engarfiar · engargantar · economica · madrid · esta · derechos · veinte · quatro · arrobas · produce · cahizada · para · ypagadores · vende · está · pagadores · vocabulario · noroeste · murciano · contribución · dial · cáñamo · mies · drae · murc · vdmur · horih · agrupar · haces · rúst · engarbolarse · prnl · encaramarse ·

Tradutor on-line com a tradução de engarberar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ENGARBERAR

Conheça a tradução de engarberar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de engarberar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «engarberar» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

engarberar
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

engarberar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Entangle
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

engarberar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

engarberar
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

engarberar
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

engarberar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

engarberar
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

engarberar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

engarberar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

engarberar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

engarberar
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

engarberar
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

engarberar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

engarberar
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

engarberar
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

engarberar
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

engarberar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

engarberar
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

engarberar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

engarberar
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

engarberar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

engarberar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

engarberar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

engarberar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

engarberar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de engarberar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENGARBERAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de engarberar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «engarberar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre engarberar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENGARBERAR»

Descubra o uso de engarberar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com engarberar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorias de la Sociedad Económica
... y construir la hacina , ó garbera un dia entero tres hombres , y dos cavallos , 30 reales , su mitad 1 $ □□ " i Total...... 89 17 NOTA Q.UARTA. Que quando el cañamo estl humedo del rocío no se puede engarberar hasta que lo ha secado el ...
Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Sociedad Económica de Madrid, 1780
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. engarabitar .................62 reg. engaratusar ................. 62 reg. engarbar.......... ............62 reg. engarberar .................. 62 reg. engarbullar................. 62 reg. engarfar......................62 reg. engarfiar ..................... 62 reg. engargantar................ 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Memorias de la Real sociedad economica de Madrid: Con ...
... Que quando el cañamo esta humedo del rocío no se puede engarberar hasta que lo ha secado el sol. De derechos de las veinte y quatro arrobas de cañamo , que produce la cahizada para el Rey , ypagadores , quando lo Vende el ...
R. Sociedad economica de amigos del pais, Madrid, 1780
4
Memorias de la Sociedad Economica
89.17 Que quando el cañamo está humedo del rocío no se puede engarberar hasta que lo ha secado el sol. De derechos de las veinte y quatro arrobas de cañamo , que produce la cahizada para el Rey, y pagadores, quando lo vende el  ...
Sociedad Económica de Madrid, 1780
5
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
Ap. dial. engarberar. tr. Formar garberas de cáñamo, no de mies. • DRAE, And. y Murc: 'formar garberas'.- VDMur.- HOrih: 'agrupar los haces en garberas'. Rúst. Ap. sem. engarbolarse. prnl. Encaramarse, subirse en una altura, engarbarse.
Francisco Gómez Ortín, 1991
6
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
Engarberar tr. Engarbullar tr. Engargantar tr., in., p. Engargolar tr. Engaritar tr. Engarmarse p. Engarrafar tr. Engarrar tr. Engarriar in., p. Engarrosar tr. Engarrotar tr., p. Engarzar tr., p. Engasgarse p. Engastar tr. Engatar tr. Engatillar tr ., p.
J. M. Rodríguez, 2006
7
Archivo de filología Aragonesa
C. hacinar, engarberar; a. enfajinar, afa- jinar; ct. garbrrar; f. faire de gerbiers. " Yey qu'afeixiná lo qu'em segáu ísto maytíno." — Colocar leña, fajos, etc., formando pila, que tenga un frente o cara regular. C. apilar; a. afaginar, apilar; ct. afei- ...
8
Vocabulario Del Dialecto Murciano: Con un Estudio Preliminar ...
-engarabitarse».; engarberar. (Del mure. «garbera»). tr. Hacinar, agrupar los haces en tresnales (Us. t. en Andalucía.) engarcilar. tr Embutir un pedazo de madera entre dos trozos que se encolan. engarigolar. Ir. Meter el hurón en la huronera.
Justo García Soriano, 1932
9
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Engaratusar, Am. hacer a uno garatusas, engatusar. D. en y garatusa. Engarbado, a, p.p.; árbol que al ser derribado se sostiene por la copa de otro. Engarbarse, encaramarse las aves a un árbol u otra cosa. Engarberar, P. agrupar las mieses ...
Félix Díez Mateo, 1943
10
Cabo de Monte-Palacio, 1872-1907
... descansos de las jornadas de trabajo. Churretera: Cabra destinada a leche para la venta. D.- Desgajorrar: Degollar las reses. K- Empajar: Introducir una paja en la nariz de las ovejas para curarles el mal del moco o moquillo. Engarberar...
José Santos Torres, 2003
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Engarberar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/engarberar>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT