Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "enlatado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENLATADO EM ESPANHOL

en · la · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENLATADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Enlatado pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ENLATADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «enlatado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
enlatado

Pode

Lata

De forma genérica, é chamado de lata para todas as embalagens metálicas. A lata é um recipiente opaco e resistente que é adequado para embalar líquidos e produtos enlatados. Os materiais mais comuns são o flasco e o alumínio. De forma genérica, se llama lata a todo envase metálico. La lata es un envase opaco y resistente que resulta adecuado para envasar líquidos y productos en conserva. Los materiales de fabricación más habituales son la hojalata y el aluminio.

definição de enlatado no dicionário espanhol

A primeira definição de enlatamento no dicionário da academia real da língua espanhola diz-se de um programa audiovisual: Que se registrou antes da sua transmissão. Outro significado de enlatamento no dicionário é dito de um material jornalístico: De arquivo. O enlatamento também é ação e efeito de enlatamento. Conservas de espargos. La primera definición de enlatado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un programa audiovisual: Que ha sido grabado antes de su emisión. Otro significado de enlatado en el diccionario es dicho de un material periodístico: De archivo. Enlatado es también acción y efecto de enlatar. Enlatado de espárragos.
Clique para ver a definição original de «enlatado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENLATADO


achocolatado
a·cho·co·la·ta·do
alicatado
a·li·ca·ta·do
amoratado
a·mo·ra·ta·do
arrebatado
a·rre·ba·ta·do
atado
ta·do
carbonatado
car·bo·na·ta·do
desatado
de·sa·ta·do
desbaratado
des·ba·ra·ta·do
desfachatado
des·fa·cha·ta·do
deshidratado
des·hi·dra·ta·do
desnatado
des·na·ta·do
dilatado
di·la·ta·do
disparatado
dis·pa·ra·ta·do
fosfatado
fos·fa·ta·do
matado
ma·ta·do
recatado
re·ca·ta·do
rematado
re·ma·ta·do
rescatado
res·ca·ta·do
sulfatado
sul·fa·ta·do
tratado
tra·ta·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENLATADO

enladrillado
enladrillador
enladrilladura
enladrillar
enlagunar
enlajado
enlamar
enlaminar
enlaminarse
enlanada
enlanado
enlanchar
enlardar
enlatar
enlazable
enlazador
enlazadora
enlazadura
enlazamiento
enlazar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENLATADO

acasamatado
aciguatado
afiatado
agarabatado
alpargatado
amulatado
anatado
bicarbonatado
cloratado
descorbatado
empecatado
empiñatado
encorbatado
engatado
estado
listado
malmatado
patado
platado
semidesnatado

Sinônimos e antônimos de enlatado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENLATADO»

enlatado software proceso alimentos material abulon metodos conservacion forma genérica llama lata todo envase metálico opaco resistente resulta adecuado para envasar primera lengua española dicho programa audiovisual sido grabado antes emisión otro periodístico archivo enlatado también acción efecto enlatar espárragos tecnología carne antología enlatados define como conservación recipientes cerrados generalmente implica tratamiento térmico principal factor prevención alteraciones frazier introducción antecedentes desarrollado desde principios siglo pasado teniendo punto partida trabajo realizado nicolás appert quien logró desarrollar nbsp curado otras méthodos preservacion code manual práctico maestros seducción mario luna agroindustria parte enlñtñdo

Tradutor on-line com a tradução de enlatado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENLATADO

Conheça a tradução de enlatado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de enlatado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enlatado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

听装
1.325 milhões de falantes

espanhol

enlatado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

canned
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डिब्बा बंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

консервированный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enlatado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধাতুপাত্রে রক্ষিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

en conserve
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

konserviert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

缶詰
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

통조림
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dikemas kaleng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đóng hộp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பதிவு செய்யப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅन केलेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

konserve
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

in scatola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w puszkach
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

консервований
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

conservat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κονσερβοποιημένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geblikte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konserverad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hermetisert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enlatado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENLATADO»

O termo «enlatado» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.345 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «enlatado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enlatado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «enlatado».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENLATADO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «enlatado» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «enlatado» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre enlatado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENLATADO»

Descubra o uso de enlatado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enlatado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tecnología de la carne: antología
PRODUCTOS ENLATADOS El enlatado se define como la conservación de los alimentos en recipientes cerrados. Generalmente implica un tratamiento térmico como principal factor en la prevención de alteraciones (Frazier, w.c, 1977, p.
Carolina Amerling, 2001
2
Introducción a la Tecnología de Alimentos
Antecedentes El proceso de enlatado se ha desarrollado desde principios del siglo pasado, teniendo su punto de partida en el trabajo realizado por Nicolás Appert (1752 - 1841), quien logró desarrollar un proceso de conservación de ...
A.A.P.P.A, 2003
3
Sex Code: El manual práctico de los maestros de la seducción
Mario Luna.
Mario Luna, 2010
4
Agroindustria i Parte
PROCESO DE ENLñTñDO DEL ATUN Se presenta a continuación en términos generales el flujo- grama del proceso de enlatado del atún. El atún, una vez descargado en el muelle, pasa por varias etapas de industrialización antes de llegar ...
5
Manual de industrias lácteas
Las máquinas de enlatado de leche concentrada llenan y cierran automáticamente las latas antes de su esterilización. La temperatura de llenado se selecciona adecuadamente con objeto de que la formación de espuma sea la menor ...
Gösta Bylund, 2003
6
Enlatado de Pescado y Carne
Caracteristicas de la planta de enlatado. Latas y tapas. Operaciones de Ilenado. El sellado de las latas. El tratamiento termico. Almacenamiento y distribucion. Servicios de laboratorio. Limpieza. Apendices: Protocolos de limpieza.
R. J. Footitt, A. S. Lewis, 1999
7
Codigp Sanitario Y Sus Decretos Reglamentarios
permitidos y sometida a esterilización comercial; c) Carne de diablo o jamón endiablado enlatado: Es el producto procesado, enlatado, elaborado a base de carne y grasa precocidos de animales de abasto, condimentadas, con la adición de ...
8
Conferencias Dictadas en el 2. Curso Internacional de ...
Congelacion. Conservación de alimentos en heladeras especiales en las cuales la temperatura se mantien en o bajo 0o C. Enlatado. Conservación de alimentos en un recipiente (lata o bollón) después de sometidos a cierto grado de calor ...
9
El hombre que cura el cáncer
Otro inconveniente de los alimentos enlatados está en que pierden vitaminas en el proceso de enlatado, ya que hay que hervirlos previamente, sin embargo, para compensar esta pérdida, la esterilización hace que no haya que añadir ...
Mariana Neira López, Hugo Luzuriaga, 2000
10
Tratamientos De Curacion, Secado y Calor En La Elaboracion ...
El enlatado Consideraciones generales sobre el enlatado 5.1. El enlatado tiene como principal objetivo la preparación de productos que, tras un tiempo de almacenamiento, permitan su consumo sin que ello conlleve un riesgo para la salud ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENLATADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo enlatado no contexto das seguintes notícias.
1
Nuevo enlatado desde Turquía para la grilla de Telefé: “El secreto ...
A esta altura, la grilla de Telefé ya tiene los enlatados “Eterno amor”, “Sila”, “Mirada de ángel” y la repetición de “Graduados”, sumado al éxito de “Moisés y los ... «Diario El Día, jul 16»
2
La revolución de los souvenirs: venden aire enlatado de Ibiza
Y tú, ¿qué piensas de esta idea de vender aire enlatado? ¿Crees que podría ser el futuro de los souvenirs o que fracasará totalmente?. Follow @FranLeonAle//. «Merca2.0, jul 16»
3
'Cierra los ojos y respira profundo': Un italiano vende aire enlatado ...
'Cierra los ojos y respira profundo': Un italiano vende aire enlatado en Ibiza. Publicado: 6 jul 2016 09:29 GMT | Última actualización: 6 jul 2016 11:11 GMT. «RT en Español - Noticias internacionales, jul 16»
4
Otro enlatado y un reestreno, en las tardes de Telefé
En “Eterno amor”, la tira brasileña que hoy estrena Telefé, un trágico accidente propicia el encuentro entre dos jóvenes muchachas de clases y personalidades ... «Diario El Día, jun 16»
5
Juan Diego enlatado
Florez junto a Joyce El-Khoury, durante su actuación - FESTIVAL DE PEDRALBES PABLO MELÉNDEZ-HADDADBarcelona 16/06/2016 10:34h - Actualizado: ... «ABC.es, jun 16»
6
Peñalosa y su sancocho enlatado
“La convocatoria que hace la RAPE con quien la Alcaldía contrató para el desarrollo del mercado en la Plaza de Bolívar dice claramente Sancocho enlatado y ... «RCN Radio, jun 16»
7
Chinos compran aire enlatado a australianos.
Mientras que la empresa canadiense 'Vitality Air' vende aire enlatado de Banff, de Alberta, el y el lago Louise en el Parque Nacional de Banff a China en el ... «Metro Ecuador, mai 16»
8
Fallout 4: un yermo enlatado
... aventuras por el yermo -y que de hecho, ya ha ocurrido-. ¿Hasta cuando tendremos que soportar el enlatado de las voces de Fallout 4? Sólo el tiempo lo dirá. «GTM - Games Tribune Magazine, abr 16»
9
Atún enlatado, el producto más demandado en Semana Santa
De acuerdo con un sondeo realizado en la red de tiendas de abarrotes de Virtual Market, el producto más demandado en este periodo es el atún en lata, esto ... «Dinero en imagen, mar 16»
10
Enlatadoras de atún retiran 34000 cajas por posible contaminación
Bumble Bee, con base en San Diego, retirará 31,579 cajas de atún enlatado con tres ... Los productores de atún enlatado Bumble Bee Foods LLC y Tri-Union ... «hoylosangeles, mar 16»

IMAGENS SOBRE «ENLATADO»

enlatado

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enlatado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/enlatado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z