Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "enlozar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENLOZAR EM ESPANHOL

en · lo · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENLOZAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Enlozar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo enlozar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA ENLOZAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «enlozar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de enlozar no dicionário espanhol

A definição de enlozar no dicionário de Português é cobrir com casa de banho de barro ou esmalte vítreo. En el diccionario castellano enlozar significa cubrir con un baño de loza o de esmalte vítreo.

Clique para ver a definição original de «enlozar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO ENLOZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enlozo
enlozas / enlozás
él enloza
nos. enlozamos
vos. enlozáis / enlozan
ellos enlozan
Pretérito imperfecto
yo enlozaba
enlozabas
él enlozaba
nos. enlozábamos
vos. enlozabais / enlozaban
ellos enlozaban
Pret. perfecto simple
yo enlocé
enlozaste
él enlozó
nos. enlozamos
vos. enlozasteis / enlozaron
ellos enlozaron
Futuro simple
yo enlozaré
enlozarás
él enlozará
nos. enlozaremos
vos. enlozaréis / enlozarán
ellos enlozarán
Condicional simple
yo enlozaría
enlozarías
él enlozaría
nos. enlozaríamos
vos. enlozaríais / enlozarían
ellos enlozarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enlozado
has enlozado
él ha enlozado
nos. hemos enlozado
vos. habéis enlozado
ellos han enlozado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enlozado
habías enlozado
él había enlozado
nos. habíamos enlozado
vos. habíais enlozado
ellos habían enlozado
Pretérito Anterior
yo hube enlozado
hubiste enlozado
él hubo enlozado
nos. hubimos enlozado
vos. hubisteis enlozado
ellos hubieron enlozado
Futuro perfecto
yo habré enlozado
habrás enlozado
él habrá enlozado
nos. habremos enlozado
vos. habréis enlozado
ellos habrán enlozado
Condicional Perfecto
yo habría enlozado
habrías enlozado
él habría enlozado
nos. habríamos enlozado
vos. habríais enlozado
ellos habrían enlozado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enloce
enloces
él enloce
nos. enlocemos
vos. enlocéis / enlocen
ellos enlocen
Pretérito imperfecto
yo enlozara o enlozase
enlozaras o enlozases
él enlozara o enlozase
nos. enlozáramos o enlozásemos
vos. enlozarais o enlozaseis / enlozaran o enlozasen
ellos enlozaran o enlozasen
Futuro simple
yo enlozare
enlozares
él enlozare
nos. enlozáremos
vos. enlozareis / enlozaren
ellos enlozaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enlozado
hubiste enlozado
él hubo enlozado
nos. hubimos enlozado
vos. hubisteis enlozado
ellos hubieron enlozado
Futuro Perfecto
yo habré enlozado
habrás enlozado
él habrá enlozado
nos. habremos enlozado
vos. habréis enlozado
ellos habrán enlozado
Condicional perfecto
yo habría enlozado
habrías enlozado
él habría enlozado
nos. habríamos enlozado
vos. habríais enlozado
ellos habrían enlozado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enloza (tú) / enlozá (vos)
enlozad (vosotros) / enlocen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enlozar
Participio
enlozado
Gerundio
enlozando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENLOZAR


alborozar
al·bo·ro·zar
allozar
a·llo·zar
arrebozar
a·rre·bo·zar
brozar
bro·zar
carrozar
ca·rro·zar
desbrozar
des·bro·zar
descarozar
des·ca·ro·zar
destrozar
des·tro·zar
embozar
em·bo·zar
encalabozar
en·ca·la·bo·zar
esbozar
es·bo·zar
gozar
go·zar
hozar
ho·zar
rebozar
re·bo·zar
remozar
re·mo·zar
retozar
re·to·zar
rozar
ro·zar
sollozar
so·llo·zar
tozar
to·zar
trozar
tro·zar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENLOZAR

enlodadura
enlodamiento
enlodar
enlodazar
enlomar
enlomarse
enloquecedor
enloquecedora
enloquecedoramente
enloquecer
enloquecidamente
enloquecido
enloquecimiento
enlosado
enlosador
enlosar
enlozado
enlozanar
enlozanarse
enlucernar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENLOZAR

actualizar
alcanzar
analizar
apozar
comenzar
corrozar
desarrebozar
desembozar
desembrozar
desempozar
empezar
empozar
encorozar
enferozar
escozar
estozar
garantizar
organizar
realizar
utilizar

Sinônimos e antônimos de enlozar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENLOZAR»

enlozar cubrir baño loza esmalte vítreo catolicismo muestra vámonos todos turquía porque permanecemos aquí misma razon manda frente nuestras casas mañana mandará echar alares quitar poner balcones hacer altas nbsp historia urbana reino chile aún faltan varas calle baratillos quot principal todo comercio esta ciudad chch datos sobre rancagua fernando medina imprenta lima documentos parlamentarios discursos apertura piedras para pied bnldozas ordinarias brazadas libras piedra pura molinos baltos pieles dobles sencillas colección leyes decretos ordenes publicadas obras

Tradutor on-line com a tradução de enlozar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENLOZAR

Conheça a tradução de enlozar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de enlozar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enlozar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

enlozar
1.325 milhões de falantes

espanhol

enlozar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To loosen up
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

enlozar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

enlozar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

enlozar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enlozar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

enlozar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

enlozar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

enlozar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

enlozar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

enlozar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

enlozar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

enlozar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

enlozar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

enlozar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

enlozar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

enlozar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

enlozar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

enlozar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

enlozar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

enlozar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

enlozar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

enlozar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enlozar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enlozar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enlozar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENLOZAR»

O termo «enlozar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 64.804 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «enlozar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enlozar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «enlozar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENLOZAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «enlozar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «enlozar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre enlozar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENLOZAR»

Descubra o uso de enlozar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enlozar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El Catolicismo
Si se nos muestra la lei, vámonos todos a la Turquía, porque si permanecemos aquí, con la misma razon que hoi se nos manda enlozar el frente de nuestras casas, mañana se nos mandará echar alares; quitar o poner balcones; hacer altas ...
2
Historia urbana del reino de Chile
En 1812 aún faltan enlozar 32 varas en la calle Baratillos "que es la principal de todo el comercio de esta ciudad" (CHCh 39, 166). "Cfr. datos sobre Rancagua, 1792, en MM 344 y San Fernando, 1798, CG 940. u Medina: La imprenta en Lima ...
Gabriel Guarda, 1978
3
Documentos parlamentarios: Discursos de apertura en las ...
1 6 31 581 Piedras para enlozar o 578 le 586 pied. bnldozas ordinarias.. id. 2550 14 5424 14 id. brazadas 7974 28 8 MSI libras 7974 Piedra pura enlozar.... C40 040 Piedra para molinos... baltos id. 24 9 24 4 2 20 Pieles dobles 1 sencillas de ...
Chile. Congreso Nacional, 1838
4
Colección de leyes, decretos y ordenes: publicadas en el ...
Obras públicas — Ordenes preparator'as para enlozar las cal!e3 de la capital. Abril 24 de 845. pag. 93 num. 5?. Obras publicas — Que se formen presupuestos para cualesquiera obrps del Estado, á fin de proceder sobre bases ciertas y ...
Peru, Mariano Santos de Quirós, Juan Crisóstomo Nieto, 1852
5
Discursos de Apertura en las Sesiones del Congreso, y ...
Piedras de chispa barriles Piedras de molejón .... bultos Piedraa para enlozar o baldosas ordinarias., id. Picdra-porafiz id. Piedra pitra enlozar.... brazadas Piedras de destilar bultos Piedra para molinos... id. Pieles dobles 1 sencillas de ...
Chile. Congreso Nacional, 1858
6
Boletín de la Sociedad Castellonense de Cultura
Joseph Balaguer. ítem damos en descargo sesenta libras que en 5 de Marzo 71 pagamos a Joseph Balaguer, maes- tro albanil, a cuenta de las 300 libras de enlozar la Capilla». fol. 90 «Última paga de enlosar la Capilla de Comunión. ítem  ...
Sociedad Castellonense de Cultura, 2002
7
Coleccion de obras y documentos relativos a la historia ...
... al de Tiiqui ; y desde aquí comenzamos á subir un repecho tendido y largo, cubierto en muchas partes de piedras sueltas planas, y de todas vetas, que el arte no las hubiera puesto en tan buena disposicion, para enlozar patios, y calles &c.
Pedro de Angelis, 1836
8
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
Sus calles son estrechas , sin enlozar, y las casas de regular construcción ; la iglesia contiene varios sepulcro de la familia Long , cuyo castillo esta al estremo meridional de la ciudad ; tiene adem: s un temp'o para los disidentes. Pobl.
9
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
... engreír encariñar engrifarse enfadarse engringarse actuar como un gringo engrupir engañar engualichar hechizar enguitarrarse vestirse de ceremonia enhorquetat poner a horcajadas enlajar cubrir con lajas enlatar, tejar con latas enlozar.
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
10
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
Sus calles son estrechas , sin enlozar, y las casas de regular construcción ; la iglesia contiene varios sepulcros de la familia Long , cuyo castillo está al estremo meridional de la ciudad ; tiene ademaá un templo páralos disidentes. Pobl.

IMAGENS SOBRE «ENLOZAR»

enlozar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enlozar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/enlozar>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z