Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "enmaderamiento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENMADERAMIENTO EM ESPANHOL

en · ma · de · ra · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENMADERAMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Enmaderamiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENMADERAMIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «enmaderamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de enmaderamiento no dicionário espanhol

Definição de enmaderamiento no dicionário de espanhol significa trabalho de madeira ou coberto com ele; p. por exemplo, uma parede, um telhado, um teto de caixotões. En el diccionario castellano enmaderamiento significa obra hecha de madera o cubierta con ella; p. ej., una pared, un techo, un artesonado.

Clique para ver a definição original de «enmaderamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENMADERAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENMADERAMIENTO

enmadejar
enmaderación
enmaderado
enmaderar
enmadrar
enmadrarse
enmagrecer
enmalecer
enmalecerse
enmallar
enmallarse
enmalle
enmangar
enmaniguar
enmaniguarse
enmantar
enmantillada
enmantillado
enmarañador
enmarañadora

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENMADERAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de enmaderamiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENMADERAMIENTO»

enmaderamiento obra hecha madera cubierta ella pared techo artesonado elementos toda architectura civil alto contiguacion compoíícion vigas cuyo íentido dice philandro cumbre puede bien llamaríe iigtata contignatio efto enmaderamiento terminado caballete comunmente íentir buenos latinos nbsp arquitectura más contignacion compoficion fafttgiata contiznatin eíto trufaldines teatro caños peral forma encima enlosado carreras viguetas pies zapatas seis enmaderado diez doblado entablado tabla carretas tramo tejados teja ribera sitio markgrave claires novela escrita frances armas brillaban sobre negro encina veian encenderse sombra infleesibles miradas gran

Tradutor on-line com a tradução de enmaderamiento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENMADERAMIENTO

Conheça a tradução de enmaderamiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de enmaderamiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enmaderamiento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

enmaderamiento
1.325 milhões de falantes

espanhol

enmaderamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Timbering
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

enmaderamiento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

enmaderamiento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

enmaderamiento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enmaderamiento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

enmaderamiento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

enmaderamiento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

enmaderamiento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

enmaderamiento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

enmaderamiento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

enmaderamiento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

enmaderamiento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

enmaderamiento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

enmaderamiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

enmaderamiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

enmaderamiento
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

enmaderamiento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

enmaderamiento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

enmaderamiento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

enmaderamiento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

enmaderamiento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

enmaderamiento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enmaderamiento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enmaderamiento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enmaderamiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENMADERAMIENTO»

O termo «enmaderamiento» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 67.205 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «enmaderamiento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enmaderamiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «enmaderamiento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENMADERAMIENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «enmaderamiento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «enmaderamiento» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre enmaderamiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENMADERAMIENTO»

Descubra o uso de enmaderamiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enmaderamiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elementos de toda la architectura civil: con las mas ...
Alto j o Contiguacion es una compoíícion de Vigas , en cuyo íentido dice Philandro , que la cumbre puede muy bien llamaríe Fa/iigtata Contignatio ; efto es, Enmaderamiento terminado en Caballete. Comunmente en íentir de buenos Latinos ...
Christian Rieger ((S.I.)), 1763
2
Elementos de toda la arquitectura civil,con las más ...
Alto , b Contignacion es una compoficion de Vigas , en cuyo íentido dice Philandro , que la cumbre puede muy bien llamaríe Fafttgiata Contiznatin > eíto es, Enmaderamiento terminado en Caballete. Comunmente en íentir de buenos Latinos ...
Christiano RIEGER, 1763
3
Los Trufaldines y el Teatro de los Caños del Peral: (la ...
D. Forma del enmaderamiento encima del enlosado. E. Carreras de viguetas y pies y zapatas de madera de a seis. F. Enmaderado de madera de a diez doblado y entablado de tabla de carretas al tramo y tejados con teja de la ribera. G. Sitio ...
Fernando Doménech, 2007
4
El Markgrave de Claires: novela escrita en frances por ...
Las armas brillaban sobre el negro enmaderamiento de encina , y se veian encenderse en la sombra las infleesibles miradas de esa gran generacion de markgraves, miradas duras co- moel acero, y que hacian bajar los ojos al pintor que los ...
Hippolyte Castille, 1844
5
Sumo sacramento de la Fe ...
Efte enmaderamiento es el que cubre,y defiende la cafa , en que fe ha de hofpedar el Efpofojy Га ador na,para que pueda viuir en ella con decoro,y con güilo. Sino es que le refumamos a lo que el Apoílol fan Pablo,parece quifo reduzillc ...
Francisco Aguado ((S.I.)), 1640
6
Kawsankapak rikuchiykuna: antikunamanta ninapatapi ...
WATACH. INK. APA. к. PARA. EL. ENMADERAMIENTO. FOR REALIGNING THE HIPS Yaykukkuna/Ingredientes/Ingredients 1 maki pirijil panka 1 maki allikiwa panka 1 maki payku panka 1 maki kulantru uwilla ñawi chimpalu ñawi 3 lulun ...
‎2006
7
Estaño, sangre y sudor: tragedía del minero locatario
ENMADERAMIENTO Otro importantísimo trabajo que debe realizarse simultáneamente, es el enmaderamiento. En cualquier mina atendida por Comibol, la operación de avance en las corridas, galerías y parajes, implica el respectivo ...
Segundino Peláez R., Marina Vargas S., 1980
8
Historia del origen, invencion y milagros de la sagrada ...
... En otro lugar eferiues %enouanào el enmaderamiento déla techumbre de fia de Santa Maria 9 borraron hs Canónigos , que con f 4S Cogullas eßaban pintados en las tabicas ...
Juan de Vera Tasis y Villarroel, 1692
9
Libro de los lugares y aldeas del Obispado de Salamanca ...
... cuyo enmaderamiento amenaca ruina y el arco torral está por medio abierto, proveyose que se haga un telar para poner puntales, que sustenten algunos años la capilla y enmaderamiento y que se revoque la rotura del arco fuertemente.
Antonio Casaseca Casaseca, Jose Ramón & Nieto González, 1982
10
Obra y fé: la catedral de Santiago 1541-1769
En una extensa carta, el Obispo dijo que "esta iglesia está por cubrir"180, reafirmando en cartas posteriores este aserto al describir, de tiempo en tiempo, los adelantos del enmaderamiento. Estos tres antecedentes nos permiten presumir que ...
Emma de Ramón, 2002

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENMADERAMIENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo enmaderamiento no contexto das seguintes notícias.
1
Ventana a las sierras
“Empezamos haciendo vinos jóvenes porque es un viñedo joven todavía, carente aún de los compuestos necesarios para el enmaderamiento. Se hará un vino ... «Página 12, fev 15»
2
Casa de Piedra: 30 ha con malbec a la vera de la Ruta 6
Como ya se indicó, las labores de “enmaderamiento” y puesta a punto del terreno con riego incluido se extendieron hasta octubre del año pasado, momento de ... «rionegro.com.ar, abr 14»
3
Historia de la Basílica y Convento San Francisco
... Mayor, las bóvedas de las capillas menores, renovó el enmaderamiento del techo, cubriéndolo de artesonados dorados y empezó la edificación de las torres. «LaRepública.pe, ago 11»

IMAGENS SOBRE «ENMADERAMIENTO»

enmaderamiento

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enmaderamiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/enmaderamiento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z