Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ensayalar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENSAYALAR EM ESPANHOL

en · sa · ya · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENSAYALAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ensayalar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo ensayalar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA ENSAYALAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «ensayalar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ensayalar no dicionário espanhol

A definição de ensaio no dicionário é cobrir uma peça de mobília com um tapete ou outra coisa. Outro significado do ensaio no dicionário é também vestir ou cobrir com pano de saco. La definición de ensayalar en el diccionario castellano es cubrir con tapete u otra cosa un mueble. Otro significado de ensayalar en el diccionario es también vestirse o cubrirse de sayal.

Clique para ver a definição original de «ensayalar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO ENSAYALAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me ensayalo
te ensayalas / te ensayalás
él se ensayala
nos. nos ensayalamos
vos. os ensayaláis / se ensayalan
ellos se ensayalan
Pretérito imperfecto
yo me ensayalaba
te ensayalabas
él se ensayalaba
nos. nos ensayalábamos
vos. os ensayalabais / se ensayalaban
ellos se ensayalaban
Pret. perfecto simple
yo me ensayalé
te ensayalaste
él se ensayaló
nos. nos ensayalamos
vos. os ensayalasteis / se ensayalaron
ellos se ensayalaron
Futuro simple
yo me ensayalaré
te ensayalarás
él se ensayalará
nos. nos ensayalaremos
vos. os ensayalaréis / se ensayalarán
ellos se ensayalarán
Condicional simple
yo me ensayalaría
te ensayalarías
él se ensayalaría
nos. nos ensayalaríamos
vos. os ensayalaríais / se ensayalarían
ellos se ensayalarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he ensayalado
te has ensayalado
él se ha ensayalado
nos. nos hemos ensayalado
vos. os habéis ensayalado
ellos se han ensayalado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había ensayalado
te habías ensayalado
él se había ensayalado
nos. nos habíamos ensayalado
vos. os habíais ensayalado
ellos se habían ensayalado
Pretérito Anterior
yo me hube ensayalado
te hubiste ensayalado
él se hubo ensayalado
nos. nos hubimos ensayalado
vos. os hubisteis ensayalado
ellos se hubieron ensayalado
Futuro perfecto
yo me habré ensayalado
te habrás ensayalado
él se habrá ensayalado
nos. nos habremos ensayalado
vos. os habréis ensayalado
ellos se habrán ensayalado
Condicional Perfecto
yo me habría ensayalado
te habrías ensayalado
él se habría ensayalado
nos. nos habríamos ensayalado
vos. os habríais ensayalado
ellos se habrían ensayalado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me ensayale
te ensayales
él se ensayale
nos. nos ensayalemos
vos. os ensayaléis / se ensayalen
ellos se ensayalen
Pretérito imperfecto
yo me ensayalara o me ensayalase
te ensayalaras o te ensayalases
él se ensayalara o se ensayalase
nos. nos ensayaláramos o nos ensayalásemos
vos. os ensayalarais u os ensayalaseis / se ensayalaran o se ensayalasen
ellos se ensayalaran o se ensayalasen
Futuro simple
yo me ensayalare
te ensayalares
él se ensayalare
nos. nos ensayaláremos
vos. os ensayalareis / se ensayalaren
ellos se ensayalaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube ensayalado
te hubiste ensayalado
él se hubo ensayalado
nos. nos hubimos ensayalado
vos. os hubisteis ensayalado
ellos se hubieron ensayalado
Futuro Perfecto
yo me habré ensayalado
te habrás ensayalado
él se habrá ensayalado
nos. nos habremos ensayalado
vos. os habréis ensayalado
ellos se habrán ensayalado
Condicional perfecto
yo me habría ensayalado
te habrías ensayalado
él se habría ensayalado
nos. nos habríamos ensayalado
vos. os habríais ensayalado
ellos se habrían ensayalado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ensayálate (tú) / ensayalate (vos)
ensayalaos (vosotros) / ensayálense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
ensayalarse
Participio
ensayalado
Gerundio
ensayalándome, ensayalándote, etc.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENSAYALAR


alar
lar
apuñalar
a·pu·ña·lar
apuntalar
a·pun·ta·lar
avalar
a·va·lar
calar
ca·lar
circunvalar
cir·cun·va·lar
desinstalar
de·sins·ta·lar
embalar
em·ba·lar
escalar
es·ca·lar
galar
ga·lar
igualar
i·gua·lar
inhalar
in·ha·lar
instalar
ins·ta·lar
jalar
ja·lar
regalar
re·ga·lar
reinstalar
reins·ta·lar
resbalar
res·ba·lar
salar
sa·lar
señalar
se·ña·lar
talar
ta·lar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENSAYALAR

ensañado
ensañamiento
ensañar
ensarapada
ensarapado
ensarmentar
ensarnecer
ensartado
ensartar
ensay
ensayado
ensayador
ensayadora
ensayar
ensaye
ensayismo
ensayista
ensayística
ensayístico
ensayo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENSAYALAR

abalar
acanalar
acardenalar
acicalar
acorralar
amalar
balar
cabalar
chalar
desalar
desembalar
desigualar
empalar
exhalar
halar
intercalar
malar
propalar
recalar
valar

Sinônimos e antônimos de ensayalar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENSAYALAR»

ensayalar cubrir tapete otra cosa mueble otro también vestirse cubrirse sayal frances ensayalado ensayalar couvrir tapis ensayalarse habiller vêlement grossier ensayam ento ensayo ensayar essayer éprouver faire nbsp lengua castellana ewsa yalarse algún operire emsayalab sagum induere sago indui operiri nsayamiento snsayalarse ensayalarsb aayal ensayamiento probar reconocer alguna universal francés ennayador énsaïador

Tradutor on-line com a tradução de ensayalar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENSAYALAR

Conheça a tradução de ensayalar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de ensayalar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ensayalar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

ensayalar
1.325 milhões de falantes

espanhol

ensayalar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To rehearse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ensayalar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ensayalar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ensayalar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ensayalar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ensayalar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ensayalar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ensayalar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ensayalar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ensayalar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ensayalar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ensayalar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ensayalar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ensayalar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ensayalar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ensayalar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ensayalar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ensayalar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ensayalar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ensayalar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ensayalar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ensayalar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ensayalar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ensayalar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ensayalar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENSAYALAR»

O termo «ensayalar» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.060 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ensayalar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ensayalar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ensayalar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ensayalar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENSAYALAR»

Descubra o uso de ensayalar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ensayalar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENSAYALADO , p. p. V. Ensayalar. ENSAYALAR , v. a. (v.) Couvrir d'un tapis. ENSAYALARSE, v. r. (*,) S'habiller, se couvrir d'un sac, d'un vêlement grossier. ENSAYAM1ENTO , s. m. (•>.) V. Ensayo. ENSAYAR, v. a. Essayer : éprouver, faire ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de ensayaLar y EWSA YALARSE. ENSAYALAR. v. a. ant. Cubrir con tapete ú otra cosa algún mueble. Tapete operire. emsayalab.se. v. r. ant. Vestirse ó cubrirse de sayal. Sagum induere , sago indui , operiri. F.NSAYAMIENTO.s.m.ant .
Real academia española, 1817
3
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de ensayalar y SNSAYALARSE. ENSAYALAR. v. a. ant. Cubrir con tapete ú otra cosa algún mueble. ensayalarsb. v. r. ant. Vestirse ó cubrirse de aayal. ENSAYAMIENTO. s. m. ant. ensayo. ENSAYAR, v. a. Probar, reconocer alguna cosa ...
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Ennayador, s, m. énsaïador, Celui qui essaie. || Essayeur ; officier de la fabrique des monnaies préposé pour soumetrre à l'essai l'or et l'argent. Enaayalndo. du. adj. et part. pas. de Ensayalar. Enaayular, v. a. inus. énsaialar. Couvrir d'un tapis.
5
Memorias
Enrudecer. Ensalma. Ensalmadera. Ensalmador. Ensalmar. Ensambenitar. Ensangostido. Ensangrentamiento Ensangustado. Ensangustiar. Ensaniarse. Ensañado. Ensayalar. Ensayamiento. Ensayar. Ensecar. Ensellar. Enscmbla. Ensemble.
Real academia española, 1870
6
Diccionario de la Academia Española
ENSAY. s. m. En las casas de moneda ensaye. ENSAYADOR, s. m. El que ensaya. Examinator. — El que tiene por oficio ensayar el oro y plata. Metallorum exami- nator. ENSAYALAR, DO. v. a. ant. Cubrir con tapete ú otra cosa algun mueble.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
7
Concordancia Ignaciana
Co 170,1 Infamia por pecados enormes se entiende ser impedimiento donde el Co 170,3 Quales sean los tales pecados enormes o no, estará al juicio del ensanchar Au 55,7 Ibalos ensanchando poco a poco, de modo que, ensayalar Au 58 ...
Ignacio Echarte, 1996
8
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Efsay, espreuve. Ensayad» , Ejfayé , passé par f ejfay, esprouvi. Eníayador , m. Ejsayeur , affinettr d'or ou d'argent , celuy qui fait ïejsay. Ensayalar con sayal . Vestir d'un hocqueton ou [aye. Ensayalado , m. Qui est vestu d'un sayeou hoqueton.
César Oudin, 1675
9
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
ENSAYALAR. a. ant. Cubrir con tapete ú otra cosa algun mueble. || r; ant. Vestirse ó cubrirse de sayal. ENSAYAMIENTO. m. ENSAYO. ENSAYAR. a. Probar, reconocer alguna cosa antes de usar de ella. u Amaestrar, adiestrar. I] Hacer prueba ...
Juan Peñalver, 1845
10
Novisimo diccionario de la rima
Enromar. Enroñar. Enroscar. Enrubiar. Ensabanar. Ensacar. Ensalmar. Ensalzar. Ensambenitar. Ensamblar. Ensanchar. Ensangrentar. Ensañar. Ensartar. Ensayalar. Ensayar. Ensebar. Ensenar. Enseñalar. Enseñar. Enseñorear. Enserar.
Juan Landa, 1867

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ensayalar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ensayalar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z