Baixe o aplicativo
educalingo
entrépita

Significado de "entrépita" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ENTRÉPITA EM ESPANHOL

en · tré · pi · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTRÉPITA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Entrépita e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENTRÉPITA EM ESPANHOL

definição de entrépita no dicionário espanhol

No dicionário Inglês entrépita significa entremetido.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENTRÉPITA

benemérita · cáspita · congénita · decrépita · explícita · hipócrita · ilícita · implícita · incógnita · inédita · inhóspita · insólita · órbita · rápita · súbita · súpita · tácita

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENTRÉPITA

entrepernar · entrepierna · entrepiso · entrépito · entreplanta · entreponer · entreportón · entrepostura · entrepretada · entrepretado · entrepuente · entrepunzadura · entrepunzar · entrerraída · entrerraído · entrerrenglonadura · entrerrenglonar · entrerriana · entrerriano · entrés

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENTRÉPITA

arepita · bonita · cepita · chapita · cita · escrita · espita · estampita · favorita · garapita · gratuita · lapita · pepita · pezpita · pipita · pita · pizpita · siripita · visita · zapita

Sinônimos e antônimos de entrépita no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENTRÉPITA»

entrépita · entremetido · problema · definir · hispanoamericano · estudio · permito · calificar · cortés · mente · acción · usted · majadería · eloy · gonzález · dirigido · para · aplicar · indirecta · sarcásticamente · nuesto · válense · veces · lenguaje · familiar · siguiente · juego · palabras · nbsp · rectus · magister · reilona · tragona · masca · torcido · también · entrépita · entrometida · porque · metía · todo · cuando · intentaba · noche · concentrarse · cuentas · negocio · pronto · ponía · lado · papeles · decía · bicha · lidiosa · filtros · acribología · comúnmente · través · mayoría · social · cultos · semi · analfabetos · desliza · palabra · entrépito · sentido · entrometido · intruso · congéneres · linguísticos · ello · observa · esta · regiones · centrales · suma · teologica · primera · segunda · parte ·

Tradutor on-line com a tradução de entrépita em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ENTRÉPITA

Conheça a tradução de entrépita a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de entrépita a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entrépita» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

entrépita
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

entrépita
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Nibble
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

entrépita
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

entrépita
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

entrépita
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

entrépita
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

entrépita
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

entrépita
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

entrépita
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

entrépita
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

entrépita
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

entrépita
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

entrépita
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

entrépita
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

entrépita
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

entrépita
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

entrépita
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

entrépita
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

entrépita
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

entrépita
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

entrépita
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

entrépita
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

entrépita
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

entrépita
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

entrépita
5 milhões de falantes

Tendências de uso de entrépita

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTRÉPITA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de entrépita
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «entrépita».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre entrépita

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENTRÉPITA»

Descubra o uso de entrépita na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entrépita e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El problema de definir lo hispanoamericano: estudio y ...
'Me permito calificar cortés- mente la acción de usted, de muy entrépita majadería'. Eloy G. González, Un dirigido. - Para aplicar indirecta o sarcásticamente el de nuesto, válense a veces en lenguaje familiar del siguiente juego de palabras: ...
Efraín Subero, 2000
2
Rectus magister
... Reilona, Tragona, Masca Torcido; también Entrépita o Entrometida porque se metía en todo; a veces cuando intentaba por la noche concentrarse en las cuentas de su negocio, de pronto ponía de lado sus papeles y decía: «A bicha lidiosa, ...
José Sant Roz, 1992
3
Filtros del lenguaje: acribología
entrépita. Comúnmente, a través de la mayoría social (cultos, semi- cultos y analfabetos), se desliza la palabra entrépito, en el sentido de entrometido, intruso y sus congéneres linguísticos. Todo ello se observa por esta regiones centrales, ...
José Jesús Salcedo Figueroa, 1961
4
Suma teologica: Primera y segunda parte: en que se explican ...
-meta Sacramentad, hallaremos la eran difFcren- ciacjue av entrépita dinina ccmkla v la corporal , v partictílarnrcnte la haze ventnja en tres .cofas: en la tuerca ,uirtud y perfección. Lo primero, en la fuerza ,pOTquee* manjar corporal aúneme ...
Jerónimo Pérez, 1628
5
Comedias del celebre poeta Don Pedro Calderon de la Barca
voy también , mas mai podré, fiendovoo , fegjükä d»sv 'Las dos dent. Coa que dirémos los tres Todos. Que entrépita , y oido^ la ventaja es ,&c. a- Ylif. Oye tu , eípera ta : Cielos, quien igual duda vidi :Sate Anteo y Ceifa* rjSntto\ Al pie de eile  ...
Pedro Calderón de la Barca, Vera Tassis y Villarroel, 1731
6
Recopilacion de las leyes destos reynos hecha por mandado de ...
... tare pot estas razones ; pueda dezir pues que hizo la trayeion,© el alcue,no que es aleudíb por ello, pueda retar àotro,ni aquel que es juz ^ Ley mi: Como deuenefiar entrépita los gado ,que hizo cofa porque Valga me- que fe retaren. nos.
España, 1640
7
Facultad de Ciencias Juridicas Y Sociales de la Universidad ...
Pasan a formar parte de la riqueza mineral que pertenece al Estado y este puede disponer de los desmontes en una forma más: entrépita de pagina anterior). (183) De acuerdo al art. 2* del Código de Minería "la propiedad que la ley ...
8
Ifigenia
Y eres, además muy parejera y muy entrépita y no entiendes nada, y todo lo tergiversas, y lo arreglas como a ti te da la gana... Sí... ¡sigue diciendo necedades, y grítalas bien para que lleguen a oídos de otros, y me amarguen la vida con los ...
Teresa de la Parra, 2007
9
Obra (narrativa, ensayos, cartas)
Pero, como Gregoria observa, y se calla, y se lo traga todo para que no le digan entrépita, ni parejera, ni falta de respeto, nunca te dije nada. . . Pero ahora te advierto, María Eugenia, porque te veo en peligro: ¡Mira que estás pisando una ...
Teresa de la Parra, Velia Bosch, 1982
10
Teatro seleccionado
FERNANDO No te metas tú!... No es cosa de comer; dámelo papaíto, estoy ganando boleta esta semana. OTILIA De mala conducta. FERNANDO Esta entrépita!. . . De mala conducta! Anda, viejito. . . REMBERTO Toma, toma; porque me vas a ...
Leopoldo Ayala Michelena, 1950

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTRÉPITA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo entrépita no contexto das seguintes notícias.
1
Flashes Faranduleros
En su cara le dijo entrépita. Otro detalle fue la limpiada de sudor que hizo Osmariel a Gustavo Elis y después no tenía donde limpiarse la mano, y tuvo que ... «Diario El Siglo, ago 15»

IMAGENS SOBRE «ENTRÉPITA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entrépita [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/entrepita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT