Baixe o aplicativo
educalingo
esclava

Significado de "esclava" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ESCLAVA

La palabra esclava procede del bajo latín sclavus, este del griego bizantiguo σκλάβος, derivado regresivo de σκλαβηνός, propiamente, 'eslavo', la cual a su vez procede del eslavo slovĕninŭ, nombre que se daba a sí mismo el pueblo eslavo, que fue víctima de la esclavitud en el Oriente medieval.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ESCLAVA EM ESPANHOL

es · cla · va


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCLAVA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Esclava e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESCLAVA EM ESPANHOL

Escravidão

A escravidão, como instituição jurídica, é uma situação em que uma pessoa é propriedade de outra; É uma forma particular de relações de produção, característica de um certo nível de desenvolvimento das forças produtivas na evolução da história econômica. O esclavismo é a ideologia subjacente à escravidão. Escravidão: remonta à Velhice, embora não de forma equivalente em todas as civilizações. Parece que sua origem histórica decorre da prática de explorar cativos em guerras como uma alternativa a outra possibilidade usual: sacrificá-los. Foi também o destino de alguns povos conquistados. Outra maneira de alcançar o status de escravo foi escravidão por dívida ou restrição individual. O florescimento cultural da Atenas de Pericles ou da Roma clássica baseou-se em uma economia baseada na força de trabalho escrava. Aristóteles argumentou que a escravidão é um fenômeno natural. Com a transição da escravidão para o feudalismo, após a crise do terceiro século, a maior parte da força de trabalho já não era um escravo.

definição de esclava no dicionário espanhol

Definition definição de esclava no dicionário de voz

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESCLAVA

blava · clava · eslava · flava · lava · yugoeslava · yugoslava

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESCLAVA

esclafar · esclarea · esclarecedor · esclarecedora · esclarecer · esclarecida · esclarecidamente · esclarecido · esclarecimiento · esclavina · esclavista · esclavitud · esclavización · esclavizar · esclavo · esclavón · esclavona · esclavonía · esclavonio · esclerénquima

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESCLAVA

ava · barrabrava · brava · calatrava · cava · chava · cóncava · decimoctava · escandinava · excava · grava · java · moldava · morava · nava · ochava · octava · pava · prava · socava

Sinônimos e antônimos de esclava no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESCLAVA»

esclava · ladino · alguien · esclavitud · como · institución · jurídica · situación · cual · persona · propiedad · otra · forma · particular · relaciones · producción · característica · determinado · nivel · desarrollo · fuerzas · productivas · evolución · historia · sevilla · año · negro · ponto · escrita · espana · siglo · xviii · esta · ambientada · isla · antiguo · emporio · cristiano · ocupado · constantinopla · islamizada · cristianos · musulmanes · viven · conflicto · pieza · moderna · esclava · tres · actos · placer · instruida · novela · obtuvo · premio · sonrisa · vertical · febrero · comedia · famosa · esclavos · hacer · bien · pasión · verdad · esperas · acueste · contigo · sólo · saldar · deuda · padre · azul · sonia · años · profesión · galán ·

Tradutor on-line com a tradução de esclava em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESCLAVA

Conheça a tradução de esclava a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de esclava a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «esclava» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

奴隶
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

esclava
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

slave
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عبد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

рабыня
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

escravo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ক্রীতদাস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

esclave
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hamba
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sklave
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

奴隷
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

노예
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

abdi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nô lệ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அடிமை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गुलाम
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

köle
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

schiavo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

niewolnik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

рабиня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sclav
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δούλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slaaf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slav
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slave
5 milhões de falantes

Tendências de uso de esclava

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESCLAVA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de esclava
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «esclava».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre esclava

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «ESCLAVA»

Citações e frases célebres com a palavra esclava.
1
Pitágoras
Viajero, no hagas larga la estancia en una ciudad donde las madres ofrezcan el escándalo de hacer llevar a sus niños sobre el seno de una esclava.

PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «ESCLAVA»

La mujer en la montaña ha sido dueña y esclava.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESCLAVA»

Descubra o uso de esclava na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com esclava e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La esclava
Sevilla, año 1610.
Anouar Benmalek, 2010
2
La esclava del negro Ponto
La esclava del negro Ponto, escrita en la Espana del siglo XVIII, esta ambientada en una isla del Negro Ponto, antiguo emporio cristiano ocupado por una Constantinopla islamizada en la que cristianos y musulmanes viven en conflicto.
Luciano Francisco de Comella, 2012
3
La Esclava instruida
Esta novela obtuvo el XIV Premio La sonrisa vertical el 3 de febrero de 1992.
José María Alvarez, 1992
4
Esclava de la pasión
¿De verdad esperas que me acueste contigo sólo para saldar la deuda de mi padre?
Jacqueline Baird, 2009
5
La esclava de su galán
Felix Lope de Vega y Carpio (Madrid, 1562-Madrid, 1635). Espana. Nacio en una familia modesta, estudio con los jesuitas y no termino la universidad en Alcala de Henares, parece que por asuntos amorosos.
Félix Lope de Vega y Carpio, 2012
6
Eitana, la esclava judía
Eitana siempre creyó que su vida ya había sido tallada desde antes de nacer.
Javier Arias Artacho, 2011
7
El flamboyán, la esclava y el mambí
Varias generaciones de dos familias -caciques y parias de la tierra- se entrecruzan en la peripecia de una esclava, símbolo de la libertad, y en sus viajes entre España y América en este siglo, que darán fruto en el mestizaje de " La ...
Luis Arturo Hernández, 2000
8
Diccionario de jurisprudencia romana
USUCAPIÓN DEL HIJO DE LA ESCLAVA HURTADA. "Un esclavo dio a cambio de su libertad una esclava que él había sustraído, y ella concibió un hijo. Se pregunta si su dueño puede usucapir aquel hijo. RESPUESTAS : Juliano: Puede  ...
Manuel Jesús García Garrido, 1993
9
La Esclava de Marfil
Sus descubrimientos culminarán en un final sorprendente.Una novela repleta de amor, aventura, erotismo y el encanto y misterio del continente africano.
Almudena de Arteaga del Alcázar, 2005
10
Esclava de amor
El jeque Bandar bin Saeed siempre había vivido muy deprisa, pero ahora se enfrentaba a un enorme obstáculo: tenía un tumor cerebral.
Miranda Lee, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESCLAVA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo esclava no contexto das seguintes notícias.
1
Alemania: Hallan a una esclava sexual en la casa de un profesor de ...
El hombre, acusado anteriormente de violación por su expareja, tenía en el sótano de su casa, supuestamente, a una esclava sexual con su horario diario por ... «RT en Español - Noticias internacionales, jul 16»
2
«Ahora soy esclava de dos niños maravillosos»
Y luego, por supuesto, con dos hijos he perdido mi libertad, soy esclava de dos niños maravillosos (risas). – Su pareja le ayudará, ¿no? – Claro, pero él trabaja, ... «Ideal Digital, mai 16»
3
La Esclava Blanca | Capítulo 2
La Esclava Blanca | Capítulo 2. Tras el incendio en la hacienda, la pequeña Victoria fue rescatada por un grupo de esclavos que decidió llevársela a vivir con ... «Chilevision, mai 16»
4
50 dólares por cada esclava sexual: cómo funcionan los pluses ...
... dos esposas, 35 por cada uno de sus seis hijos y otros 50 por cada esclava sexual, denominadas 'cautivas' y consideradas propiedad de los combatientes. «RT en Español - Noticias internacionales, abr 16»
5
Antigua esclava será el rostro de billete de 20 dólares
Antigua esclava será el rostro de billete de 20 dólares La Biblioteca del Congreso muestra a Harriet Tubman, entre 1860 y 1875 la primera mujer que aparecerá ... «Washington Hispanic, abr 16»
6
Zunduri, la nueva vida de la esclava de la tintorería que conmocionó ...
"Desde ese momento que me escapé lo más valioso que tengo en mi vida es mi libertad. Es lo mejor que te puede pasar, lo mejor que puede tener un ser ... «BBC Mundo, abr 16»
7
La esclava que quitó el sitio en los billetes al 'Trump' del siglo XIX
Nadie que hubiera leído ese anuncio hace 176 años en el periódico 'Cambridge Democrat' podría imaginarse que Minty, la esclava "de color avellana, guapa, ... «El Mundo, abr 16»
8
Nerea Camacho, la 'esclava blanca' que llega a los hogares ...
Fotograma cedido el martes 19 de abril de 2016, de la actriz española Nerea Camacho, en su papel protagonista de la serie colombiana "La esclava blanca", ... «El Nuevo Herald, abr 16»
9
Esta es La esclava blanca, la nueva producción estelar de ...
El próximo lunes 18 de abril llega al horario estelar de Telemundo La esclava blanca, una ambiciosa producción colombiana de época de Caracol Televisión. «People en Español, abr 16»
10
El final de 'La Esclava Blanca'
Ya finalizaron las grabaciones de La Esclava Blanca, la súper producción del canal Caracol que cautivó a los colombianos durante varios meses. La historia de ... «Publimetro Colombia, abr 16»

IMAGENS SOBRE «ESCLAVA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Esclava [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/esclava>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT