Baixe o aplicativo
educalingo
espinilla

Significado de "espinilla" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ESPINILLA

La palabra espinilla procede del diminutivo poco usado de espina.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ESPINILLA EM ESPANHOL

es · pi · ni · lla


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPINILLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Espinilla e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESPINILLA EM ESPANHOL

definição de espinilla no dicionário espanhol

A definição de espinha no dicionário de Português é parte anterior da perna da perna. Outro significado de espinha no dicionário é também um tipo de barril que aparece na pele e que vem da obstrução do ducto secretor das glândulas sebáceas.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESPINILLA

anilla · arenilla · bonilla · cadenilla · campanilla · canilla · carbonilla · cochinilla · cocinilla · coronilla · cortinilla · escanilla · hornilla · manilla · manzanilla · maquinilla · planilla · sabanilla · vainilla · ventanilla

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESPINILLA

espinel · espinela · espíneo · espinera · espinescente · espineta · espingarda · espingardada · espingardería · espingardero · espinillera · espinillo · espinita · espino · espinochar · espinosa · espinosiega · espinosiego · espinosismo · espinosista

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESPINILLA

bacinilla · cancanilla · cardenilla · chenilla · colmenilla · costanilla · duraznilla · gitanilla · granilla · lanilla · monilla · panilla · peinilla · personilla · ranilla · romanilla · sabinilla · semanilla · serranilla · ternilla

Sinônimos e antônimos de espinilla no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESPINILLA»

espinilla · ciega · enterrada · pene · como · eliminar · infectada · vaginal · parte · anterior · canilla · pierna · otro · también · especie · barrillo · aparece · piel · proviene · obstrucción · conducto · secretor · glándulas · sebáceas · comisión · antigüedades · historia · lugares · santander · iglesia · cristóbal · espinilla · hermandad · campóo · suso · cronología · prehistoria · medieval · observaciones · encuentran · calco · artículo · citados · este · oficio · sign · fecha · nbsp · método · pilates · plus · desde · ejercicio · rodar · pelota · transición · lleva · naturalidad · estiramiento · abrazo · extiende · izquierda · hacia · frente · dejándola · unos · centímetros ·

Tradutor on-line com a tradução de espinilla em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESPINILLA

Conheça a tradução de espinilla a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de espinilla a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «espinilla» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

黑头粉刺
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

espinilla
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

shin
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मुहासा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسود الرأس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

угорь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cravo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কাল আঁচিল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

point noir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bintik hitam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Mitesser
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

毛穴の黒ずみ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

여드름
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

blackhead
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tàn nhang
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கருமுள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मुरूम
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

siyah nokta
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

comedone
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wągr
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вугор
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

coș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαύρη ελιά του δέρματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zwartkop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blackhead
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Komedoner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de espinilla

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESPINILLA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de espinilla
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «espinilla».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre espinilla

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESPINILLA»

Descubra o uso de espinilla na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com espinilla e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...
Lugares: Santander: Iglesia de San Cristóbal de Espinilla, Hermandad de Campóo de Suso. Cronología: Prehistoria; Medieval. Observaciones: No se encuentran ni el calco ni el artículo citados en este oficio. Sign.: CAS/9/7968/22(4 ). Fecha: ...
Real Academia de la Historia (Spain). Comisión de Antigüedades, 1999
2
El método Pilates Plus
Desde el ejercicio de rodar como una pelota la transición te lleva con naturalidad al estiramiento de la pierna con abrazo de la espinilla. Extiende la pierna izquierda hacia el frente, dejándola a unos 10 centímetros del suelo y paralela a la ...
Jennifer Kries, 2003
3
MEDICINA DEL FÚTBOL
En el caso de la tibia, es importante diferenciar la rigidez muscular antiálgica de la espinilla de las fracturas por sobrecarga. La rigidez muscular antiálgica de la espinilla, de acuerdo con el Informe sobre la Clasificación de las Lesiones ...
William E. Garret, Donald T. Kirkendall, S. Robert Contiguglia, 2005
4
Belleza al minuto
líquida Elmer's Glue sobre la espinilla, déjala secar,y despégatela. Las espinillas también se despellejan si no están demasiado profundas. (Ve a la página 256 para sugerencias sobre cómo exfoliar una espinilla con vapor y hacer que se ...
Rona Berg, 2006
5
Más collaboraciones n'asturianu na revista Asturias de ...
Espinilla. (Especial para ASTURIAS) (Brochazo campesino) Prácticas de curanderismo y satanismo rurales Santa.1; y buenas, — replicaron las dos viejas , saliendo al. En toda la aldea y sus aledaños, no se hablaba de otra cosa, desde  ...
Academia de la Llingua Asturiana, 2008
6
Terapia de los puntos de activación
Cuando éste se manifiesta en la parte anterior del tobillo casi siempre tiene su origen en los músculos de la espinilla. El que se siente alrededor del tendón de Aquiles, situado en la cara posterior del tobillo, en general proviene de los ...
Clair Davies, Amber Davies, 2006
7
Guía de lesiones del deportista
chan los músculos anteriores de la espinilla durante el ejercicio, pero debido a que están encerrados en una vaina de tejido, no se pueden extender. Eso causa calambres. El síndrome del compartimiento crónico se alivia con descanso, ...
Mitch Kaplan, 2004
8
Comcáac quih yaza quih hant ihíip hac: cmiique iitom, cocsar ...
The man who is fetching water still hasn 't arrived. ipij s pos pierna (parte inferior y delantera), espinilla. lower front of leg, shin. PL.: ipilc (de él o de ella), ipilcoj ( de ellos o de ellas). Abs.: hapij. V: quipij tener pierna inferior (espinilla), xiica tosni ...
‎2005
9
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
ESPINILLA : 1. en la prov. de Santander, part. jud. de Reinosa , dióc. , aud. terr. y c. g. de Burgos, ayunt. de Campo de Susa. sit. en terreno desigual , con libre ventilación y cuma sano. Tiene i barrios llamados Espinilla de Argüeso y Espinilla ...
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1847
10
Escudos de Cantabria ...
... de Fonte- cha, nacido en 1677. Falleció en el año de 1740 y por su testamento hecho en Espinilla, pidió ser enterrado en la capilla mayor de la parroquial de San Pelayo, en Naveda, «como patrono único y presentero del beneficio».
María del Carmen González Echegaray, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESPINILLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo espinilla no contexto das seguintes notícias.
1
Dra. Lee recibe emotivo regalo, ¡cupcakes en forma de asquerosa ...
Cupcakes de espinilla ¡el asqueroso regalo que recibió Dra. ... Baking', creó unos curiosos, y por demás asquerosos, cupcakes en forma de espinilla o barro. «TVNotas, jul 16»
2
Antes de exprimirte una espinilla, ¡piénsalo dos veces!
Una de las peores emergencias de belleza que una puede tener es amanecer con un granito o espinilla en la cara, justo el día que tienes una cita importante. «Telemundo, jul 16»
3
Libérate de las espinillas ¡para siempre!
Están las molestas y antiestéticas espinillas, los poros abiertos y ese cutis acharolado que acaba por estropearlo todo. Todo esto ocurre durante todo el año, ... «Mujerhoy.com, jun 16»
4
¿Tienes algo que parece espinilla pero duele? Puede ser un ...
¿Tienes algo que parece una espinilla pero no te duele? Tranquila porque, muy probablemente, puede ser un forúnculo. Son muy comunes y en la mayoría de ... «Actitud Fem, mai 16»
5
La doctora "espinilla" extrae un enorme quiste de la cabeza de un ...
Un video que muestra cómo la doctora Sandra Lee, también conocida como Dr. Pimple Popper, extrae un enorme quiste de la cabeza de un hombre se ha ... «Telemundo, mai 16»
6
Celia Toledo Espinilla del Club Piragüismo Cuenca Con Carácter ...
El domingo día 8 el Club Piragüismo Cuenca con Carácter volvía a hacer historia con una nueva campeona de España, Celia Toledo Espinilla, esta vez en ... «Voces de Cuenca, mai 16»
7
Técnicas para eliminar espinillas rápidamente
Las espinillas suelen aparecer cuando menos deben hacerlo, sobre todo si tienes una cita especial o si debes ir a algún evento importante. ¿Y qué pasa si ... «Bezzia, abr 16»
8
YouTube: Doctora famosa por sacar espinillas gigantes hace el ...
Sandra Lee, más conocida como 'Dr. Pimple Popper', hizo una compilación de sus “mejores intervenciones” extirpando espinillas. ¡Puaj! (YouTube) ... «Diario Trome, abr 16»
9
YouTube: ¡Repugnante! No aguantó más y se reventó enorme ...
Un desagradable video en YouTube muestra el momento en el que un joven se saca una enorme espinilla de la punta de la nariz. ¡Hay que tener estómago ... «Diario Trome, mar 16»
10
YouTube: ¡Puaj! Sacó espinilla gigante de la espalda de un hombre ...
La doctora Sandra Lee, más conocida como 'Dr. Pimple Popper' en YouTube, mostró cómo sacó una enorme espinilla de la espalda de un hombre. (YouTube) ... «Diario Trome, mar 16»

IMAGENS SOBRE «ESPINILLA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Espinilla [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/espinilla>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT