Baixe o aplicativo
educalingo
estrechadura

Significado de "estrechadura" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ESTRECHADURA

La palabra estrechadura procede de estrechar.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ESTRECHADURA EM ESPANHOL

es · tre · cha · du · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESTRECHADURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Estrechadura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESTRECHADURA EM ESPANHOL

definição de estrechadura no dicionário espanhol

A definição de estreiteza no dicionário está estreitando.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESTRECHADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESTRECHADURA

estrecha · estrechamente · estrechamiento · estrechar · estrechez · estrecheza · estrecho · estrechón · estrechura · estregadera · estregadero · estregadura · estregamiento · estregar · estregón · estrella · estrellada · estrelladera · estrelladero · estrellado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESTRECHADURA

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · inmadura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · salpicadura · singladura · tapadura

Sinônimos e antônimos de estrechadura no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESTRECHADURA»

estrechadura · estrechamiento · tojt · maya · itzaj · nuut · vocal · puede · acortarse · todas · formas · ajnuut · ixnuut · kintik · camino · lengua · castellana · compuesto · rucidatio · estrechadura · acto · apretar · cogeryestrechar · alguna · cosa · tiene · úso · aunque · trahc · alcalá · vocabula · arbatio · estrechamemte · modo · ccnlday · apretadamente · fuerza · firmeza · nuevo · lenguas · española · inglesa · frag · ment · cloth · papel · estraza · bromn · estrazár · despedazar · estrazo · tatter · torn · from · refl · estrechado · strait · ened · jlraitening · thing · estraz · estracilla · estrazó · pedazo · arrancado · algún ·

Tradutor on-line com a tradução de estrechadura em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESTRECHADURA

Conheça a tradução de estrechadura a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de estrechadura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «estrechadura» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

Estrechadura
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

estrechadura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Narrow
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Estrechadura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Estrechadura
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Estrechadura
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Estrechadura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Estrechadura
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Estrechadura
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Estrechadura
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Estrechadura
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Estrechadura
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Estrechadura
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Estrechadura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Estrechadura
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Estrechadura
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Estrechadura
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Estrechadura
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Estrechadura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Estrechadura
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Estrechadura
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Estrechadura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Estrechadura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Estrechadura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Estrechadura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Estrechadura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de estrechadura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESTRECHADURA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de estrechadura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «estrechadura».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre estrechadura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESTRECHADURA»

Descubra o uso de estrechadura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com estrechadura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
NUP' (1). cfr. nup'tal. NUUT (1) A. N. estrechadura. Vocal puede acortarse en todas formas. cfr. ajnuut'. ixnuut'. nut', nut'kintik. nut'tal. nut'tik. nu'nut', nu'nuut'; nut' -nut'. nuut' (la) nva1. estrechadura. u-nuut' a' b'ej-ej. la estrechadura del camino.
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
T rucidatio ESTRECHADURA.s.f. El acto de apretar te cogeryestrechar alguna cosa. No tiene úso aunque k trahc el P. Alcalá en su Vocabula- rio. Lat. ArBatio. ESTRECHAMEMTE. adv. de modo. Ccnlday apretadamente,con fuerza y firmeza .
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Rag , a frag- ment of cloth. papel se estraza. Bromn-pa- ESTRAZÁR , DO. (P. us.) V. DESPEDAZAR. ESTRAZO. (.Ant.) Rag , a tatter torn from the refl. ESTRECHADO. DA. p.p. Strait- ened. ESTRECHADURA. (Ant) The Jlraitening of any thing.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario de la Real Academia Española
ESTRAZ1LLA. s. f. Papel de estracilla. ESTRAZÓ, s. m. ant. Pedazo arrancado de algún vestido , etc. ESTRECHADURA. s. f. ant. Estrechamiento. ESTRECHAMENTE, adv. m. Con estrechez. Conslricté. — met. Exacta y puntualmente. — met.
‎1826
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
No tiene ufo en Castellano,aunque le trahtf Ncbrixaen su Vo* cabulario. Lat. Laceratio. Trucidatìo. . - □ . ESTRECHADURA.s.f. Elactode apretar,re- coger y estrechar' alguna cosa. No tiene uso, aunque k trahc el P; Alcalá en su VocabuAa-i ...
6
Ritos y mitos equívocos
aposentos bajos de ella, y piden limosna para el Santo, entrando y saliendo por donde le guían, torciendo el cuerpo, cabeza y cuernos, por la estrechadura de los lugares por donde le hacen entrar, y después que desta manera han dado ...
Julio Caro Baroja, 1989
7
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
ESTRECHADURA.s.f. El ado de apretar,re- cogery estrechar alguna cola. No tiene uso, aunque le trahc cl P. Alcalá en su Vocabulario. Lat. Arílatio. ESTRECHAMEMTE. adv. de modo. Ccniday apretadamente,con fuerza y rirnieza . Lat.^r- étè.
Real Academia Española (Madrid), 1732
8
Novisimo diccionario de la rima
Eseamadura. Escamondadura. Escarbadura. Escopleadura. Escritura. Escultura. Escupidura. cura. Escurridura. Esgrimidura. Espalmadura. Espesura. Espinadura . Esponjadura. Esquinadura. Estañadura. Estatura Estrechadura. Estrechura.
Juan Landa, 1867
9
Memorias
Estomático. Estonce. Estorcer. Estorcijon. Estircimiento. Estordecido. Estrabon. Eitragamiento. Estragar. Estrangurria. Estrapada. Estrapajado. Estrazo. Estrechadura. Estreclia miento. Estrechar. Estrecheza. Estrechia. Estrecho. Estrellamiento.
Real academia española, 1870
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ÉTRÉC1SSURE, *. /. Estrechamiento : estrechadura : el acto de estrechar. * ÉTREIGNOIRS , s. ni.pl. (carp.) Cárcel la prensa que sirve para cerrar y contener las piezas de ensemblage hasta que hacen clavo. ÉTREINDRE, v. a. Apretar, atar, ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

IMAGENS SOBRE «ESTRECHADURA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Estrechadura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/estrechadura>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT