Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "extravasación" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EXTRAVASACIÓN EM ESPANHOL

ex · tra · va · sa · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXTRAVASACIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Extravasación e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EXTRAVASACIÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «extravasación» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de extravasación no dicionário espanhol

A definição de extravasamento no dicionário é ação e efeito do extravasamento. En el diccionario castellano extravasación significa acción y efecto de extravasarse.

Clique para ver a definição original de «extravasación» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM EXTRAVASACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO EXTRAVASACIÓN

extrasensorial
extrasístole
extratémpora
extraterrestre
extraterritorial
extraterritorialidad
extratipo
extrauterino
extravagancia
extravagante
extravasar
extravasarse
extravenar
extraversión
extravertida
extravertido
extraviada
extraviado
extraviar
extravío

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO EXTRAVASACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinônimos e antônimos de extravasación no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «EXTRAVASACIÓN»

extravasación leucocitos acción efecto extravasarse atlas procedimientos neonatología infiltración accidental soluciones administradas vía intravenosa tejido subcutáneo problema frecuente unidades cuidados intensivos neonatales pueden conducir daño importante enfermeria unidad neonatal extravasación lamentablemente pesar observación sitio infusión ocasiones producen infiltraciones medicamentos infusiones intravenosas vías nbsp manual enfermería médico quirúrgica pamela swearingen comprobar frecuentes intervalos punto acceso venoso caso común aparición dolor quemazón punzadas así como eritema hinchazón alrededor inserción dermatologia medicina general

Tradutor on-line com a tradução de extravasación em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EXTRAVASACIÓN

Conheça a tradução de extravasación a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de extravasación a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «extravasación» em espanhol.

Tradutor português - chinês

外渗
1.325 milhões de falantes

espanhol

extravasación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Extravasation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तरल पदार्थ का स्त्राव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الانصباب الدمى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кровоизлияние
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

extravasamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

extravasation
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

extravasion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengeluaran darah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Extravasation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

溢出
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

넘쳐 흐름
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

extravasation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rịn ra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழாய்க் கசிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

extravasation
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ekstravazasyondur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stravaso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wynaczynienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

крововилив
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

extravazare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξαγγείωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ekstravasasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

extravasering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bloduttredelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de extravasación

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXTRAVASACIÓN»

O termo «extravasación» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.080 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «extravasación» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de extravasación
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «extravasación».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EXTRAVASACIÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «extravasación» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «extravasación» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre extravasación

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EXTRAVASACIÓN»

Descubra o uso de extravasación na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com extravasación e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atlas de procedimientos en neonatología
La extravasación o infiltración accidental de soluciones administradas por vía intravenosa en el tejido subcutáneo es un problema frecuente en las unidades de cuidados intensivos neonatales, y pueden conducir a un daño importante.
Mhairi G. MacDonald, Jayashree Ramasethu, 2005
2
Enfermeria en la unidad de cuidados intensivos neonatal / ...
EXTRAVASACIÓN O INFILTRACIÓN INTRAVENOSA Lamentablemente, a pesar de los cuidados y la observación del sitio de infusión, en ocasiones se producen infiltraciones de medicamentos o infusiones intravenosas en las vías de ...
Raquel Nascimento Tamez, Maria Jones Pantoja Silva, 2008
3
Manual de enfermería médico-quirúrgica
Pamela L. Swearingen. ♢ Comprobar a frecuentes intervalos el punto de acceso venoso. En caso de extravasación, es común la aparición de dolor, quemazón y punzadas, así como de eritema e hinchazón alrededor del punto de inserción ...
Pamela L. Swearingen, 2009
4
Dermatologia En Medicina General / Dermatology in General ...
Complicaciones dérmicas LESIÓN LOCAL Puede haber extravasación de agentes antineoplásicos hasta en el 6% de los adultos tratados con infusiones, y es probable que sea una complicación aun más frecuente en pacientes ...
Fitzpatrick, 2010
5
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
La extravasación, o perforación de la cápsula prostática, se observa en alrededor de un 2% de los pacientes. Los síntomas de extravasación incluyen inquietud, náuseas, vómitos y dolor abdominal a pesar de haber utilizado anestesia ...
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
6
Medicina practica de Guadalupe
Aunque dixc de los \>asos arteriosos, puede dudarse : TJtrkm, la extravasación de sangre pueda ser de ... y arteriosos* Decimos à esto , que la extravasación de sangre , fea de vasos arteriosos , íô persuade assi : Este líquido , no hay duda, ...
Francisco Sanz de Dios y Guadalupe, Juana Correa ((Madrid)), 1756
7
Fisiopatología quirúrgica
Sin embargo, los linfocitos activados o efectores pueden abandonar la circulación sanguínea por extravasación a través del endotelio de los tejidos periféricos y, posteriormente, son transportados por los vasos linfáticos aferentes al ganglio ...
Jaime Arias, 1999
8
Tratado de cuidados críticos y emergencias
presión hidrostática origina la aceleración de la extravasación de líquidos del compartimento vascular (53). La persistencia de la isquemia cerebral en un territorio vascular conduce a la alteración de la barrera hematoencefálica y al ...
Luis Miguel Torres Morera, 2001
9
Fundamentos de oncología ginecológica
También tiene importancia el lugar de la inyección, siendo los más peligrosos la fosa antecubital y dorso de la mano, ya que en estos lugares la extravasación es más difícil de detectar y sobre todo afecta con más frecuencia a los nervios y ...
A. Celorio, A. Armas, 1986
10
Cirugía Urología
La uretrografía retrógrada y la cistografía pueden no mostrar extravasación del medio de contraste; sin embargo, generalmente hay asociado un hematoma pélvico que le da a la vejiga la apariencia de gota de lágrima en las radiografías.
Jesús de los Ríos Osorio, Soledad de los Ríos Osorio, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXTRAVASACIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo extravasación no contexto das seguintes notícias.
1
Buscan decretar Día oficial de la lucha contra el mosquito
El dengue grave es una complicación potencialmente mortal porque cursa con extravasación de plasma, acumulación de líquidos, dificultad respiratoria, ... «Fuzion, ago 16»
2
RD fracasa en detener las muertes por dengue
El infectólogo entiende que una de las desventajas del dengue es que produce estado de choque cuando hay extravasación de líquido y no se detecta a ... «Metrord, jul 16»
3
'Trajenta' (Boehringer/Lilly), eficaz en diabéticos con riesgo de ...
Uno de los primeros signos de daño renal y de enfermedad renal prematura es la extravasación de la proteína albúmina de los riñones en la orina, lo que se ... «www.infosalus.com, jun 16»
4
Una complicación infrecuente puede determinar la existencia de ...
... de la práctica de una técnica quirúrgica incorrecta, con extravasación de cemento al interior del canal medular, produciéndose un daño desproporcionado. «Redacción Médica, jun 16»
5
Realizan Jornada Académica de Enfermería en la clínica – hospital ...
... de la Preparación del paciente en el preoperatorio y manejo de Citotóxicos y extravasación, así como un taller de estilo de vida en el personal de enfermería. «Política en Red, mai 16»
6
Pagan 231.500 euros a una niña que perdió medio pie por un fallo ...
En su informe dicen textualmente que las importantes lesiones se han producido «en el punto de extravasación del fármaco -salida del fluido-». Después de ... «El Correo, mar 16»
7
Riñón, dengue y chikungunya
... prostaciclinas, prostaglandinas y otros mediadores liberados por macrófagos infectados, provocando extravasación del plasma e incremento del hematócrito. «Listín Diario, fev 16»
8
OMS: "El dengue es mucho más peligroso para los humanos que el ...
Pero el dengue puede evolucionar a una forma más grave -el dengue hemorrágico- y poner en riesgo la vida provocando extravasación de plasma (escape de ... «BBC Mundo, fev 16»
9
Cercado de Lima: Hospital se refiere a caso de bebé quemado
El médico señaló que por la delgadez de la vena del recién nacido, por su prematuridad, provocó una extravasación, esto quiere decir, que salió fármacos y ... «ATV.pe, fev 16»
10
Piden urgente la vacuna "Dengvaxia" contra el dengue
... denomina "dengue grave", que puede causar extravasación de plasma, acumulación de líquidos, dificultad respiratoria, hemorragias graves y falla orgánica. «El Diario de Carlos Paz, jan 16»

IMAGENS SOBRE «EXTRAVASACIÓN»

extravasación

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Extravasación [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/extravasacion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z