PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FARRACA»
farraca
faltriquera
galego
farraca
bolsillo
prendas
vestir
faltriquei
falecemento
fallecimiento
acción
fale
fallecer
finamento
morte
pasamento
falecer
morir
persona
último
día
condenado
muerte
claude
gueux
tenía
enseñarlo
todas
partes
rastillos
manos
pelosa
abrigo
ratero
ladronzuelo
mangui
ladrón
forzaba
tiendas
falseaba
llaves
armada
galeras
arpillera
rata
sotana
nbsp
arte
explicado
gramatico
perfecto
tercera
parte
contiene
sentido
construccion
libro
quinto
prosodia
marcos
marquez
medina
figura
mentara
verfo
antes
fiempre
hará
breve
iuvenat
frígida
circumagunt
pigri
advertencias
historia
padre
iuan
mariana
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FARRACA»
Descubra o uso de
farraca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
farraca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario italiano-galego
FARRACA. / Faltriquera, bolsillo de las prendas de vestir. FALTRIQUEI- RA.
FARRACA. FALECEMENTO, sm. Fallecimiento, acción de FALE- CER o fallecer.
FINAMENTO. MORTE. PASAMENTO. FALECER, rí. Fallecer, morir una persona.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
El último día de un condenado a muerte. Claude Gueux
Tenía que enseñarlo en todas partes y pre- b rastillos: manos. e farraca:
faltriquera. d pelosa: abrigo. e ratero: ladronzuelo. ' mangui: ladrón. 8 forzaba
tiendas y falseaba llaves. h la Armada: las galeras. ' arpillera de una rata: sotana
de un ...
3
El arte explicado, y gramatico perfecto: tercera parte ...
tercera parte contiene el sentido y construccion del Libro Quinto ò Prosodia ...
Marcos Marquez de Medina. figura en la mentara del verfo ; antes la V de Cir-
cum fiempre fe hará breve. Iuvenat. Sat. 5. Frígida circumagunt pigri farraca ...
Marcos Marquez de Medina, 1755
4
Advertencias a la Historia del Padre Iuan de Mariana de la ...
En pos defie Don S anchó ouieron otra fi\a 3 que ouo nombreDoña Farraca^
quefue muy fiermofa Infanta. Eßa fue cafada con Don Alfonjo Ifeyde Portugal. En
pos de f ta Doña V arnica ouieron otra fija Doña Branca, e fiegun cuéntala H
ifioria ...
5
El agua mansa: comedia original en cuatro actos y en verso
... has perdido... ¡machaca! Braul. Motilas en la farraca... Sehaf. Vamos... tendré
yo que ir... (Dirigiéndose con Braulio al cuarto de la derecha.) ¡Dame la ropa !
Bpaui.. Pero... (Entrando en el cuarto de un puntapié que le dá Sera fin.) Ah!
Tomás Rodríguez y Díaz Rubí, 1854
6
Declaracion magistral sobre las satiras de Iuuenal y Persio ...
... _ Qturisìhaùet Trtviuspropter quod rumperc fomnum Vcbea't;& H r nias dim'mtre
(oilhittisfie Tota falutatrix iam turba peregerit orbttn Sideribtts dabi\s,aut Mo
tempere^uo fe Frigìda cireur» dgvrtt pigri farraca-iitota. Fige primo /«fo,poncn
primer ...
7
Obras dramáticas de T. Rodríguez Rubí
Melílas en la farraca... Seraf. Vamos... tendré yo que ir... {Dirigiéndose con
Braulio al cuarto de la derecha.) ¡Dame la ropa ! BrAur.. Pero... (Entrando en el
cuarto de un puntapié que le dá Seré fin.) ESCENA XII. Casta. Si... de acá... mas,
bien ...
Tomás Rodríguez Rubí, 1854
8
Los charros: etnografía histórica e identidad cultural
Diccionario de la Real Academia Española están términos como babanco, baltra
, abrezar, apitar, enfoscadero, farraca, gárbula y tantos otros. La utilización de la
mayoría de estas palabras y expresiones charras está prácticamente perdida, ...
Lucinio Hernández Marcos, 2009
9
Vocabulario de San Jorge de Piquín
FARRACA, m. Fardel. I acep. En Sal. y Zam., según DA., faltriquera.
FARRACAÑADA, f. fam. Cosa o conjunto de cosas sin valor: Troujo unha
farracañada. Conjunto de farracañeiros. FARRACAÑEIRO, A, adj. Pobre (quizá
por andar con el ...
10
El habla de Béjar: léxico
FARRACA: Faltriquera, bolsillo. El DRA lo registra como propio de Salamanca y
Zamora: «faltriquera». Tanto Lamano como Gatta recogen la forma masculina
farraco. Lamano no establece ninguna diferencia entre ésta y la forma farraca,
que ...
Manuel-Antonio Marcos Casquero, 1979
