Baixe o aplicativo
educalingo
festoneado

Significado de "festoneado" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FESTONEADO

La palabra festoneado procede del participio de festonear.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FESTONEADO EM ESPANHOL

fes · to · ne · a · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE FESTONEADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Festoneado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FESTONEADO EM ESPANHOL

definição de festoneado no dicionário espanhol

A definição de ruiva no dicionário é festooned ou em forma de onda.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FESTONEADO

alineado · bajoneado · bizcorneado · bronceado · cableado · cancaneado · corneado · desempleado · empleado · escamoneado · graneado · homenajeado · horneado · interlineado · maneado · moldeado · plateado · saneado · soleado · torneado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FESTONEADO

festejar · festejo · festera · festero · festichola · festín · festinación · festinadamente · festinar · festiva · festival · festivalera · festivalero · festivamente · festividad · festivo · festón · festonar · festoneada · festonear

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FESTONEADO

ajetreado · aseado · asoleado · blanqueado · chipeado · drapeado · flanqueado · floreado · glaseado · indeseado · jaspeado · laqueado · laureado · mareado · moteado · pareado · redondeado · ribeteado · sombreado · troceado

Sinônimos e antônimos de festoneado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FESTONEADO»

festoneado · himen · psicologia · dental · tiene · borde · forma · festón · onda · anatomía · basada · resolución · problemas · estos · pliegues · corresponden · cada · núcleo · asocia · aparato · golgi · está · asociado · centríolos · presenta · abundantes · mitocondrias · concentradas · región · periodontologia · clinica · implantologia · odontologica · fotografía · clínica · persona · pertenece · biotipo · gingival · quot · acentuado · coronas · dientes · comparativamente · largas · delgadas · papilas · margen · delgado · zona · nbsp · rehabilitacion · oral · para · paciente · geriatrico · realizado · encerado · correspondiente · coloca · sobre · superficies · externa · interna · acondicionador · tejidos · lleva · boca · pide · realice · nuevamente · movimientos · atlas · odontología · restauradora · periodoncia · workshop · fino · altas · hueso · cónicas · puntos · contacto · raíces · convexas · prominentes · grueso · histología · poder · llevar · cabo · resorción · ósea · durante · este ·

Tradutor on-line com a tradução de festoneado em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FESTONEADO

Conheça a tradução de festoneado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de festoneado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «festoneado» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

扇形
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

festoneado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Scalloped
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

scalloping
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صيد الأسقلوب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

scalloping
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

scalloping
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

scalloping
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

feston
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

scalloping
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

scalloping
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スカラップ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

scalloping
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

scalloping
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scalloping
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

scalloping
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

scalloping
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

scalloping
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

scalloping
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

półokrągłego wycięcia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

scalloping
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

scalloping
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοίλανση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skulppatroon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scalloping
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scalloping
5 milhões de falantes

Tendências de uso de festoneado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FESTONEADO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de festoneado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «festoneado».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre festoneado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FESTONEADO»

Descubra o uso de festoneado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com festoneado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anatomía basada en la resolución de problemas
Estos pliegues corresponden al borde festoneado. • Cada núcleo se asocia a un aparato de Golgi. • Cada núcleo está asociado a un par de centríolos. • Presenta abundantes mitocondrias concentradas en la región del borde festoneado.
Craig A. Canby, 2007
2
Periodontologia Clinica E Implantologia Odontologica
3-2 Fotografía clínica de una persona que pertenece al biotipo gingival de " festoneado acentuado". Las coronas de los dientes son comparativamente largas y delgadas. Las papilas son largas, el margen gingival es delgado y la zona de ...
Jan Lindhe, Thorkild Karring, Niklaus P. Lang, 2009
3
Rehabilitacion oral para el paciente geriatrico
Una vez realizado el encerado y el festoneado correspondiente, se coloca sobre las superficies externa e interna del encerado un acondicionador de tejidos, se lleva a la boca y se pide al paciente que realice nuevamente los movimientos de  ...
Marilia Hernandez de Ramos, 2001
4
Atlas de odontología restauradora y periodoncia: workshop de ...
El biotipo fino presenta un: - Margen gingival fino y festoneado. - Papilas altas. - Hueso fino y festoneado. - Coronas largas, cónicas, con puntos de contacto fino. - Raíces convexas y prominentes. El biotipo grueso presenta un: - Margen ...
Guillermo Horacio Rossi, Nélida Elena Cuniberti de Rossi, 2004
5
Histología
poder llevar a cabo la resorción ósea. Durante este proceso sufre una polarización muy bien definida. Cuando resorben hueso en forma activa los osteoclastos muestran tres regiones especializadas: • Borde festoneado (o borde desflecado), ...
Michael H. Ross, Wojciech Pawlina, 2007
6
Histología
En el límite del borde festoneado los osteoclastos están muy adosados a la matriz ósea; a esta altura, en el citoplasma osteoclástico hay una gran abundancia de filamentos de actina. La adhesión de las células a los componentes de la ...
Ulrich Welsch, 2008
7
Atlas de malas hierbas
Cotiledones peciolados (5 a 8 mm) y limbo de 5 a 7 mm de diámetro; primeras hojas (hl a h4) elípticas, alargadas, con el borde sinuado o festoneado, glabras o poco pelosas (Lám. 158) Stachys annua ñ.- Cotiledones poco peciolados y ...
José Luis Villarías Moradillo, 2006
8
Fundamentos de medicina osteopática
... longitudinal posterior El ligamento longitudinal posterior es ancho en la región cervical y comienza a estrecharse cuando llega a la primera vértebra lumbar. Esta estructura adquiere un aspecto festoneado y solo conserva la mitad de ...
American Osteopathic Association, 2006
9
Sistemática molecular del género Fissurella en el Pacífico ...
Costados del pie pardo grisáceo muy verrucoso. Borde del manto festoneado, sigue el patrón de coloración de la concha. Tentáculos pardos en la región proximal y amarillos en la distal............................Fissurella maxima Sowerby, 1835 (6') ...
Olivares Paz, Alberto Nicolás
10
Tecnicos Especialistas de Laboratorio Del Servicio Vasco de ...
Existen dos formas de realizar el recuento diferencial: – Técnica de festoneado: contaremos las células siguiendo la disposición que mostramos en la figura, comenzaremos la lectura a partir del punto donde los hematíes se encuentren ...
María del Carmen Silva García, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FESTONEADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo festoneado no contexto das seguintes notícias.
1
Chokers: la tendencia 2016 que no te dejará indiferente [FOTOS]
Otro choker muy interesante es un modelo de Johnny Loves Rosie realizado en encaje de color negro con detalle festoneado y un diseño de gargantilla con ... «Ella Hoy, ago 16»
2
Clonados y pillados: el bikini más deseado de Marysia Swim ya ...
... exacto equivalente en nuestro despreciado idioma: festoneado. Sin embargo, cuando se refiere a un guiso de patatas, verduras, etc. quiere decir "gratinado". «Trendencias, jul 16»
3
Daniel Amat y Lourdes Palao ganan la ultra Aneto-Posets
... a favor de unas condiciones óptimas para la disputa de la prueba en medio de un paisaje de festoneado de lagos, nieves perpetuas y bosques espesos. «Aragón Digital, jul 16»
4
Lluvia de complementos para un (segundo) 'look' de novia con ...
... línea recta marcada por delante, un pequeño detalle festoneado en el bajo, y acompañado de stilettos con margaritas, blusa blanca y un velo de ensueño. «Hola, jul 16»
5
Marbella: lujo, playas... y buena música
Su carácter es visible en el encalado de las calles de su casco histórico, cuidado con mimo y festoneado con cientos de macetas con flores de vivos colores ... «Metrópoli, jul 16»
6
Toallas personalizadas: 5 ideas originales para personalizar toallas
Recorta las figuras y ve cosiéndolas por partes haciendo un festoneado en los bordes para asegurarlas a la toalla. También te puede interesar: Relojes DIY: ... «Ella Hoy, jul 16»
7
Rebajas Verano 2016: nuestros favoritos de Bershka [FOTOS]
... tejanos en denim suave con bajo desflecado y con forma deportiva o nos shorts realizadas en crochet de color blanco con bajo festoneado y cintura de goma. «Ella Hoy, jul 16»
8
Duelo de tendencias: bikini festoneado frente al Kiini
Duelo de tendencias: bikini festoneado frente al Kiini. El duelo del verano ya ha comenzado: ¿cuál es el bikini que se gana el primer puesto en tendencias? «Mujerhoy.com, jun 16»
9
Ocho vestidos premamá (sencillos y bonitos) de Topshop para este ...
Apuesta por un vestido largo de punto en color kaki, sin mangas, escote redondo y cuerpo doble capa con bordados troquelados y acabado festoneado. «Bebés y más, jun 16»
10
Los Crop top son para las novias atrevidas
... un look más mágico es ideal combinarlo con una falda larga, como presentó Rosa Clará en la Barcelon Bridal Week, con un crop-top de bajo festoneado. «Nosotras, jun 16»

IMAGENS SOBRE «FESTONEADO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Festoneado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/festoneado>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT