Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fetiche" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FETICHE

La palabra fetiche procede del francés fétiche.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FETICHE EM ESPANHOL

fe · ti · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FETICHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fetiche e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FETICHE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «fetiche» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Fetichismo

Fetichismo

O fetichismo é a devoção aos objetos materiais, que foram denominados fetiches. O fetichismo é uma forma de crença religiosa ou prática em que certos objetos são considerados possuidores de poderes mágicos ou sobrenaturais e para proteger o portador ou pessoas de forças naturais. Os amuletos também são considerados fetiches. Fetichismo es la devoción hacia los objetos materiales, a los que se ha denominado fetiches. El fetichismo es una forma de creencia o práctica religiosa en la cual se considera que ciertos objetos poseen poderes mágicos o sobrenaturales y que protegen al portador o a las personas de las fuerzas naturales. Los amuletos también son considerados fetiches.

definição de fetiche no dicionário espanhol

A definição de fetiche no dicionário é um ídolo ou objeto de culto ao qual poderes sobrenaturais são atribuídos, especialmente entre os povos primitivos. En el diccionario castellano fetiche significa ídolo u objeto de culto al que se atribuye poderes sobrenaturales, especialmente entre los pueblos primitivos.
Clique para ver a definição original de «fetiche» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FETICHE


afiche
fi·che
bachiche
ba·chi·che
biche
bi·che
boliche
bo·li·che
caliche
ca·li·che
caniche
ca·ni·che
cebiche
ce·bi·che
ceviche
ce·vi·che
chiche
chi·che
cocoliche
co·co·li·che
metiche
me·ti·che
miche
mi·che
moriche
mo·ri·che
niche
ni·che
pastiche
pas·ti·che
pechiche
pe·chi·che
piche
pi·che
quiche
qui·che
timbiriche
tim·bi·ri·che
trapiche
tra·pi·che

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FETICHE

festonar
festoneada
festoneado
festonear
feta
fetación
fetal
fetén
fetichismo
fetichista
feticida
feticidio
fétida
fetidez
fétido
feto
fetor
fettuccini
fetua
fetuchini

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FETICHE

aciche
almatriche
arcidriche
cafiche
coliche
cumiche
curiche
derviche
despiche
espiche
huiche
huilliche
janiche
palmiche
papiche
pediche
remiche
sebiche
seviche
tiliche

Sinônimos e antônimos de fetiche no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FETICHE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «fetiche» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de fetiche

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FETICHE»

fetiche amuleto ídolo mascota talismán tótem fetichismo devoción hacia objetos materiales denominado fetiches forma creencia práctica religiosa cual considera ciertos poseen poderes mágicos objeto culto atribuye especialmente entre pueblos primitivos fetiche fulgor lezamiano fantoche cuentos brazos mujer arms lady fetish despojados todo autenticidad pensamiento estabilidad política constitución constitucional americano washington arte fantasía sexual modo obligados jugársela salir ligar resultan atractivas sufrir cuando llega momento revelar debilidad porque nueva pareja puede rechazarlos descubrir abrirse nbsp

Tradutor on-line com a tradução de fetiche em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FETICHE

Conheça a tradução de fetiche a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de fetiche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fetiche» em espanhol.

Tradutor português - chinês

物神
1.325 milhões de falantes

espanhol

fetiche
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fetish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बुत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صنم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фетиш
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fetiche
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফেটিশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fétiche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fetish
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fetisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フェチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jimat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôn sùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காரணமின்றி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आकारण स्तोम माजवणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fetiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

feticcio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fetysz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фетиш
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fetiș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φετίχ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fetish
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fetisch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fetish
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fetiche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FETICHE»

O termo «fetiche» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.396 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fetiche» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fetiche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «fetiche».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FETICHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fetiche» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fetiche» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre fetiche

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FETICHE»

Descubra o uso de fetiche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fetiche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El arte de la fantasía sexual
De modo que se ven obligados a jugársela, a salir a ligar con personas que les resultan atractivas y a sufrir cuando llega el momento de revelar su «debilidad», porque su nueva pareja puede rechazarlos al descubrir su fetiche. Abrirse a una  ...
Jorge Blaschke, 2006
2
Hacia una teoría americana del arte
El mana no es exigente: anida en cualquier parte, incluso en elementos naturales no modificados por el hombre o en piezas escasamente trabajadas. Cualquier soporte material puede ser transformado en fetiche, y la fuerza mágica de éste ...
Juan Acha, 1991
3
Dios resucita en la periferia: hablar de Dios desde América ...
«Fetiche» es una palabra de origen portugués («feitico»), que se popularizó a través del francés «fétiche»7. Podemos definir el «fetiche» como un «objeto animado o inanimado, hecho por el hombre o producido por la naturaleza, al cual se ...
Rui Manuel Grácio Neves, 1991
4
El fetiche del crecimiento
En este libro provocador, Clive Hamilton sostiene que, lejos de ser la respuesta a nuestros problemas, el fetichismo del crecimiento ocupa un lugar central entre los males de nuestra sociedad.
Clive Hamilton, 2006
5
Catalogo de los Objetos Etnologicos y Arqueologicos ...
Aguila y fetiche Ka-tci-na. Los colores de los fetiches se relacionan con los puntos cardinales. Sirven para tener suerte en la caza. 158.—Fetiche Zuñi del león, para cazar. 159.—Fetiche Zuñi del oso, para cazar. 160.—Fetiches de la Mujer ...
Anonymous
6
Macs Para Dummies, Spanish Edition
Capítulo. 6. El. Fetiche. Felino. de. Apple. En. Este. Capítulo. ▷ Contar las nuevas funciones de Leopard ▷ Definir OS X Leopard ▷ Buscar a través de Spotlight ▷ Entender los widgets ▷ Automatizar Automator ...
Edward C. Baig, 2009
7
Fobia, histeria de angustia: de la psicopatología al ...
Creó un sustituto para el pene que faltaba en las hembras, un fetiche, negando la realidad pero salvando su pene. Para distinguir la negación de la realidad en este caso y la psicosis, aclaremos que lo que hizo fue desplazar la importancia ...
Isidro Rebollo Conejo, 2002
8
Una paradoja del habla. La tartamudez
S.Freud pudo estudiar el fetichismo a partir de casos clínicos que no acudieron al análisis por el tema del fetiche, sino por otras razones, el fetiche era considerado una forma cómoda de procurarse una satisfacción, en ningún caso un ...
Amparo Cabrera Vallet, 1994
9
Cruce de lenguas: sexualidades, diversidad y ciudadanía
Hegel profundiza la visión de Kant en Lecciones sobre la filosofía de la historia ( 1831), diciendo que el fetiche no tiene nada de objetivo, de consistente en sí, diferente de sí mismo. Es decir, se trataría de una potencia subjetiva propia de una ...
Kathya Araujo, 2007
10
Teoría transcultural del arte: hacia un pensamiento visual ...
3. Fetiche. y. arte. Como se dijo, el ídolo se presenta, no representa. El dios con todo su poder está ahí, contenido en un trozo de materia informada, y no en otra parte. Se podría decir por lo tanto que la cultura del ídolo es en cierto sentido ...
Adolfo Colombres, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FETICHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fetiche no contexto das seguintes notícias.
1
El colmo del fetiche: filtran imágenes de la placa del iPhone 7
Actualmente es casi imposible ignorar cómo va a lucir el nuevo iPhone 7, al menos por fuera, por lo que en esta ocasión de han filtrado nuevas fotos, pero de ... «Merca2.0, ago 16»
2
El gran fetiche de Nick Cave
El gran fetiche de Nick Cave. La canción de la bolsa para el mareo es el libro que el cantante australiano escribió durante una gira de doce meses; tiene ... «LA NACION, jul 16»
3
Este es el actor fetiche de Angelina Jolie y Jodie Foster. Hablamos ...
Creo que hay una diferencia entre ser un gran actor y una estrella de cine. No necesariamente coinciden o ayudan la una a la otra", afirma Jack O'Connell ... «EL PAÍS, jul 16»
4
La ley fetiche y los muertos
Si en las alturas hubiera estadistas, estarían muy preocupados por todo lo que está ocurriendo: la rotunda derrota electoral del PRI, la grosera campaña del ... «Excélsior, jun 16»
5
Un libro fetiche
Visitador de libros y bibliotecas, el periodista Jesús Marchamalo lleva años recorriendo las colecciones particulares donde sus colegas escritores atesoran ... «Diario de Cádiz, abr 16»
6
Fetiche casi mortal: remueven 19 pulgadas de yuca en trasero de ...
Un fetiche sexual puede conducir a condiciones graves de salud. Por fortuna, con el protagonista de esta historia, especialistas intervinieron a tiempo para ... «El Diario NY, abr 16»
7
"Derogar" y "lo podemos hacer esta semana", expresiones fetiche ...
"Derogar" y "lo podemos hacer esta semana", expresiones fetiche de Sánchez ... Una palabra fetiche: derogar la ley de régimen local, la ley de costas y por su ... «ABC.es, mar 16»
8
Woolies, el último fetiche sexual que causa furor en la red
De 'wool' ('lana' traducido del inglés) viene la última tendencia nacida de Internet, los 'woolies'. Se trata de un fetiche que se ha hecho realidad y consiste en ... «La Verdad, jan 16»
9
Zidane, el fetiche de Florentino Pérez
La experiencia de Zidane en el Castilla es lo de menos. La elección del francés es, en realidad, la elección de un icono, no de un entrenador convencional. «El Mundo, jan 16»
10
Un fetiche cubano
La revolución cubana sigue siendo una marca exitosa. Como quizás pensaría el viejo Marx: Fidel no existe. Solo es un fetiche. Un espejismo comercial. «El Nacional.com, out 15»

IMAGENS SOBRE «FETICHE»

fetiche

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fetiche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/fetiche>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z