Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "filisteo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FILISTEO

La palabra filisteo procede del latín Philistaeus, la cual a su vez procede del hebreo pĕlištī.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FILISTEO EM ESPANHOL

fi · lis · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FILISTEO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Filisteo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FILISTEO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «filisteo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Filisteus

Filisteos

Os filisteus eram uma cidade da antiguidade, dos quais há testemunhos em diferentes fontes textuais ou arqueológicas. Eles são mencionados na genealogia das nações onde, juntamente com Caftorin, eram descendentes de Mesraín. Existem conjecturas que provavelmente foram provenientes de Creta, às vezes identificadas com Caftor, e que não eram mais do que pessoas "piratas". Os filisteus aparecem nas fontes egípcias, onde são apresentados como inimigos do Egito do norte, misturados com outras populações hostis conhecidas coletivamente pelos antigos egípcios sob o nome de Povos do Mar. Após o confronto com os egípcios, os filisteus se estabeleceram no Costa sudoeste de Canaã, ou seja, na região central da atual Faixa de Gaza. Em contextos posteriores, este território seria denominado Filistea na época romana, anteriormente denominada Judéia Samaria. Suas cidades dominaram a região até a conquista assíria de Tiglatpileser III no ano 732 a. Eles foram então submetidos a impérios regionais e parecem ter sido assimilados progressivamente. Los filisteos fueron un pueblo de la Antigüedad, del cual existen testimonios en diferentes fuentes textuales o arqueológicas. Ellos se mencionan en la genealogía de las naciones donde juntamente con Caftorín, fueron descendientes de Mesraín. Se hacen conjeturas que con bastante probabilidad habían venido de Creta, algunas veces identificada con Caftor y que no dejaban de ser gente más bien "pirata". Los filisteos aparecen en fuentes egipcias donde son presentados como los enemigos de Egipto venidos del norte, mezclados con otras poblaciones hostiles conocidas colectivamente por los antiguos egipcios bajo el nombre de Pueblos del Mar. Tras su enfrentamiento con los egipcios, los filisteos se establecieron en la costa suroeste de Canaán, es decir, en la región central de la actual Franja de Gaza. En contextos posteriores, este territorio sería denominado Filistea en época romana, antes denominado Judea Samaria. Sus ciudades dominaron la región hasta la conquista asiria de Tiglatpileser III en el año 732 a. C.. Seguidamente, fueron sometidos a los imperios regionales y parecen haber sido asimilados progresivamente.

definição de filisteo no dicionário espanhol

A primeira definição de filisteu no dicionário da academia real da língua espanhola é dita do indivíduo de uma pequena nação que ocupou a costa mediterrânea ao norte do Egito, e que lutou contra os israelitas. Outro significado de filisteu no dicionário é relativo ou relativo aos filisteus. Filisteu também é dito de uma pessoa: De espírito vulgar, de pouco conhecimento e pouca sensibilidade artística ou literária. La primera definición de filisteo en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de una pequeña nación que ocupaba la costa del Mediterráneo al norte de Egipto, y que luchó contra los israelitas. Otro significado de filisteo en el diccionario es perteneciente o relativo a los filisteos. Filisteo es también dicho de una persona: De espíritu vulgar, de escasos conocimientos y poca sensibilidad artística o literaria.
Clique para ver a definição original de «filisteo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FILISTEO


ateo
te·o
bateo
ba·te·o
chateo
cha·te·o
composteo
com·pos·te·o
conteo
con·te·o
coqueteo
co·que·te·o
costeo
cos·te·o
flirteo
flir·te·o
formateo
for·ma·te·o
goteo
go·te·o
loteo
lo·te·o
mateo
ma·te·o
planteo
plan·te·o
proteo
pro·te·o
replanteo
re·plan·te·o
sesteo
ses·te·o
sorteo
sor·te·o
tiroteo
ti·ro·te·o
trasteo
tras·te·o
volteo
vol·te·o

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FILISTEO

filicínea
filicíneo
filiera
filiforme
filigrana
filigranista
fili
filin
filín
filipéndula
filipense
filípica
filipichín
filipina
filipinismo
filipinista
filipino
filis
filistea
filistrín

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FILISTEO

aleteo
bailoteo
cateo
chapoteo
contrapunteo
glúteo
golpeteo
lácteo
pateo
peloteo
picoteo
pirateo
porteo
prorrateo
punteo
regateo
tanteo
teleósteo
traqueteo
zapateo

Sinônimos e antônimos de filisteo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FILISTEO»

filisteo filisteos gigantes fueron pueblo antigüedad cual existen testimonios diferentes fuentes textuales arqueológicas ellos mencionan genealogía naciones donde juntamente caftorín descendientes mesraín hacen conjeturas bastante probabilidad primera lengua española dice individuo pequeña nación ocupaba mediterráneo luchó contra israelitas otro perteneciente relativo filisteo también dicho persona espíritu vulgar escasos conocimientos poca sensibilidad artística literaria biblia estudio ryrie hacia venía andando acercándose david escudero delante cuando miró tuvo poco porque muchacho rubio hermoso parecer dijo nbsp iglesia católica romana siervo dado muerte león incircunciso será pues insultado huestes dios vivo añadió yahveh librado garras librará

Tradutor on-line com a tradução de filisteo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FILISTEO

Conheça a tradução de filisteo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de filisteo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «filisteo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

庸俗
1.325 milhões de falantes

espanhol

filisteo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

philistine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अशिक्षित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير مثقف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обыватель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

filisteu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সঙ্কীর্ণমনা ব্যক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Philistin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

picik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spießer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

俗物
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

속물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Filisti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người ít học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அற்பவாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रासवट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cahil ve zevksiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

filisteo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

filister
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обиватель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

filistin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκαιός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Filistyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kälkborgare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

filister
5 milhões de falantes

Tendências de uso de filisteo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FILISTEO»

O termo «filisteo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.632 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «filisteo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de filisteo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «filisteo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FILISTEO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «filisteo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «filisteo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre filisteo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FILISTEO»

Descubra o uso de filisteo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com filisteo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biblia de Estudio Ryrie
... fue hacia el filisteo. 41 Y el filisteo venía andando y acercándose a David, y su escudero delante de él. 42 Y cuando el filisteo miró y vio a David, le tuvo en poco ;*1 porque era muchacho, y rubio,1 y de hermoso parecer. 43 Y dijo el filisteo...
Charles C. Ryrie, 1992
2
La Iglesia Católica Romana de la Biblia en español
36 Tu siervo ha dado muerte al león y al oso, y ese filisteo incircunciso será como uno de ellos, pues ha insultado a las huestes de Dios vivo.» 37 Añadió David: «Yahveh que me ha librado de las garras del león y del oso, me librará de la ...
Simon Abram
3
Nuestra sagrada biblia
este filisteo». 33Saúl le respondió: «No puedes ir contra este filisteo y luchar con él, porque tú eres joven y él es hombre de guerra desde su juventud». "David le replicó: «Cuando tu siervo apacentaba las ovejas de su padre y venía un león o  ...
4
La Verdad De Dios Y El Terrible Fraude De La Biblia
Fuese león, fuese oso, tu siervo lo mataba; y este filisteo incircunciso será como uno de ellos porque ha provocado al ejército del Dios viviente. Añadió David: Jehová, que me ha librado de las garras del león y las garras del oso, él también  ...
Carlos Alfonso Ramírez, 2011
5
Santa Biblia - Reina-Valera, Revisión 1909 (Con Índice Activo)
su honda en su mano vase hacia el Filisteo. 41 Y el Filisteo venía andando y acercándose á David, y su escudero delante de él. 42 Y como el Filisteo miró y Vió á David túvole en poco; porque era mancebo, y rubio, y de hermoso parecer.
Casiodoro de Reina, Cipirano de Valera, La Palabra De Dios
6
Las Sagradas Escrituras
Porque ¿quién es este filisteo incircunciso, para que deshonre a los escuadrones del Dios viviente? 27 Y el pueblo le respondió las mismas palabras , diciendo: Así se hará al tal varón que lo venciere. 28 Y oyéndole hablar Eliab su hermano ...
Martin Stendal, 2013
7
Biblia. Antiguo testamento
16 Mientras tanto, el filisteo se adelantaba por la mañana y por la tarde, y así se presentó durante cuarenta días. 17 Jesé dijo a su hijo David: «Toma esta bolsa de grano tostado y estos diez panes, y corre a llevárselos a tus hermanos al ...
Autores varios, 2012
8
La llave
Ainod: Joven soldado del ejército filisteo . Baal-zebud: Uno de los dioses del pueblo filisteo Dagón: Uno de los dioses del pueblo filisteo Dalila: Joven filistea, protagonista de esta historia Finei: Artesano de la cerámica, marido de Qala Galiot: ...
Febe Jorda, 2007
9
Sagradas Escrituras Version Antigua
41 Y el filisteo venía andando y acercándose a David, y su escudero delante de él. 42 Y cuando el filisteo miró y vio a David le tuvo en poco; porque era joven, y rojo ([de buen color]), y de hermoso parecer. 43 Y dijo el filisteo a David: ...
Russell Martin Stendal
10
Un pensamiento intempestivo: ontología, estética y política ...
... admiración filosófica ni búsqueda donde «todo se ha cumplido». En el caso de la época, cuando la última palabra ya la ha dicho el Reich. Nietzsche humoriza con toda su ironía cuando afirma que, en definitiva, la «paz beata» del filisteo ...
Julio Quesada, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FILISTEO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo filisteo no contexto das seguintes notícias.
1
La sabiduría del avestruz
En esta situación, hay que admirar la sabiduría del avestruz, enterremos la cabeza en la arena y hablemos de algo distinto, de los filisteos, por ejemplo. «Menorca - Es diari, ago 16»
2
LETTURE/ Davide contro Golia, la certezza della vera forza di Dio
Poi la presentazione, volutamente enfatizzata, del guerriero filisteo: "Dall'accampamento dei Filistei uscì un campione, chiamato Golia, di Gat; era alto sei cubiti ... «Il Sussidiario.net, ago 16»
3
Se encuentra el primer cementerio filisteo
La Expedición Leon Levy a Ashkelon anuncia el descubrimiento del primer cementerio filisteo que se encuentra. Una culminación de más de treinta años de ... «InfoPúblico, jul 16»
4
30 años de investigación
Un grupo de arqueólogos de Leon Levy Expedition hallaron un pueblo filisteo en el sur de Israel, luego de 30 años de investigación. Según los científicos, este ... «ElSol.com.ar, jul 16»
5
Un cementerio en Israel podría cambiar la historia de los filisteos
Después de más de 30 años de excavar los restos de una ciudad filistea, un equipo de arqueólogos dice que cree que encontró un cementerio que pertenece ... «La Gaceta de Salta, jul 16»
6
Descubren cementerio filisteo
Goliath, el gigante filisteo más famoso de la Biblia y de todos los tiempos, es noticia después de miles de años. El motivo: su tumba podría haber sido ... «El Diario Ecuador, jul 16»
7
Tornato alla luce, in Israele, un cimitero filisteo
“Il 90 per cento degli studi e degli articoli scritti sugli usi e consuetudini di sepoltura dei filistei dovranno essere rivisitati o dimenticati, ora che abbiamo riportato ... «Farodiroma, jul 16»
8
El cementerio filisteo que puede cambiar la imagen negativa del ...
"Después de décadas de estudiar lo que los filisteos dejaron atrás, finalmente nos hemos encontrado cara a cara con este pueblo", dijo Daniel M. Master, uno ... «BBC Mundo, jul 16»
9
Hallan en Palestina el primer cementerio de los bíblicos filisteos
El hallazgo en la tierra palestina del primer cementerio filisteo del mundo arroja luz sobre los desconocidos orígenes y costumbres de este pueblo de la ... «Hispan TV, jul 16»
10
Descubren cementerio filisteo del tiempo bíblico
Descubren cementerio filisteo del tiempo bíblico ... han encontrado más de 200 cuerpos enterrados hace más de 3.000 años en la ciudad filistea de Ascalón. «Periodista Digital, jul 16»

IMAGENS SOBRE «FILISTEO»

filisteo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Filisteo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/filisteo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z