Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "frailega" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRAILEGA EM ESPANHOL

frai · le · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRAILEGA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Frailega e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FRAILEGA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «frailega» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de frailega no dicionário espanhol

No dicionário espanhol, frailega significa pertencer ou se relacionar com os frades. En el diccionario castellano frailega significa perteneciente o relativo a los frailes.

Clique para ver a definição original de «frailega» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FRAILEGA


colega
co·le·ga
concolega
con·co·le·ga
friollega
frio·lle·ga
galega
ga·le·ga
gallega
ga·lle·ga
lega
le·ga
llega
lle·ga
salega
sa·le·ga
talega
ta·le·ga
telega
te·le·ga

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FRAILEGA

frailada
frailar
fraile
frailear
frailecillo
frailecito
frailego
frailejón
frailenga
frailengo
fraileña
fraileño
frailera
frailería
frailero
frailesca
frailesco
frailía
frailillos
frailuco

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FRAILEGA

bodega
brega
ciega
ciénega
élega
entrega
estratega
fuéllega
griega
manchega
mega
noruega
omega
ortega
pega
sacrílega
sega
sortílega
vega
veraniega

Sinônimos e antônimos de frailega no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FRAILEGA»

frailega perteneciente relativo frailes teatro escogido fray gabriel tellez conocido escapulario basquina penasco chapín vira plata crugieudo ropa seda camándula mano melchor ventura palabras deja aplicadas humor queda nbsp peñasco cbapin crugiendo galeria dramatica antiguo espanol madrid yenes novisimo rima cañariega ciega concolega congrega cristianiega cuatrega delega desasosiega descmpega despega desplega disgrega doblcga empega enjalbega entalega entrega esperiega estriega fanega frailega friega galega celosa

Tradutor on-line com a tradução de frailega em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRAILEGA

Conheça a tradução de frailega a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de frailega a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frailega» em espanhol.

Tradutor português - chinês

frailega
1.325 milhões de falantes

espanhol

frailega
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Friar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

frailega
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

frailega
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

frailega
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

frailega
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

frailega
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

frailega
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

frailega
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

frailega
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

frailega
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

frailega
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

frailega
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

frailega
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

frailega
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

frailega
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

frailega
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frailega
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

frailega
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

frailega
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frailega
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

frailega
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

frailega
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frailega
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frailega
5 milhões de falantes

Tendências de uso de frailega

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRAILEGA»

O termo «frailega» apenas se utiliza e ocupa a posição 106.028 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
1
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «frailega» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de frailega
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «frailega».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre frailega

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FRAILEGA»

Descubra o uso de frailega na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frailega e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Teatro escogido de Fray Gabriel Tellez, conocido con el ...
Escapulario y basquina de penasco (2) á la frailega , chapín con vira de plata , crugieudo á ropa de seda : la camándula (3) en la mano. DON MELCHOR. Ventura, palabras deja aplicadas á tu humor, y en esa mano te queda, que es la que ...
Tirso de Molina, 1839
2
Teatro escogido
Escapulario y basquina i . , de peñasco (2) á la frailega , cbapin con vira de plata, crugiendo á ropa de seda i la camándula (3) en la mano. DON MELCHOR. Ventura, palabras deja aplicadas á tu humor, y en esa mano te queda , que es la  ...
Tirso de Molina, 1839
3
Galeria dramatica. Teatro antiguo espanol. -Madrid, Yenes ...
Escapulario y basquina de penasco (2) á la frailega , chapín con vira de plata , crugiendo á ropa de seda : la camándula (3) en la mano. DON MELCHOR. Ventura, palabras deja aplicadas á tu humor, y en esa mano te queda, que es la que ...
Gabriel Tellez, Gabriel Tellez ((pseud.) Tirso de Molina), 1839
4
Novisimo diccionario de la rima
Cañariega. Ciega. Concolega. Congrega. Cristianiega. Cuatrega. Delega. Desasosiega. _ Descmpega. Despega. Desplega. Disgrega. Doblcga. Empega. Enjalbega. Entalega. Entrega. Esperiega. Estriega. Fanega. Frailega. Friega. Galega.
Juan Landa, 1867
5
La celosa de sí misma
... azulada, banda que el pecho atraviesa, vueltas y guantes de achiote, guantes de pita, y firmeza, escapulario y basquiña de peñasco, a la frailega, chapín con vira de plata, Melchor Ventura Melchor Ventura crugiendo a ropa de seda, la 20.
Tirso de Molina, 2012
6
Diccionario de la rima
Desasosiega, Desempega. Despega. Desplega. Disgrega. Doblega. Empega. Enjalbega. Entalega. Entrega. Esperiega. Estriega. Fanega. Frailega. Friega. Galega. Gallega. Girapliega. Griega. Hanega. Infurcionega. Jalbega. Judiega. Juega.
Juan Landa, 1867
7
Comedias escogidas juntas en coleccion é ilustradas
Escapulario y basquina De peñasco , á la frailega , Chapín con vira de plata , Crugiendo á ropa de seda : La camándula en la mano. DON MF.LCHOK. Ventura , palabras deja Aplicadas á tu humor, Y en esa mano te queda , Que es la que he ...
Tirso de Molina, Juan Eugenio Hartzenbusch, María del Pilar Palomo, 1850
8
Comedias escogidas, 5
Escapulario y basquina De peñasco , á la frailega , Chapín con vira de plata, Crugiendo á ropa de seda : La camándula en la mano. DON MELCHOR. Ventura , palabras deja Aplicadas á tu humor, Y en esa mano te queda , Que es la que he  ...
Tirso de Molina, 1848
9
Comedias escogidas de Fray Gabriel Tellez (el maestro Tirso ...
Escapulario y basquma De peñasco , a la frailega , Chapín con vira de plata , Crugiendo a ropa de seda : La camandula en la mano. non IELCHOR. N' entura, palabras deja Aplicadas a tu humor, en esa mano tc queda, ué mano! qué belleza!
Gabriel Téllez, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1857
10
Comedias escogidas de Fray Gabriel Tellez (El Maestro Tirso ...
Escapulario y basquina De peñasco , á la frailega , Chapín con vira de plata , Crugiendo á ropa de seda : La camándula en la mano. DON MELCHOR. Ventura , palabras deja Aplicadas á tu humor, Y en esa mano te queda, Que es la que he  ...
Tirso de Molina, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1830

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRAILEGA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo frailega no contexto das seguintes notícias.
1
Polémica y virtudes de un obispo santo
... tenía algún accidente de enfermedad, había cama con colchón y sábanas de estameña delgada con su frazada y sobrecama y cortinas de estameña frailega. «InfoCatólica, mai 11»

IMAGENS SOBRE «FRAILEGA»

frailega

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frailega [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/frailega>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z