Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "frailengo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRAILENGO EM ESPANHOL

frai · len · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRAILENGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Frailengo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FRAILENGO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «frailengo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de frailengo no dicionário espanhol

No dicionário espanhol frailengo significa frailego. En el diccionario castellano frailengo significa frailego.

Clique para ver a definição original de «frailengo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FRAILENGO


abadengo
a·ba·den·go
abolengo
a·bo·len·go
barbiluengo
bar·bi·luen·go
barcoluengo
bar·co·luen·go
berengo
be·ren·go
camarlengo
ca·mar·len·go
cañengo
ca·ñen·go
churlengo
chur·len·go
devengo
de·ven·go
luengo
luen·go
marengo
ma·ren·go
muengo
muen·go
ñengo
ñen·go
peciluengo
pe·ci·luen·go
realengo
re·a·len·go
rengo
ren·go
terengo
te·ren·go

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FRAILENGO

frailada
frailar
fraile
frailear
frailecillo
frailecito
frailega
frailego
frailejón
frailenga
fraileña
fraileño
frailera
frailería
frailero
frailesca
frailesco
frailía
frailillos
frailuco

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FRAILENGO

bingo
bongo
chango
charango
chingo
chungo
congo
domingo
fandango
fango
gringo
hongo
longo
mango
mingo
pongo
rango
songo
tango
vikingo

Sinônimos e antônimos de frailengo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FRAILENGO»

frailengo frailego nuevo lengua castellana arreglado sobre frailengo fraileño frailesco aileri fmii frailes común ailero apasionado ttdj eilencrienle ailía estado regulares frailillos rima consonantes verbos vengue arengue devengue derrengue engo luengo rengo realengo abatengo abolengo camarlengo tengo vengo abstengo arengo atengo avengo contengo convengo cuestionario para estudio coordinado norma indíquese predomina significación atenuativa despectiva derivados adjetivos amarillejo medianejo poquellejo chulenco flaquenco engu mujerengo bullarengo blandengue callengue nbsp española frailería comun lero queesmuy quce monachos deperit perteneciente catalan frarer frailero fraret frailecico frailecillo frailecito frarot

Tradutor on-line com a tradução de frailengo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRAILENGO

Conheça a tradução de frailengo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de frailengo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frailengo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

frailengo
1.325 milhões de falantes

espanhol

frailengo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Frailengo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

frailengo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

frailengo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

frailengo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

frailengo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

frailengo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

frailengo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

frailengo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

frailengo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

frailengo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

frailengo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

frailengo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

frailengo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

frailengo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

frailengo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

frailengo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frailengo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

frailengo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

frailengo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frailengo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

frailengo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

frailengo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frailengo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frailengo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de frailengo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRAILENGO»

O termo «frailengo» apenas se utiliza e ocupa a posição 101.982 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «frailengo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de frailengo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «frailengo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRAILENGO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «frailengo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «frailengo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre frailengo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FRAILENGO»

Descubra o uso de frailengo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frailengo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Frailengo Frailengo, ga, adj. Fraileño. Fraileño, ña. adj. Frailesco. Fu AiLERi a, f. fmii. Los frailes en común. Fr ailero, ra, ». y adj. Mnv apasionado á frailes. Frailesco, r.\,ttdj. I'eilencrienle á frailes. Fr ailía, (. Estado de regulares. Frailillos, » i. pl.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
Verbos. de 3. vengue. arengue. devengue. derrengue. engo. de 2 sil. luengo. rengo. de 3. realengo. frailengo. d e 4. abatengo. abolengo. camarlengo. Verbos de 2. tengo. vengo. de 3. abstengo. arengo. atengo. avengo. contengo. convengo.
A. GRACIA, 1829
3
Cuestionario para el estudio coordinado de la norma ...
Indíquese si predomina la significación atenuativa o despectiva en -los derivados de adjetivos: “amarillejo, medianejo, poquellejo” ; (( )) -enc-: chulenco, flaquenco ; -engu(e), -eng-: “mujerengo, frailengo, bullarengo, blandengue, callengue”; ...
ANONIMO, 1972
4
Diccionario de la Academia Española
FRAILENGO, GA. adj. V. Frailesco. FRAILEÑO, ÑA. adj. V. Frailesco. FRAILERÍA, s. f. fam. Los frailes en comun- FRA1LERO , RA. adj. El queesmuy apasionado á frailes. Qui aut quce monachos deperit. FRAILESCO, CA. adj. Lo perteneciente ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
5
Diccionario Catalan-Castellano
Frarer, ra. adj. frailero, frailesco , frailengo , fraileño. Fraret. m. dim. frailecico, frailecillo , frailecito. Frarot. m. frailuco. Frase. i. frase. Frasqueta. f. Impr. frasqueta . Fratern, y Fraterno, na. adj. fraternal , fraterno. Fraterna.!'. met. fraterna, mandoble.
Magín Ferrer, 1839
6
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae verbis, et ...
Fi atona. Objurgatio. Darle una fraterna. Ilium objurgare , verbis caftiga- re. Fraylc . Religiofus frater. Frailengo color. Leucophzus , a, um. Tratada. Lodix , eis. Stragulum , i. fregar. Frico , defrico , as. Los platos. Lances , aut patinas abftergere ...
Valeriano Requejo ((S.I.)), 1727
7
Hacia la voz del hombre: ensayos sobre César Vallejo
No aspiraba a ser un apóstol, ni a vestir el hábito frailengo que da derecho a pronunciar tremendos sermones. (Aunque fue un insigne sermoneador laico a su manera, y en rigor no estuvo nunca seguro del todo de si aspiraba o no a ser un ...
Alejandro Lora Risco, 1971
8
Diccionario de la lengua castellana
FRAILENGO, GA, adj. V. frailesco. FRAILEÑO, NA , adj. V. frailesco. FRAILERÍA, s. f. fam. Los frailes en común. FAILERO , RA , adj. Apasionado á frailes. FRAILESCO, CA , adj. Perteneciente á frailes. Aplícase regularmente al color mezclado ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Frailengo, ga, adj. v. frailesco. Fraileño, ña, adj. ». frailesco. Frailería . f. fam. frailes en común, (frailes. Frailero, ra, adj. apasionado á Frailesco, ca, adj. fam. perteneciente á frailes. Frailía, f. estado regular. Frailuco, m. fraile despreciable.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
10
Novisimo diccionario de la rima
ENGO Abadengo. Abolengo. . Abstengo. Arengo. Atengo. Avengo. 1 Camarlengo. Contengo. Contravengo. Convengo. Derrengo. Desavengo. Detengo. Devengo. Entretengo. Frailengo. Intervengo. Luengo. Mantengo. Obtenga. Peciluengo.
Juan Landa, 1867

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frailengo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/frailengo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z