Baixe o aplicativo
educalingo
gomar

Significado de "gomar" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GOMAR

La palabra gomar procede de goma.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE GOMAR EM ESPANHOL

go · mar


CATEGORIA GRAMATICAL DE GOMAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gomar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA GOMAR EM ESPANHOL

Gomar

Gomar pode se referir a: ▪ Francisco Gomar, escultor espanhol do século XV. ▪ Franciscus Gomarus, Gomaer ou Gomar (1563-1641), teólogo holandês ("gomarism"). ▪ Antonio Gomar e Gomar (1853-1911, pintor espanhol) ▪ Rafita Gomar Moreno (1984), ator espanhol.

definição de gomar no dicionário espanhol

A definição de gomar no dicionário de Português é goma de borracha para polir ou colar algo.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GOMAR

alomar · aplomar · aromar · asomar · cromar · deslomar · desplomar · diplomar · domar · embromar · emplomar · engomar · entrecomar · epitomar · palomar · plomar · pomar · retomar · salomar · tomar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GOMAR

goma · gomaespuma · gomecillo · gomel · gómena · gomenol · gomer · gomera · gomería · gomero · gomia · gomina · gominola · gomista · gomita · gomorresina · gomosa · gomosería · gomosidad · gomoso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GOMAR

abromar · amar · amaromar · arromar · azomar · bromar · desaplomar · desengomar · desgomar · empalomar · enlomar · enmaromar · enromar · entretomar · escomar · maestrejicomar · mar · margomar · masejicomar · policromar

Sinônimos e antônimos de gomar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GOMAR»

gomar · rancagua · inmobiliaria · comercial · motos · mario · gomar · puede · referirse · francisco · escultor · siglo · franciscus · gomarus · gomaer · teólogo · holandés · gomarismo · antonio · pintor · rafita · moreno · actor · untar · goma · para · lustrar · pegar · algo · casos · clínicos · anestesiología · biografías · genealogías · familias · vázquez · feijóo · escenotecnia · barroco · error · bayuca · curso · elemental · derecho · gentes · acceso · información · pública · parlamentaria · breve · juridica · respuesta · favor · consortes · próceres · habilitados · cortes · principado · luis · desvalls · caballero · natural · lérida · hijo · pedro · doncell · señor · montoliu · miranell · elevado · dignidad · juan · bardají · américo · vespucio · síntesis · restauradora · obra · filosófica · juárez · vida ·

Tradutor on-line com a tradução de gomar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GOMAR

Conheça a tradução de gomar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de gomar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gomar» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

gomar
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

gomar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Gum
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

gomar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gomar
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Gomar
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Gomar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

gomar
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Gomar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Gomar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gomar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

gomar
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

gomar
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gomar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gomar
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

gomar
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

gomar
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Gomar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Gomar
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Gomar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Gomar
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Gomar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gomar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gomar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gomar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gomar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gomar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GOMAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gomar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «gomar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre gomar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GOMAR»

Descubra o uso de gomar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gomar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Próceres habilitados en las Cortes del Principado de ...
Cortes 1626 Goi Luis de Gomar y Desvalls. Caballero, natural de Lérida. Cortes 1626 Es hijo de Pedro de Gomar, doncell de Lérida, Señor de Montoliu y Miranell, elevado a la dignidad de Caballero el 2l-XI-1563. Juan de Gomar y de Bardají.
Francisco J. Morales Roca
2
La formación de la clase terrateniente bonaerense
Y, como consecuencia de ello, es también en esos artículos de tema rural donde se puede medir mejor la deuda (por otra parte proclamada a cada paso) que Hernández mantiene con Gregorio Pérez Gomar y su Idea de la perfección ...
Tulio Halperín Donghi, Raúl Fradkin, 2005
3
Memorias para ayudar a formar un diccionario crítico de los ...
B. Ep. GOMAR y de Nsvés ( D. José Antonio de }, hijo de ü. Jacinto de Gomar y de Eixnlá veguer de Tariega y de D\ Roi- munda de Gomar y Alavés , fue bautizado en la iglesia parroquial de Bellpuig en la plana de Urge I y diócesis de  ...
Félix Torres Amat, 1836
4
Conferencias sobre el derecho natural como l'introduccion al ...
Gregorio Perez Gomar. en aquéllas que 'escspcionaimente defil&fátófl la , ïmpoteadada todo conocimiento; el estoicí'smo', que'er'a la moral mas severa, era egoísta, ...
Gregorio Perez Gomar, 1864
5
Idea de la perfeccion humana tratado de las aspiraciones ...
Gregorio Perez Gomar. _ Estas nobles. tendencias son las pasiones y facilmente . se recoaocencomo aspiraciones varoníles, mientras que los vicios, que son su parodia despreciable, como ,aspiraqiqnes afeminadas .y, ridí:QW% Las ...
Gregorio Perez Gomar, 1864
6
Memorias para ayudar a formar un diccionario critico de los ...
B. Ep. GOMAR y de Naves ( D. José Antonio ds ), hijo de D.Jacinto de Gomar y de Ei.x'ilá veguer de Tánega y de DA. Rai- munda de Gomar y Naves , fue bautizado en la iglesia parroquial de Bellpiiig en la plana de Urgel y diócesis de  ...
Bp. Félix Torres Amat, Ignacio Torres Amat, Pedro Puiggari, 1836
7
José Juárez: recursos y discursos del arte de pintar
Ruiz Gomar, Rogelio, "Rubens en la pintura novohispana de mediados del siglo xvn", en Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas, México, he, unam, vol. xin, núms. 50/1, 1982. Ruiz Gomar, Rogelio, "Noticias referentes al paso de ...
José Juárez, Museo Nacional de Arte (Mexico), 2002
8
La Pequeña y mediana empresa desde una perspectiva jurídica, ...
La PEQUEÑA y mediana empresa desde una perspectiva jurídica, económica y laboral / editores José M.a Santamaría Sánchez, Rodrigo Sanchez Ger, David Almorza Gomar. — Cádiz : Universidad, Secretariado de Publicaciones, 1996.
José María Santamaría Sánchez, Rodrigo Sánchez Ger, David Almorza Gomar, 1997
9
Manual de asesoramiento psicopedagógico
Gerardo Echeita Sarrionandia, Joaquín Gairín Sallán, Manuel Fernández Pérez, Jaume Funes Artiaga, Joan de Diego Navalón, Núria Rosich Sala, Francesc Mena Berbegall, M. Dolors Llobet Mascaró, M. Carme Gomar Uteza, Eulàlia ...
Gerardo Echeita Sarrionandia, Joaquín Gairín Sallán, Manuel Fernández Pérez, 2007
10
Novahispania
LA PINTURA DEL SIGLO XVII EN LA CIUDAD DE MÉXICO Rogelio Ruiz Gomar El propósito de estas líneas es el de ofrecer una apretada revisión del desarrollo que experimentó el arte de la pintura en la Nueva España a lo largo del siglo ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GOMAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gomar no contexto das seguintes notícias.
1
El alicantino Jesús Gomar vencedor del Triatlón Valle de Agramón ...
245 triatletas participaron en la Triatlón Valle de Agramón “Ciudad de Hellín” que se llevó a cabo el pasado sábado, con un gran ambiemte y numeroso público ... «El Faro de Hellín, ago 16»
2
El gandiense Jesús Gomar y la campeona de España de los 100 km ...
Gomar se impuso con autoridad a dos corredores de origen magrebí, Amine Chaoui e Hicham Etchaimi, el primero del Club Atletisme Guadassuar y el segundo ... «levante.emv.com, ago 16»
3
Daniela Fainus vs. Kika Gomar, duelo de bellezas por el Cruz Azul ...
La segunda fecha del Apertura 2016 enfrentará a La Máquina ante Pumas en la cancha del Estadio Azul, el partido más esperado del fin de semana. «Publimetro Mexico, jul 16»
4
Jesús Gomar y Andrea Fernández, vencedores de la V volta a Peu ...
Los triatletas Jesús Gomar, del C.A. Delikia Sport y la junior Andrea Fernández, del Multisport Bnitatxell, se alzaban con la victoria de la quinta edición de la ... «Safor Guia, jul 16»
5
Escrivá le gana el pulso a Gomar en la Cursa de Bellreguard ...
En el Real venció Escrivá, en Miramar lo hizo Gomar y en esta repite Escrivá con un tiempo de 24 minutos y 14 segundos en los 7,3 kilómetros del recorrido, ... «levante.emv.com, jun 16»
6
Salva Gomar y Le Nguyen son los más rápidos en Miramar
s. t. c. / levante-emv gandia El atleta gandiense Salva Gomar, del Team Redolat, y Hue Nguyen Le, del equipo Capol, fueron los vencedores absolutos de la ... «levante.emv.com, jun 16»
7
Volvió la Saladita: Está en la ex Gomar y advierten que se instalarán ...
Volvió la Expo Feria, conocida como la Saladita, y se desató una nueva polémica con el Centro Comercial. La feria está en la ex Gomar, a 200 metros de ruta 8 ... «Telediario Digital, jun 16»
8
Damlaimcourt y Gomar, campeones
D. G. G. La madrileña Marina Damlaimcourt y el gandiense Jesús Gomar han sido los ganadores del XXVII Triatlón de Fuente Álamo, que ha congregado a 850 ... «La Opinión de Murcia, mai 16»
9
Ricardo Hernández y Jesús Gomar hacen doblete en la Copa de ...
Excelente papel de los españoles en la Copa de África ATU de Triatlón Sprint de Larache en la que Ricardo Hernández y Jesús Gomar han cosechado las ... «diario el triatlon, mai 16»
10
Aguayo, Gomar y Mantecón participarán en el Valencia Triatlon
De momento los locales pertenecientes al Universidad de Alicante, Jesús Gomar y Sánchez Mantecón estarán presentes, también Emilio Aguayo, vencedor en ... «http_//www.triatlonchannel.com, mai 16»

IMAGENS SOBRE «GOMAR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gomar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/gomar>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT