Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "góspel" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GÓSPEL EM ESPANHOL

gós · pel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GÓSPEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Góspel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GÓSPEL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «góspel» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
góspel

Evangelhos

Góspel

A música evangélica, a música espiritual ou a música gospel, em sua definição mais restritiva, é a música religiosa que emergiu das igrejas afro-americanas no século XVIII e tornou-se popular durante a década de 1930. Mais geralmente, a música religiosa também é freqüentemente incluída Composto e cantado por cantores cristãos do sul, independentemente da sua etnia. A música gospel, ao contrário dos hinos cristãos, é leve na música. A palavra evangelho é derivada da palavra anglo-saxônica oração de Deus, que significa "palavra de Deus", traduzindo o termo bíblico grego euangelion, "boa notícia". Essa forma de cantar foi chamada dessa maneira, pois era uma canção evangélica, para convidar pessoas para Deus. As letras muitas vezes refletem os valores da vida cristã. A forte divisão entre brancos e afrodescendentes nos EUA. Especialmente entre igrejas brancas e afrodescendentes, manteve ambos os ramos afastados do evangelho, embora essa separação nunca tenha sido absoluta, e essa separação diminuiu ligeiramente no último meio século. La música góspel, música espiritual o música evangélica, en su definición más restrictiva, es la música religiosa que surgió de las iglesias afroamericanas en el siglo XVIII y que se hizo popular durante la década de 1930. Más generalmente, suele incluirse también la música religiosa compuesta y cantada por cantantes cristianos sureños, independientemente de su etnia. La música góspel, a diferencia de los himnos cristianos, son de carácter ligero en cuanto a música. La palabra gospel se deriva del vocablo anglosajón godspell, que significa «palabra de Dios», traduciendo el término bíblico griego euangelion, «buena noticia». A esta forma de cantar se la denominó así ya que era un canto evangélico, para invitar a las personas hacia Dios. Las letras suelen reflejar los valores de la vida cristiana. La fuerte división entre blancos y afrodescendientes en EE. UU., especialmente entre iglesias de blancos y las de afrodesendientes, ha mantenido separadas ambas ramas del góspel, aunque esta separación nunca fue absoluta, y dicha separación ha disminuido ligeramente en el último medio siglo.

Clique para ver a definição original de «góspel» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GÓSPEL


rápel
·pel

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GÓSPEL

gorronear
gorronería
gorruenda
gorruendo
gorullo
gosipina
gosipino
gospel
gota
goteado
gotear
gotelé
goteo
gotera
goterense
gotereño
gotero
goterón
tica
tico

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GÓSPEL

ángel
aquel
argentpel
capel
cartapel
chapel
cortapapel
cospel
del
el
gospel
hotel
nivel
oropel
papel
piel
popel
rappel
sapropel
tropel

Sinônimos e antônimos de góspel no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GÓSPEL»

góspel música espiritual evangélica más restrictiva religiosa surgió iglesias afroamericanas siglo xviii hizo popular durante década generalmente suele incluirse también compuesta cantada cantantes cristianos sureños independientemente etnia diferencia himnos carácter ligero discos cambio otro lado feelgood love rious business todo regreso raíces además como resto elepé mostrar estilo blues piano virtudes infravaloradas save soul nbsp bruce springsteen duro demás obra woody guthrie grabó varias veces otros artistas géneros bill broonzy folk pete seeger peter paul mary kingston trio country johnny cash staple singers reggae marley lenguaje reino reconocida canciones cristianas crosby sido considerada principal compositora período góspel nombrada reina compositoras llegó escribir secreto manto oracion galardonados premio british association contribución serie televisión año copresentador programa unido people dudas oyen pronunciar gudbái gordinflón flona gordiflón liona prefiere primera variante

Tradutor on-line com a tradução de góspel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GÓSPEL

Conheça a tradução de góspel a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de góspel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «góspel» em espanhol.

Tradutor português - chinês

福音
1.325 milhões de falantes

espanhol

góspel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gospel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इंजील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإنجيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ЕВАНГЕЛИЕ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

evangelho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধর্মবাণী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gospel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Injil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Evangelium
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゴスペル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

복음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Injil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sách phúc âm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நற்செய்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गॉस्पेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İncil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vangelo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ewangelia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ЄВАНГЕЛІЄ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

EVANGHELIA
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευαγγέλιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

evangelie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eVANGELIUM
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

GOSPEL
5 milhões de falantes

Tendências de uso de góspel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GÓSPEL»

O termo «góspel» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.459 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «góspel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de góspel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «góspel».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre góspel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GÓSPEL»

Descubra o uso de góspel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com góspel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los Discos del Cambio
Por otro lado, «Dr. Feelgood (Love Is a Se- rious Business)» era todo un regreso a sus raíces góspel, además de (como el resto del elepé) mostrar su estilo blues al piano, una de sus virtudes más infravaloradas. «Save Me» era góspel-soul ...
Sean Egan, 2009
2
Bruce springsteen. Más duro que los demás: Una obra ...
Woody Guthrie la grabó varias veces y también otros artistas de otros géneros: blues (Big Bill Broonzy), folk (Pete Seeger; Peter, Paul, and Mary; el Kingston Trio), country (Johnny Cash), góspel (The Staple Singers), reggae (Bob Marley),  ...
June Skinner Sawyers, 2008
3
El Lenguaje del Reino
Reconocida por sus himnos y canciones cristianas, Crosby ha sido considerada “la principal compositora de himnos del período de la música Góspel”, y ha sido nombrada como la “reina de las compositoras Góspel”.3 Crosby llegó a escribir ...
Miguel Ángel Acebal Riesco
4
El Secreto Del Manto de Oracion
Fue uno de los galardonados con el premio de la British Gospel Association ( BGA) a la contribución a la música góspel y a la serie de televisión góspel del año (como copresentador del programa de televisión góspel del Reino Unido, People ...
John Francis, 2009
5
Diccionario de dudas: A-H
Se oyen pronunciar [gudbái]. gordinflón, flona o gordiflón, liona Se prefiere la primera variante de este adjetivo. góspel Este sustantivo del español, que significa 'música religiosa de las comunidades de negros estadounidenses' y ' pieza de ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
6
COMUNICACIÓN EMPRESARIAL Y ATENCIÓN AL CLIENTE
Blues-góspel . Pop-rock internacional . Orquestas . Infantil . Clásica . Solución: Ordenadas quedarían: Tipo Venta Bandassonoras 1346 Blues-góspel 1367 Clásica 3500 Dance 800 Infantil 2300 Nuevas músicas 4135 Jazz 1793 Orquestas ...
FERNANDEZ, 2010
7
La Historia De Ac/Dc/ The Story Of Ac/Dc
»Nantucket viajaba en un autobús viejo que le compramos a una banda de góspel y que teníamos que arrancar con un destornillador. Los chicos de AC/DC solían reírse de nosotros. En una ocasión en que los limpiaparabri- sas no ...
Susan Masini, 2007
8
Manual para Tocar el Piano Rock y Blues: Fraseos ...
Después de la Segunda Guerra Mundial, empezó a emerger en el sur de Estados Unidos un nuevo estilo de música que combinaba el blues eléctrico, el góspel y el jump blues con el folk, el country y el western. A principios de los cincuenta, ...
Eric Starr, 2009
9
Usted Tiene la Uncion: Camine Con Confianza, Denuedo y ...
El ora que: “Dios bendiga, guíe y proteja al líder de Uganda, Yoweri Kaguta Museveni”. o 12:22 p. m.: La cantante estadounidense góspel, Judy Jacobs, famosa por “The Days of Elijah” [ Los días de Elías], es invitada a cantar exactamente lo ...
Judy Jacobs, 2013
10
redELE números 21 - 22 - 23. Revista electrónica de ...
... del flamenco y la fusión de este arte con el soul. La fusión la podemos encontrar en canciones como “Mátame suavemente con tu canción”, “Rendido a ti” e incluso en “De Ayamonte a Mississippi”, bulería con un coro de góspel ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GÓSPEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo góspel no contexto das seguintes notícias.
1
Musicales y góspel, protagonistas de este sábado de Aste Nagusia
Al set acudió también el grupo vocal africano Aba Taano, que interpretó una versión góspel de la canción "Mamma Mia" dejando boquiabierta al público. «Cadena SER, ago 16»
2
Bonito concierto góspel en la iglesia de San Pedro con el quinteto ...
Un interesante concierto góspel de más de una hora de duración a cargo de este grupo africano compuesto por cinco voces: una mezzosoprano, un barítono y ... «Diario Vasco, ago 16»
3
La parroquia del Juncal recibe al quinteto de góspel Aba Taano
Ahora, con la colaboración de la parroquia de Santa María del Juncal, el público irunés tendrá la ocasión de escuchar a este quinteto que canta góspel africano ... «Diario Vasco, ago 16»
4
Orfeón de la Mancha y góspel, en la catedral
Mañana será el turno del grupo de góspel africano Aba Taano, que protagonizará una velada musical a las 21 horas en la iglesia de San Francisco. «La Rioja, ago 16»
5
Góspel y Música Moderna para concluir el Nájera Jazz 2016 en ...
El Coro de Góspel y Música Moderna de la Universidad Complutense de Madrid salió al escenario pasadas las 11 de la noche tras caluroso viernes 22 de julio ... «El Sol de Antequera, ago 16»
6
El alma gallega del góspel
Rebeca Rods, con Red Vox, el coro de góspel que forma en Vigo. ... La cantante y compositora viguesa compagina los compromisos de su coro de góspel con ... «Faro de Vigo, jul 16»
7
Pampeano destaca en el Góspel y acompaña a Diego Torres
El coro Góspel de Argentina acompaña a Diego Torres en su nuevo show, actúa a beneficio de la casa solidaria Ronald McDonald y va cobrando fuerza cada ... «Diario La Arena La Pampa, jul 16»
8
Ateos intentan impedir presentación de coro góspel en centro ...
La prensa de Escocia anunció que la visita del coro fue condenada por la Scottish Secular Society (SSS). Ellos no aceptan el hecho de que la iglesia a la que ... «NoticiaCristiana.com, jul 16»
9
El góspel y el blues del Apóstolo abarrotan una vez más A Quintana
Santiago vivió anoche una nueva jornada de fiestas del Apóstolo de descubrimientos musicales. Y es que A Quintana reunió a dos de los grandes géneros de ... «La Voz de Galicia, jul 16»
10
El góspel de Bryant Jones abre el Festival de Jazz de Vitoria
El concierto empezó en un Pabellón de Mendizorroza casi lleno, con una invitación por parte de Jones a "unirse a ellos en un viaje por el góspel". «El Mundo, jul 16»

IMAGENS SOBRE «GÓSPEL»

góspel

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Góspel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/gospel>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z