Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "capel" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CAPEL

La palabra capel procede del catalán capell.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CAPEL EM ESPANHOL

ca · pel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Capel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAPEL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «capel» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de capel no dicionário espanhol

A definição de capel no dicionário de Português é bicho-da-seda. En el diccionario castellano capel significa capullo del gusano de seda.

Clique para ver a definição original de «capel» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CAPEL


argentpel
ar·gent·pel
cartapel
car·ta·pel
chapel
cha·pel
cortapapel
cor·ta·pa·pel
cospel
cos·pel
gospel
gos·pel
oropel
o·ro·pel
papel
pa·pel
popel
po·pel
rappel
rap·pel
sapropel
sa·pro·pel
tropel
tro·pel

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CAPEL

capea
capeada
capeadera
capeador
capeadora
capear
capeja
capelán
capelardente
capelete
capelina
capellada
capellán
capellanía
capellar
capellina
capelo
capeo
capeón
capero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CAPEL

andel
ángel
aparthotel
aquel
bel
cancel
cárcel
cartel
coronel
del
el
fiel
góspel
hotel
ismael
miel
nivel
panel
piel
rápel

Sinônimos e antônimos de capel no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CAPEL»

capel iidh historia empresa horacio electoral propiedades concurso pisco porque somos chilenos capullo gusano seda geografía humana ciencias sociales morfología ciudades artefactos complejos admirables libro españa capel investigación teoría ciencia para burguesía renovación pedagógica enseñanza española tras guerra civil quot crítica enero págs reproducido iberian studies university keele organicismo fuego interior terremotos nbsp borges siglo climas bachillerato cacho institución libre madrid rialp calvo serraller aureliano beruete cultura artística restauración experiencias gastronómicas puedes perder dónde tomar mejores anchoas mejor bacalao bombones café caldereta langosta callos caviar centollo churros cocido madrileño conservas croquetas empanada ensaladilla rusa fabada gambas guisantes jamón mujer trabajo obra trata aproximarse desde perspectiva histórico sociológica estudio procesos

Tradutor on-line com a tradução de capel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAPEL

Conheça a tradução de capel a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de capel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «capel» em espanhol.

Tradutor português - chinês

卡佩尔
1.325 milhões de falantes

espanhol

capel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Capel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केपेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كابيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Капель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Capel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Capel
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Capel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Capel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Capel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カペル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카펠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Capel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Capel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Capel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिंबा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Capel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Capel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Capel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

капель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Capel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Capel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Capel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Capel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Capel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de capel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAPEL»

O termo «capel» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.784 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «capel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de capel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «capel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAPEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «capel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «capel» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre capel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CAPEL»

Descubra o uso de capel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com capel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La morfología de las ciudades
Las ciudades son artefactos complejos, admirables.
Horacio Capel, Horacio Capel Sáez, 2002
2
Ciencia para la burguesía: renovación pedagógica y enseñanza ...
CAPEL, Horacio: La geografía española tras la guerra civil, "Geo Crítica", n° 1, enero, 1976, 36 págs., Reproducido en "Iberian Studies", University of Keele, vol. 197. CAPEL, Horacio: Organicismo, fuego interior y terremotos en la ciencia ...
‎1983
3
La geografía en el bachillerato español: (1836-1970)
CACHO VID, V.: La Institución Libre de Enseñanza, Madrid, Rialp, 1962, 572 pp. CALVO SERRALLER, F.: «Aureliano Beruete y la cultura artística de la Restauración», en: Aureliano de Beruete 1845-1912, Madrid, 1983, pp. 32-35. CAPEL ...
Alberto Luis Gómez, 1985
4
101 experiencias gastronómicas que no te puedes perder
Dónde tomar las mejores anchoas, el mejor bacalao, los bombones, el café, caldereta de langosta, callos, caviar, centollo, churros, cocido madrileño, conservas, croquetas, empanada, ensaladilla rusa, fabada, gambas, guisantes, jamón, ...
José Carlos Capel, Federico Oldenburg, Julia Pérez Sánchez, 2011
5
Mujer Y Trabajo En El Siglo XX
La obra ''Mujer y trabajo en el siglo XX'' trata de aproximarse, desde una perspectiva histórico-sociológica, al estudio de uno de los procesos sociales más carácterísticos del período contemporáneo y cuyas importantes repercusiones ...
Rosa María Capel Martínez, 1999
6
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
[CU] 83,84,85,268 Саре! Mota, Miguel [LZ] 47 Capel Nicolas, Andrés [LZ] 833 Capel Nicolas, Francisco [LZ] 833 Capel Sáez, Horacio [KB] 125,303, 334, 366,448, 524, 534, 535 45,79-86,88,89,91,93-98,100102,104,106,108CápéI Salmerón, ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
7
Arithmetica practica muy util y necessaria para todo genero ...
Pido quahtas libras de feda faldran de dicho capel, y en quanco eílá toda la compra , y á como fe venderá la libra para ganar 5o.libras. Platica de la compra. Saco primero de las 600. libras de capel 600. onzas que fon 50. libras, por elgufano ...
Jeroni Cortès, 1724
8
Barcelona-Montréal : développement urbain comparé:
ILDEFONSO CERDÂ Y LA INSTALACIÔN DEL TELÉGRAFO EN BARCELONA Horacio Capel Mercedes Tatjer Univcrsidad de Barcclona En el Indice Cronolôgico de su Diario Ildefonso Cerdâ senala explfcitamente el momento en que, ...
Horacio Capel Sáez, Paul-André Linteau, 1998
9
Arithmetica practica: muy util ... para todo genero de ...
les por cada libra. Pido quantas libras de feda faldrán de dicho capel, y en quanco eirá toda la compra , y á como fe venderá la libra para ganar 5 o. libras. Platica de la compra. Saco primero de las 600. libras de capel 600. onzas que fon 50.
Jerónimo Cortes, Antonio Rubio ((Zaragoza)), 1724
10
La enseñanza de la geografía: guía introductoria
Capel Sáez, H.: "Introducción. Schaefer y la nueva Geografía", en Schaefer, F. K.: Excepcionalismo en geografía. Barcelona, Edicions de la Universitat de Barcelona, 1971, págs. 9-25. Capel Sáez, H.: "Percepción del medio y comportamiento ...
Alberto Luis Gómez, Alfonso Guijarro Fernández, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAPEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo capel no contexto das seguintes notícias.
1
Lara Dibildos rompe con Joaquín Capel
Lara ha confesado en una entrevista a la revista 'Diez Minutos' que su relación con el empresario Joaquín Capel ha llegado a su fin después de tres años: ... «Las Provincias, mai 16»
2
De Capel a Michael Santos pasando por Weligton
Entre ellos, el del extremo del Genoa y ex del Sevilla Diego Capel. El director deportivo desveló que el club intentó el fichaje de Capel en enero ante la marcha ... «El Desmarque, abr 16»
3
Diego Capel: "Nunca le desearía el descenso al Betis"
Diego Capel ha querido salir al paso de unas palabras que "se han sacado de contexto" en las que supuestamente había señalado su deseo de que bajara el ... «MARCA.com, mar 16»
4
Corte Suprema falla a favor de Capel por uso de la palabra "Pisco"
La Corte Suprema puso punto final, hace pocos días, a la disputa que mantenían la Embajada de Perú en Chile y Cooperativa Capel por el uso de la palabra ... «LaTercera, jan 16»
5
Lara Dibildos, el principal apoyo de Joaquín Capel en su nueva ...
Joaquín Capel se ha vuelto a embarcar en una nueva andadura profesional y ha abierto un restaurante más en la capital madrileña llamado Oven. «Te Interesa, nov 15»
6
Ana Capel, la guardián de los armarios de Inma Cuesta, María León ...
En la agenda de Ana Capel figuran actrices como María León, Inma Cuesta, Silvia Alonso, Verónica Echegui o Angie Fernández y cantantes como Vanessa ... «Vanitatis, nov 15»
7
Diego Capel: 'Elegí llevar el 16 en homenaje a Puerta'
Diego Capel presentó con el Genoa reconociendo que "es un privilegio y un orgullo jugar en una liga tan competitiva como la italiana". El centrocampista, que ... «MARCA.com, ago 15»
8
Diego Capel ficha por el Genoa
El extremo español Diego Capel, de 27 años, oficializó su marcha al Genoa italiano después de militar las últimas cuatro temporadas en el Sporting de Portugal ... «Mundo Deportivo, ago 15»
9
Inapi falló a favor de Capel en litigio con Perú por uso de la palabra ...
El Instituto Nacional de Propiedad Intelectual (Inapi), dependiente del Ministerio de Economía, falló a favor de Capel en el litigio con la Embajada de Perú por el ... «Cooperativa.cl, abr 15»
10
Presidente de Cooperativa Capel pide al Estado proteger al pisco ...
Francisco Hernández, presidente de la Cooperativa Capel, dialogó sobre este tema con el programa Expreso Bío Bío. Hernández declaró que están ... «Radio Bío-Bío, mar 15»

IMAGENS SOBRE «CAPEL»

capel

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Capel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/capel>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z