Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gruja" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GRUJA

La palabra gruja procede de garujo.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GRUJA EM ESPANHOL

gru · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRUJA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gruja e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRUJA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «gruja» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gruja no dicionário espanhol

A definição de gruja no dicionário de Português é pequeno, areia e cimento. En el diccionario castellano gruja significa hormigón de piedras menudas, arena y cemento.

Clique para ver a definição original de «gruja» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GRUJA


bruja
bru·ja
caruja
ca·ru·ja
cascaruja
cas·ca·ru·ja
ciruja
ci·ru·ja
coruja
co·ru·ja
curuja
cu·ru·ja
maruja
ma·ru·ja
piruja
pi·ru·ja
tentaruja
ten·ta·ru·ja
truja
tru·ja

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GRUJA

gruador
gruera
gruero
gruesa
gruesamente
grueso
gruiforme
gruir
gruista
grujidor
grujir
grulla
grullada
grullera
grullero
grullo
grumete
grumo
grumosa
grumoso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GRUJA

aduja
aguja
arauja
blanduja
buja
burbuja
cambuja
cartuja
cuja
granuja
guja
jauja
papuja
platuja
portugaluja
puja
ramuja
sanguja
tamuja
tientaguja

Sinônimos e antônimos de gruja no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GRUJA»

gruja hormigón piedras menudas arena cemento tratado vanidad mundo dixetoni pilato crucifícalo fcjué triéis quot cedor muerte entro jerufalen honra íaüocñla mifmafcmaná cotí part jgrande deshonra efta mudancattrtl □grande ftibita programa nacional desarrollo rural anexos fida iica cuesta equipamierto iioustrial fíente juta racional gruja deidad apoyo evaluación proyectos agroindistriales oivisióe proaccióa coeercial anexo sistemas nbsp diario avisos madrid tienda comestibles calle ancha peligros frente para fangosa barcelcns ев pesada ocsfia toledo galera retorno admite pasageros arrobas ££ mazo dará razón encyclopedia metòdic

Tradutor on-line com a tradução de gruja em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRUJA

Conheça a tradução de gruja a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de gruja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gruja» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Gruja
1.325 milhões de falantes

espanhol

gruja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gruke
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gruja
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gruja
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gruja
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gruja
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gruja
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gruja
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gruja
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gruja
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Gruja
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Gruja
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gruja
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gruja
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gruja
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gruja
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gruja
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gruja
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gruja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gruja
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gruja
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gruja
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gruja
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gruja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gruja
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gruja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRUJA»

O termo «gruja» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 73.094 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gruja» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gruja
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «gruja».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre gruja

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GRUJA»

Descubra o uso de gruja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gruja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tratado de la vanidad del mundo
... go dixetoni. Pilato : Crucifícalo $ fcjué triéis *" '* cedor es de muerte.Entro en Jerufalen con mil- cha honra t y íaüocñla mifmafcmaná Cotí. Part.II,. "•'. \. £. gruja. ai* l H4 *7» jgrande*deshonra. No ves efta mudancattrtl □grande, y can ftibita?
Diego, 1720
2
Programa Nacional de Desarrollo Rural Anexos
Fida, Iica. E1CUESTA OE EQUIPAMIERTO IIOUSTRIAL Fíente: KAP - Juta Racional de la Gruja - deidad de Apoyo y Evaluación de Proyectos Agroindistriales de Gruja Oivisióe de Proaccióa Coeercial. ANEXO Vil LOS SISTEMAS DE ...
Fida, Iica
3
Diario de avisos de Madrid
... tienda de comestibles, calle ancha de Peligros,, frente al para-- dot de fangosa y Barcelcns. Ев la pesada de.Ocsfia, calle de Toledo, hay una galera de retorno para ta Gruja: admite pasageros à 40 rs. y las arrobas a 4. ££) mazo dará razón.
4
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
... cabeza parece pequeña á proporción del pico que sostiene; y generalmente la figura , su modo de andar , y toda la configuración de esta ave parecen un compuesto de los caracteres y movimientos de la gruja , del cue>-vt , y de la un oca.
5
Mercurio histórico y político
dad. El extracto de la relacion y parecer de los facultativos mencionados es del tenor siguiente : «Nos los infrascritos. Medicos y Gruja«nos de S. M. Británica , congregados de su «Real orden para examinar las dos Cartas «que nos ha ...
6
Horacio español o Poesias lyricas
£>ua tñstit Orion cadit : 10 Sfutetiore mí feratur aequore , Qjiam Gruja -vittorum mama ; Cum Palias usto -vertit iram ab lüo In impiam Ajacis ratcm. O quaxtus instat na-vitis sudor luís , ij Tibiqíte pallar lutcus , Et Í//A non virilis 'ejulatio , Preces et ...
Quinto Horacio Flaco, Urbano Campos, Luis Mínguez de San Fernando ((Sch. P.)), 1783
7
Exercicios espirituales de las excelencias provecho y ...
... la puer* ta della. Alli asieron á vn aldeano, llamado Simeon CirinéoJ que venía de vna gruja, y hizie^ ronle que desde alli llevaste li Cruz hasta el Monte Calvarioi Sobre este pasto meditarás los puntos siguientes. Considera , como Pilato ...
Antonio de Molina, 1693
8
Las bellezas de la naturaleza o Descripción de los árboles, ...
La elevacion de la gruja la- aparece en aquel punto casi de dos- » cientos pies, y su anchura de doscien- » tos y cincuenta. La bóveda está bas- » tante bien tajada , aumentada en par- » tes con gruesas masas redondeadas, cri- nzadas ...
Mariano de Rementería y Fica, 1832
9
Libros en que estan reatados [sic] diferentes quadernos ...
Los Argonautas roncos Tambien dan voces, Y ni el eco siquiera Se les conoce: ( Que fus fuspiros Ya cerrados encuentran Todos caminos. Gruja con dulces paltos Su lanza Marte, Porque tambien fus furias De amores saben: Y assi dispone ...
Diego de Torres Villarroel
10
Mercurio de España
»Debe entenderse no obstante «que por la clausula precedente no se pro- «hibe á los Abogados , Médicos , Gruja«nos y Capellanes el recibir los emolumen- « tos acostumbrados en sus respectivas procesiones. ' XL1V. »Toda inobediencia  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRUJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gruja no contexto das seguintes notícias.
1
Klop odlučio, Gruja ponovo na klupi (SASTAVI)
Klop odlučio, Gruja ponovo na klupi (SASTAVI). Autor: Nikola Miloradović. 27. avgust 2016. 12:42. Izvor: Sportske.net. 0 komentara. facebook · twitter · linkedin ... «Sportske.net, ago 16»
2
Ma to je stara dobra PL, Čelsi okrenuo Gruja debitovao u porazu ...
Ma to je stara dobra PL, Čelsi okrenuo Gruja debitovao u porazu "Crvenih"! ... Gruja je lepo prihvatio jednu loptu na ivici kaznenog prostora, namestio se na šut, ... «Sportske.net, ago 16»
3
Gruja ponovo na klupi, Konte veruje Srbima! (SASTAVI)
Gruja ponovo na klupi, Konte veruje Srbima! (SASTAVI). Autor: Mihajlo Vidojević. 20. avgust 2016. 15:53. Izvor: Sportske.net. 0 Komentara. facebook · twitter ... «Sportske.net, ago 16»
4
Liverpul igra protiv Barse: Da li mogu Markec i Gruja da zaigraju!
Interesantan meč je pred nama, a obelodanjeno je i sa kojim sastavom će "Redsi" početi susret na "Vembliju". Naši reprezentativci Marko Grujić i Lazar Marković ... «Super Sport, ago 16»
5
GRUJA I MARKEC U POSETI SLAVNOM ZATVORU Fudbaleri ...
Naši fudbaleri iz Liverpula nastavljaju da se nameću treneru Jirgenu Klopu. Marko Grujić je u prethodnom meču bio strelac, dok je Lazar Marković u pobedi nad ... «Blic, jul 16»
6
Gruja o Klopu, proslavi gola i ostvarenju sna
Gruja o Klopu, proslavi gola i ostvarenju sna. Autor: Nikola ... Osećao sam se dobro protiv Hadersfilda", izjavio je popularni Gruja. Imao je i po koju lepu reč za ... «Sportske.net, jul 16»
7
U inat 'pljuvačima' - Gruja ponovo proslavio gol na kolenima!
U inat 'pljuvačima' - Gruja ponovo proslavio gol na kolenima! Autor: Mihajlo Vidojević. 20. jul 2016. 21:46. Izvor: Sportske.net. 3 Komentara. facebook · twitter ... «Sportske.net, jul 16»
8
Branka i Gruja u privatnom avionu
Čim je naš Novak sleteo, Branka i Gruja su poleteli nekud privatnim avionom. Da li su krenuli ka Moskvi u kojoj Grujić ima razgranat posao ili ka nekoj drugoj ... «Вечерње Новости, jun 16»
9
Jovanović:Nedostaje mi Gruja, Rendula dužan večeru
Jovanović:Nedostaje mi Gruja, Rendula dužan večeru. Bivši štoper Crvene zvezde Vukašin Jovanović vratio se u Beograd ne bi li mu se klub zahvalio za ... «B92, mai 16»
10
Beli Gruja - šampion od 180 kilograma
NAJVEĆI ovan izložen na 83. međunarodnom poljoprivrednom sajmu, po imenu Beli Gruja, sa impresivnih 180 kilograma poneo je laskavu titulu šampiona ... «Вечерње Новости, mai 16»

IMAGENS SOBRE «GRUJA»

gruja

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gruja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/gruja>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z