Baixe o aplicativo
educalingo
guadafiones

Significado de "guadafiones" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GUADAFIONES

La palabra guadafiones procede de origen incierto.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE GUADAFIONES EM ESPANHOL

gua · da · fio · nes


CATEGORIA GRAMATICAL DE GUADAFIONES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Guadafiones e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GUADAFIONES EM ESPANHOL

definição de guadafiones no dicionário espanhol

A definição de slogans no dicionário de Português é maniotas.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GUADAFIONES

amoricones · botones · cascapiñones · cubrebotones · cuentarrevoluciones · destripaterrones · escarramanchones · folijones · grasones · letrones · matapasiones · misiones · nones · portaaviones · quijones · rompecorazones · trincapiñones · zampalimones

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GUADAFIONES

guaco · guadal · guadalajarense · guadalajareña · guadalajareño · guadalupana · guadalupano · guadalupense · guadalupeña · guadalupeño · guadamací · guadamacil · guadamacilería · guadamacilero · guadamecí · guadamecil · guadaña · guadañador · guadañadora · guadañar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GUADAFIONES

alcatenes · bisnes · chimpunes · demóstenes · durlines · entrepanes · entrepeines · hipómanes · jolines · lunes · maitines · manes · maritornes · matines · pastines · refalines · reviernes · sanfermines · viernes · vintenes

Sinônimos e antônimos de guadafiones no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GUADAFIONES»

guadafiones · maniotas · trabas · contribución · fonética · hispano · árabe · alcalá · instante · tienpo · jllaalbhlí · guecír · aidam · águila · quebranta · güessos · guazlríja · nadíy · logano · gallardo · maéidáma · ossero · para · echar · nbsp · guzmán · alfarache · echó · faltriquera · prometiéndome · hacer · amistad · ello · darme · quisiese · soto · indinó · contra · manera · necesario · volvernos · dividir · porque · divididos · pusieron · pulgares · hispania · sacra · vista · pertinacia · dichos · señores · alcaldes · mandaron · poner · puestos · antes · apretar · tornaron · exortar · requerir · mesmo · yéndola · apretando · comenqó · planirse · dolerse · lengua · castellana · cuya · composicion · dícese · bumhrc · enfermizo ·

Tradutor on-line com a tradução de guadafiones em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GUADAFIONES

Conheça a tradução de guadafiones a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de guadafiones a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «guadafiones» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

guadafiones
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

guadafiones
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Guadafiones
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

guadafiones
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

guadafiones
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

guadafiones
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

guadafiones
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

guadafiones
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

guadafiones
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

guadafiones
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

guadafiones
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

guadafiones
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

guadafiones
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

guadafiones
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

guadafiones
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

guadafiones
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

guadafiones
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

guadafiones
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

guadafiones
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

guadafiones
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

guadafiones
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

guadafiones
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

guadafiones
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

guadafiones
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

guadafiones
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

guadafiones
5 milhões de falantes

Tendências de uso de guadafiones

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUADAFIONES»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de guadafiones
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «guadafiones».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre guadafiones

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GUADAFIONES»

Descubra o uso de guadafiones na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com guadafiones e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Contribución a la fonética del hispano-árabe y de los ...
I. Alcalá: ld/zda 'instante de tienpo', 2845. n ' , Jllaalbhlí guecír al aidam águila quebranta-güessos , 9427' ' 35th' guazlríja 'guadafiones', 26 524 > esp. guadafiones. nadíy' 'logano o gallardo', 2955. maéidáma 'ossero para echar güessos, ...
Arnald Steiger, 1991
2
Guzmán de Alfarache
Él se los echó en la faltriquera, prometiéndome hacer amistad por ello y darme lo que yo quisiese. Soto se indinó contra mí, de manera que fue necesario volvernos a dividir, porque, aun divididos, le pusieron guadafiones 35 a los pulgares, ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996
3
Hispania sacra
Y vista su pertinacia, los dichos señores alcaldes, le mandaron poner los guadafiones, y puestos, antes de apretar, los dichos señores alcaldes le tornaron a exortar y requerir lo mesmo. E yéndola apretando, comenqó a planirse y dolerse, ...
4
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
II Dícese del bumhrc enfermizo, y por lo comes) el hidrópico ó abotagado. GUACIA, s. f. El árbol acacia , y su goma. GUADAFIONES, ». m. pl. Maniotas con que se ligan y aseguran las с .1 ballenas. GUADALMECl , s. ш. ant. V. guida- mach.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
GUADAFIONES, s. m. pL Las trabas con que se aseguran las caballerías. GUADAMACIL , s. m. Cabritilla adobada con varias figuras y labores estampados . GUADAMACILERÍA , s. f El oficio de fabricar guadameciles. GUADA MACILERO  ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Diccionario de la Lengua castellana
GUADAFIONES, s. m. pL Las trabas con que se aseguran las caballerías. GUADAMACIL , s. m. Cabritilla adobada con vurias ftguras y labores estampados . GUADAMACILERÍA , s. f El oücio de fabricar gnadama- i¡es. GUADAMAClLERO .
‎1826
7
Historia antigua de los egipcios, de los asirios, de los ...
Los Cedes , eran vna cípe- cie de guadafiones , o manoplas , compuertas de varias correas guarnecidas de planchas de hierro, cobre > o plomo. Todo el arte de efta lucha coníiftia eníaber burlar > y parar los golpes del contrario -, porque no ...
Charles Rollin, Francisco Javier de Villanueva y Chávarri, 1755
8
Ensayo histórico-crítico sobre el origen y progresos de las ...
... asylum , munimentum ; de aquí guarecer , &c. guachapear, de guachapa. guacharo , de guachara , ó guadafiones , ^ guada/. cuañin, ^Jij endeble , débil j ó de gualmi; cosa sin sustancia , endeble. guarida, de jLL, G.
Fr Martínez Marino, 1820
9
Gramática castellana
Por el contrario ai otros nombres que tienen plural e no fingular. como tile-i ras. efcrivanias. arguenas. alforjas. anguarillas. devanaderas. tenazas. parrillas. treudes. llares. grillos efpofas. guadafiones. puchas. manteles. efequias. pri- • inicias.
Antonio de Nebrija, 1744
10
Vida y hechos del picaro Guzman de Alfarache par Mateo ...
Soto se indignó contra mí de manera, que fué necesario volvernos á dividir ; porque aun divididos , le pusieron guadafiones i los pulgares en quanto iba caminando , poique quando hallaba guijarros me los tiraba. Con este trabajo llegamos í ...
Mateo Alemán, 1787
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guadafiones [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/guadafiones>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT