Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gusarapiento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUSARAPIENTO EM ESPANHOL

gu · sa · ra · pien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUSARAPIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gusarapiento e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GUSARAPIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «gusarapiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gusarapiento no dicionário espanhol

A definição de gout no dicionário espanhol é que tem worms ou está cheio deles. Outro significado de gota no dicionário também é muito impuro ou corrupto. La definición de gusarapiento en el diccionario castellano es que tiene gusarapos o está lleno de ellos. Otro significado de gusarapiento en el diccionario es también muy inmundo o corrompido.

Clique para ver a definição original de «gusarapiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GUSARAPIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GUSARAPIENTO

gusa
gusana
gusanear
gusanera
gusanería
gusanienta
gusaniento
gusanillo
gusano
gusanosa
gusanoso
gusarapa
gusarapienta
gusarapo
gustable
gustación
gustador
gustadura
gustar
gustativa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GUSARAPIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de gusarapiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GUSARAPIENTO»

gusarapiento tiene gusarapos está lleno ellos otro también inmundo corrompido pocket spanish languages maggot gusarapiento corrupted gusarapo water worm gustpe га kind polypus unstable astable gustos gustación gustation gustadura tasting examine gustar taste gustazo temático impuro sucio cerdo desaseado piojento cochino purificado puro terso cutre gorrino guarro secar deteriorar alterar debilitar deshacerse desmoronarse disgregarse fisurar propiedades materia lengua castellana tieue gnsarapos cosa iumunda nombre diferentes insectos crian lugares búmedos gustable propio perteuece gnsto nbsp frances plein petits insectes aquatiques gusarapillo espèce insecte aquatique gusbadul gusbajul pierre fine tumba relámpago quinto cantar pecadores pecadoras pobres perdidas concupiscencia hipocresía mentira chapaleando siete pecados

Tradutor on-line com a tradução de gusarapiento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUSARAPIENTO

Conheça a tradução de gusarapiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de gusarapiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gusarapiento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

gusarapiento
1.325 milhões de falantes

espanhol

gusarapiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gusarapiento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gusarapiento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gusarapiento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gusarapiento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gusarapiento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gusarapiento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gusarapiento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gusarapiento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gusarapiento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gusarapiento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gusarapiento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gusarapiento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gusarapiento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gusarapiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gusarapiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gusarapiento
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gusarapiento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gusarapiento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gusarapiento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gusarapiento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gusarapiento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gusarapiento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gusarapiento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gusarapiento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gusarapiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUSARAPIENTO»

O termo «gusarapiento» apenas se utiliza e ocupa a posição 101.790 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gusarapiento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gusarapiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «gusarapiento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUSARAPIENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gusarapiento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gusarapiento» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre gusarapiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GUSARAPIENTO»

Descubra o uso de gusarapiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gusarapiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Maggot. Gusarapiento, ta. u. Corrupted. Gusarapo, ». m. Water-worm. Gustpe, s. га. Kind of polypus. Unstable, a. 'l'astable. V. Gustos*. Gustación, »./. Gustation. Gustadura, ». / The art of tasting. [examine. Gustar, v. a. To taste ; to Gustazo,». m.
2
Diccionario temático del español
... impuro sucio cerdo desaseado piojento cochino purificado puro terso cutre gorrino guarro gusarapiento 96.66 secar 96.68 deteriorar alterar debilitar deshacerse desmoronarse disgregarse fisurar 525 96. Propiedades de la materia 96.53.
Rafael del Moral, 1998
3
Diccionario de la Lengua castellana
GUSARAPIENTO, TA, adj. Lo que tieue gnsarapos. — Met. Cosa iumunda. GUSARAPO, s. m. Nombre de diferentes insectos que se crian en los lugares búmedos. GUSTABLE, adj. Lo que es propio y perteuece al gnsto. GUSTADURA, s. f La ...
‎1826
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
GUSARAPIENTO , TA, adj. Plein de petits insectes aquatiques. GUSARAPILLO , ITO , s. m. dim. de Gusarapo. GUSARAPO , s. m. Espèce d'insecte ou de ver aquatique. * GUSBADUL , *. m. GusbaJul : pierre fine. GUSTABLE, adj. m.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
La tumba del relámpago (quinto cantar)
... pecadores pecadoras pobres perdidas en la concupiscencia la hipocresía la mentira chapaleando en los siete pecados capitales pero usted no puede imaginar la salmuera que llena mi corazón gusarapiento las malasuertes me arrojaron ...
Manuel Scorza, 1979
6
HISTORIA DE UN INTRUSO 2a. Ed.
Pelotillero de nacimiento. Vocación de sabandija. Retorcido como ramas de olivar. El gusarapiento kikuyo entró abracado al ministro jefe y a sus edecanes. Pidió gin tonics, camparis, drambuies, daiquiris, blodie manes, whiskys en las peñas, ...
7
Diccionario de la lengua castellana
GUSARAPIENTO , TA , adj. Que tiene gusarapos ó está Heno de ellos. ¡¡ met. Muy inmundo ó corrompido. GUSARAPILLO, TO , s. m. d. de GUSABAFO. GUSARAPO, s. m. Nombre de diferentes insertos pequeños que se crian en lugares ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Indian cherry- maker, player on the guitar broidery tree ' Guitarrista, tm. player on the Gucáno, em. maggot, worm ; ч meek person Gusarapiento, ta. a. wormy Ouunlo, sm. cherry-tree Guinea, tf. guinea Ouingans, tf. a kind of cotton guitar ...
Henry Neuman, 1827
9
Diccionario portatil español-inglés
... ta. a. troubled with vermin Gusanillo, sm. a kind of embroidery Gucáno, tm. maggot, worm meek person Gusarapiento, ta! a. wormy Gusarapo, int. water- worm Gusépe, tm. kind of polypus G u stable, a. tastablc Gustadura, »J, gustation Gustar ...
Henry Neuman, 1840
10
Diccionario manual castellano-catalán
Gusarapiento, ta. adj. pie de cuquets ó animalons. l]met. corrompud. Gusarapo, m. cuquet, anima- Gustablc, adj. gustos. (Ió. Gustadura, f. tast. Gustar, v. a. gustar. \\ probar. || assaborir, tastar. || desit- jar, voler. \\ agradar. Gustillo, 286 GUL GUS.
Magí Ferrer i Pons, 1836

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gusarapiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/gusarapiento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z