Baixe o aplicativo
educalingo
hotentote

Significado de "hotentote" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HOTENTOTE

La palabra hotentote procede del neerlandés hotentot, tartamudo.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE HOTENTOTE EM ESPANHOL

ho · ten · to · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE HOTENTOTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hotentote pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HOTENTOTE EM ESPANHOL

definição de hotentote no dicionário espanhol

A primeira definição de Hottentot no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é dita do indivíduo de uma nação indígena que vivia perto do Cabo da Boa Esperança. MORF. Outro significado de Hottentot no dicionário é pertencente a ou relacionado a esta nação. MORF. Hottentote é também uma língua falada por hotentotes.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HOTENTOTE

chichiltote · chichitote · chiltote · citote · litote · mitote · pitote · tote

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HOTENTOTE

hostilizar · hostilmente · hot cake · hot dog · hot line · hotel · hotelera · hotelería · hotelero · hotentota · hoto · house · hove · hovera · hovercraft · hovero · hoy · hoya · hoyada · hoyanca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HOTENTOTE

achiote · azote · bigote · bote · brote · camarote · capote · cerote · chicote · cote · coyote · escote · flote · lote · pote · quijote · rebote · sacerdote · trote · zapote

Sinônimos e antônimos de hotentote no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HOTENTOTE»

hotentote · cerezo · hotentotes · primera · lengua · española · dice · individuo · nación · indígena · habitó · cerca · cabo · buena · esperanza · morf · otro · perteneciente · relativo · esta · hotentote · también · hablada · josé · antonio · gómez · rosas · mano · representación · cultura · audiovisual · sociedad · este · religado · habla · bhabha · encuentra · caso · saartje · baartman · sarah · conocida · como · quot · venus · paradigmática · ignominiosa · respeta · más · nbsp · voces · imagenes · mujeres · teatro · siglo · parks · trabaja · sobre · verdadera · historia ·

Tradutor on-line com a tradução de hotentote em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HOTENTOTE

Conheça a tradução de hotentote a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de hotentote a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hotentote» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

霍屯督
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

hotentote
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Hottentot
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

होट्टेन्टोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهوتنتوت شعب بافريقيا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

готтентот
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

hotentote
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

যিনি হটেনটট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Hottentot
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Hottentot
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hottentottisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ホッテントット
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

미개인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Hottentot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không thông minh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Hottentot
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Hottentot
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Hottentot
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ottentotto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Hotentot
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

готтентот
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

necivilizat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπούζι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hottentot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hottentot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hottentott
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hotentote

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOTENTOTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hotentote
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «hotentote».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre hotentote

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HOTENTOTE»

Descubra o uso de hotentote na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hotentote e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Representación y cultura audiovisual en la sociedad ...
Este religado del que habla Bhabha encuentra en el caso de Saartje Baartman ( Sarah Baartman), también conocida como la "Venus Hotentote", una representación tan paradigmática como ignominiosa por lo que respeta a los más ...
Elisenda Ardévol, Joan Elies Adell Pitarch, 2004
2
Voces e imagenes de mujeres en el teatro del siglo XX / ...
En Venus, Parks trabaja sobre la verdadera historia de Saartje Baartman, una mujer de la etnia Hotentote que fue exhibida a principios del siglo xix por toda Europa mostrando su enorme trasero. Aunque su trasero parecía grotesco a los ojos ...
Rosa García Rayego, Eulalia Piñero Gil, 2002
3
Cabarets de antes y de ahora en la Ciudad de México
También tenía reputación "El Hotentote" de ser propietario de un sexo descomunal, al igual que otro gran pintor, Manuel Rodríguez Lozano y ambos eran homosexuales. Razón por la que una famosa mecenas de artistas y escritores no logró ...
Armando Jiménez, 1991
4
Revista de Madrid
Ibamos á hacer fuego cuando el fusil de uno de los tiradores cayó; bajó este á cogerlo, y dejó ver tras de él el pecho desnudo de un hotentote. A esta vista , el temible leon levantóse como herido de vértigo , sus narices se abrieron y cerraron ...
5
Recuerdos de un ciego: Viaje alrededor del mundo
Este se bajó para recojerlo y dejó ver á sus espaldas el desnudo pecho de un hotentote. A su vista , el terrible leon se endereza como impulsado por un vértigo ; sus narices se abren y cierran con rapidez; se estira y replega sobre si mismo ...
Jacques Arago, 1851
6
Viaje al rededor del mundo: recuerdos de un ciego
Este se bajó para recojerlo y dejó ver á sus espaldas el desnudo pecho de un hotentote. A su vista , el terrible leon se endereza como impulsado por un vértigo ; sus narices se abren y_ cierran con rapidez; se estira y replega sobre si mismo  ...
Jacques Arago, 1851
7
Después del entierro: A veces la muerte no es el final de la ...
LA. VENUS. HOTENTOTE. It is generally admitted that with woman the powers of intuition, of rapid perception, and perhaps of imitation, are more strongly marked than in man; but some, at least, of these faculties are characteristic of the lower ...
Omar López Mato,, 2012
8
El viagero universal ó Noticia del mundo antiguo y nuevo
El Bossisman me indicó los lugares en que la encontraria ; y despues mandé al Hotentote que me habia alcanzado , le diese parte de su tabaco , y encargándole que él y sus compañeros tuviesen en lo sucesivo mejor conducta , volvi la ...
Pedro Estala, 1796
9
Viaje dramático al rededor del mundo: aventuras de los más ...
—¡Yo muerto! dijo el hotentote. Enredo, el leon toma carrera, y envuelto en su espesa melena se precipita como un rayo ; salta por encima de Rou viere que se agacha, derriba á siete ú ocho cazadores, se apodera del desgraciado hotentote...
‎1864
10
Doctrina Espirita para Pricipiantes
... qué hay salvajes y hombres civilizados? Si quitándolo del pecho, cogéis un niño hotentote y lo educáis en uno de nuestros colegios de más fama, ... raza inferior, pero entonces preguntamos si el hotentote(*) es o no un hombre. Si lo es  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOTENTOTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hotentote no contexto das seguintes notícias.
1
Museo danés elimina la palabra "negro" de descripciones de sus ...
... Peter Nørgaard Larsen, encargó realizar una prueba al azar entre las 200.000 obras que detectó en 13 ocasiones la palabra “negro” y una vez “hotentote”. «El Universal, jun 16»
2
El desmentido de Beyoncé
Sara Baartman tuvo como nombre artístico la 'Venus Hotentote'. En el Museo del Hombre de París hay un gráfico y una figura que la recuerda. La última ... «El Heraldo, jan 16»
3
Conoce a la africana famosa por su trasero que acabó como ...
Fue conocida como la Venus Hotentote y su historia es reflejo del racismo en los países colonialistas del siglo XIX. Beyoncé desea escribir y dirigir una película ... «Radio Capital 96.7, jan 16»
4
Sara Baartman, la africana famosa por su trasero que fue convertida ...
Fue llevada a Europa aparentemente bajo falsas pretensiones por un doctor británico; le dieron el nombre artístico de "la Venus Hotentote" y la convirtieron en ... «BBC Mundo, jan 16»
5
Sarah Baartman: a chocante história da africana que virou atração ...
Recebeu o nome artístico de "A Vênus Hotentote" e foi transformada em uma atração de circo em Londres e Paris, onde multidões observavam seu traseiro. «BBC Brasil, jan 16»
6
Baroja y Cela, juntos
Camilo José Cela (1916-2002) con su aire voluntariamente rudo y provocador en público, a las veces hasta un poco hotentote, era en privado un hombre muy ... «El Mundo, out 15»
7
El peculiar sueño de Pedro
En una versión distinta de la que se acaba de relatar se dice que al pintor mexicano José Antonio Gómez Rosas, apodado El Hotentote, a su paso por la ... «Zona Tresite, out 15»
8
Cómo ensuciar el paisaje urbano
Para afirmar aún más su individualidad, mi compañera de semáforo iba anillada por todas partes y lucía esos pendientes como de hotentote que deforman el ... «El Periódico, ago 15»
9
El último muerto de Napoleón
... de su homólogo Nelson Mandela y entregaba a Sudáfrica el cuerpo disecado de una mujer negra, conocida como "Venus Hotentote", que fue exhibida antes ... «El Correo, jul 15»
10
Argentina quiere recuperar a su indígena tehuelche
En el museo estaban los restos de Sara Baartman, conocida como la Venus Hotentote, una mujer de la etnia sudadricana khoikhoi que había sido esclavizada ... «EL PAÍS, jun 15»

IMAGENS SOBRE «HOTENTOTE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hotentote [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/hotentote>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT