Baixe o aplicativo
educalingo
impulso

Significado de "impulso" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IMPULSO

La palabra impulso procede del latín impulsus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE IMPULSO EM ESPANHOL

im · pul · so


CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPULSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Impulso e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMPULSO EM ESPANHOL

Impulso

Na mecânica, é chamado de impulso físico, geralmente denotado como eu, definido como a variação no momento linear que um objeto físico sofre em um sistema fechado. O termo difere do que comumente conhecemos como impulso e foi cunhado por Isaac Newton em sua segunda lei, onde o chamou vis motrix, referindo-se a uma espécie de força de movimento.

definição de impulso no dicionário espanhol

A primeira definição de impulso no dicionário da academia real da língua espanhola é ação e efeito para promover. Outro significado de impulso no dicionário é instigação, sugestão. O impulso também é uma força que transporta um corpo em movimento ou crescimento.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM IMPULSO

apulso · convulso · expulso · insulso · mulso · pulso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO IMPULSO

impugnador · impugnadora · impugnar · impugnativa · impugnativo · impulsar · impulsión · impulsiva · impulsividad · impulsivo · impulsor · impulsora · impune · impunemente · impunida · impunidad · impunido · impuntual · impuntualidad · impura

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO IMPULSO

acceso · balso · bolso · cadahalso · cadalso · caso · desembolso · embolso · eso · excelso · falso · molso · preexcelso · reembolso · relso · rembolso · renvalso · salso · so · uso

Sinônimos e antônimos de impulso no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IMPULSO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «impulso» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «IMPULSO»

impulso · acicate · aliento · desarrollo · empuje · empujón · estímulo · fomento · ímpetu · iniciativa · nervio · pasión · potencia · promoción · propulsión · tentación · vehemencia · violencia · coger · tomar · mecánica · llama · magnitud · física · denotada · usualmente · primera · lengua · española · acción · efecto · impulsar · otro · instigación · sugestión · impulso · también · lleva · cuerpo · crecimiento · monroe · había · sido · arrancado · brazos · mujer · amaba · arrojado · noche · familia · ella · danza · cambio · retos · sostener · nuevo · astrológico · universidad · complutense · cisneriana · filosófico · argentina · años · carnaval · modernización · freno · pierdas · naciones · europa · hácia · verdadera · vida · cristiana · bajo · espíritu ·

Tradutor on-line com a tradução de impulso em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE IMPULSO

Conheça a tradução de impulso a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de impulso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «impulso» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

势头
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

impulso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

impulse
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زخم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

импульс
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ímpeto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভরবেগ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

élan
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

momentum
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schwung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

弾み
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

기세
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

semangat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đà
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வேகத்தை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

moment
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

impulso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pęd
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

імпульс
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

impuls
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ορμή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

momentum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

momentum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

momentum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de impulso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPULSO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de impulso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «impulso».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre impulso

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «IMPULSO»

Citações e frases célebres com a palavra impulso.
1
Ernesto 'Che' Guevara
Si no existe la organización, las ideas, después del primer momento de impulso, van perdiendo eficacia.
2
Gilbert Keith Chesterton
Hay más simplicidad en el hombre que come caviar por impulso, que en el que como nueces por principio.
3
Bertrand Russell
Toda la actividad humana está motivada por el deseo o el impulso.
4
Helen Keller
Uno no debe nunca consentir arrastrarse cuando siente el impulso de volar.

PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «IMPULSO»

Para atrás, ni para cojer impulso.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «IMPULSO»

Descubra o uso de impulso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com impulso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Impulso
Cam Monroe había sido arrancado de los brazos de la mujer que amaba y arrojado a la noche por la familia de ella.
Candace Camp, 2011
2
La vida cristiana bajo el impulso del Espíritu
En este número 17 de los Cuadernos de Teología Deusto, Ricardo Blázquez estudia los diversos aspectos de la relación entre el Espíritu Santo y la Iglesia, y Dolores Aleixandre presenta un variado y sugerente muestrario de experiencias ...
Ricardo Blázquez, Dolores Aleixandre, José Antonio Alcáin Ugarte, 1998
3
La Muerte Edificada: El Impulso Centrífugo de Los ...
La historia de los cementerios es la historia de lo que los hombres y las mujeres, mediante leyes y costumbres, han querido para sus difuntos, que es como decir para sí mismos.
Diego Gómez Sánchez, 1998
4
Conózca el nuevo marketing: el valor de la información
OTROS MODELOS: LA COMPRA POR IMPULSO La compra por impulso, que algunos autores prefieren llamar compra no planeada, es una forma o modelo de compra en la que el comprador realiza su adquisición sin haberla preparado  ...
José Luis Belio, Ana Sainz Andrés, Ana Sainz Andrés, 2007
5
Apuntes de hidráulica para explotaciones forestales
El teorema del impulso o de la cantidad de movimiento junto con la ecuación de continuidad y el teorema de Bernoulli son las tres ecuaciones básicas en la resolución de problemas de Mecánica de Fluidos. Supongamos una partícula de  ...
Elías Afif Khouri, 2004
6
Mecánica vectorial para ingenieros: dinámica
OBJETIVOS DEL CAPlTULO Desarrollar el principio del impulso y momentum lineal para una partícula. Estudiar la conservación del momentum lineal para partículas. Analizar la mecánica del impacto. Presentar el concepto de impulso y  ...
Russell C. Hibbeler, 2004
7
FISIOLOGÍA DEL EJERCICIO FÍSICO Y DEL ENTRENAMIENTO
J.R. Barbany. En respuesta a las órdenes motoras procedentes del sistema nervioso central, los músculos se contraen para generar fuerza y potencia y, en último término, trabajo. En este capítulo se analiza la llegada del impulso nervioso a ...
J.R. Barbany, 2002
8
Circuitos básicos de contactores y temporizadores
NUMERO OBJETIVO 1 8 Conocer el funcionamiento del mando por impulsos y por impulso momentáneo o no mantenido desde un punto (variante 1 a). 19 Conocer el funcionamiento del mando por impulsos y por impulso momentáneo o no ...
Vicente Lladonosa Giró, 1993
9
ELECTROESTIMULACIÓN, LA. Entrenamiento y periodización ...
impulso. eléctrico. El segundo factor que debemos minimizar para tener una estimulación lo más cómoda posible es la energía eléctrica W (W = I2 . t . R) donde I es la intensidad de la corriente, t su duración de aplicación y R la resistencia de ...
‎2004
10
Física y Química 1o Bachillerato
Se define impulso mecánico de una fuerza, I, al producto de la fuerza por el intervalo de tiempo durante el que actúa. I = F · Δt El impulso mecánico es una magnitud vectorial de dirección y sentido los de la fuerza. Su unidad de medida en el ...
Dulce María Andrés / Javier Barrio / Juan Luis Antón, Dulce María Andrés Cabrerizo, Juan Luis Antón Bozal, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMPULSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo impulso no contexto das seguintes notícias.
1
Quereda: "La medalla va a ser un impulso fantástico para la rítmica"
"Sin duda creo que esta medalla ha sido un gran impulso. Está viniendo ya desde que en Londres logramos la cuarta plaza que parece ahora mismo que sabe ... «Mundo Deportivo, ago 16»
2
El nuevo plan para el impulso de la economía social contempla ...
El nuevo Plan Integral para el Impulso de la Economía Social 2017-2020 prevé incrementar el empleo en el sector en un 20% o, en términos absolutos, en ... «Pamplona actual, ago 16»
3
El Plan de Impulso 2016 del Ayuntamiento de Badajoz prevé invertir ...
Sobre este Plan de Impulso ha considerado además que va a dinamizar la ciudad, el empleo y las actividades económicas, especialmente de las pymes, y ha ... «20minutos.es, jul 16»
4
Lorca recurrirá al Fondo de Impulso Económico para financiar el ...
Se trata de acceder al Fondo de Impulso Económico (FIE), una herramienta especial que el Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas pone a ... «20minutos.es, jul 16»
5
Constitución de la Comisión de Impulso del Turismo Sostenible
Hoy se constituye la Comisión de Impulso del Turismo Sostenible, el organismo que valorará y seleccionará los proyectos que se financiarán con el nuevo ... «Diario de Mallorca, jul 16»
6
Antonio Ruiz anuncia que Diputación pondrá en marcha 'Plan ...
Este 'Plan Impulso', según ha aclarado, "tomará como diagnóstico previo el propio Plan Estratégico que se redactó en 2011", que "dejó aparcado el anterior ... «20minutos.es, jun 16»
7
MEF: Inversión pública crecería 10% con impulso fiscal de S/ 3 750 ...
El ministro de Economía, Alonso Segura, defiende hoy ante la Comisión de Presupuesto el Congreso de la República proyecto para transferir a los gobiernos ... «RPP Noticias, mai 16»
8
FOTOS Denuncian abusos de Guardias Nacionales en cola de ...
Antes de la llegada del equipo reporteril de EL IMPULSO al sitio, los castrenses afirmaban haber recogido el total de cédulas establecidas para el día. Peña, así ... «El Impulso, abr 16»
9
Junta, sindicatos y patronal acuerdan un plan de impulso ...
Así, el plan de impulso económico, dotado con 150 millones de euros, supone un paquete de acciones "a corto plazo" que buscan "aportar dinamismo, ... «20minutos.es, abr 16»
10
Elegidos los nueve proyectos que participarán en la cuarta edición ...
Los nueve proyectos que participarán en la cuarta edición de 'Impulso Emprendedor' han sido seleccionados este martes por la tarde en la sede de CEIN. «20minutos.es, abr 16»

IMAGENS SOBRE «IMPULSO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Impulso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/impulso>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT