Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "incontrastablemente" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INCONTRASTABLEMENTE EM ESPANHOL

in · con · tras · ta · ble · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCONTRASTABLEMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Incontrastablemente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA INCONTRASTABLEMENTE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «incontrastablemente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de incontrastablemente no dicionário espanhol

No dicionário espanhol incontrastablemente significa incontrastável. En el diccionario castellano incontrastablemente significa de modo incontrastable.

Clique para ver a definição original de «incontrastablemente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM INCONTRASTABLEMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO INCONTRASTABLEMENTE

incontenible
inconteniblemente
incontestabilidad
incontestable
incontinencia
incontinente
incontinentemente
incontinenti
incontinua
incontinuo
incontrarrestable
incontrastable
incontratable
incontrita
incontrito
incontrolable
incontrolada
incontroladamente
incontrolado
incontrovertible

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO INCONTRASTABLEMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinônimos e antônimos de incontrastablemente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «INCONTRASTABLEMENTE»

incontrastablemente modo incontrastable pablo iglesias socialismo espãna este pasaje engels cita marx único añade texto primitivo ejemplo como corriente eléctrica original corresponde página capital edición nbsp escritos filosóficos aquí grandes atributos inmensidad eternidad inmenso quiere decir ocupa todos lugares pero mismo lugar consecuencia capítulo physica arboles qual trata anatomia transpiracion plantas finalmente inyecciones tambien hemos tratado estos hechos digo probarian ascenso sabia punto economía vegetal padeciera alguna dificultad moyses considerado legislador moralista sido únicos hicieron guerra iglesia católica graduando idolatría práctica piadosa sencilla revatido vigorosa solapado

Tradutor on-line com a tradução de incontrastablemente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INCONTRASTABLEMENTE

Conheça a tradução de incontrastablemente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de incontrastablemente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incontrastablemente» em espanhol.

Tradutor português - chinês

incontrastablemente
1.325 milhões de falantes

espanhol

incontrastablemente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Incontestably
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

incontrastablemente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

incontrastablemente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

incontrastablemente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

incontrastablemente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

incontrastablemente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

incontrastablemente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

incontrastablemente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

incontrastablemente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

incontrastablemente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

incontrastablemente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

incontrastablemente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

incontrastablemente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

incontrastablemente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

incontrastablemente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

incontrastablemente
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

incontrastablemente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

incontrastablemente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

incontrastablemente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

incontrastablemente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

incontrastablemente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

incontrastablemente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

incontrastablemente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

incontrastablemente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de incontrastablemente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCONTRASTABLEMENTE»

O termo «incontrastablemente» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.174 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «incontrastablemente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de incontrastablemente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «incontrastablemente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INCONTRASTABLEMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «incontrastablemente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «incontrastablemente» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre incontrastablemente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «INCONTRASTABLEMENTE»

Descubra o uso de incontrastablemente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incontrastablemente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pablo Iglesias: el socialismo en Espãna
En este pasaje, Engels cita, a su vez, a Marx, y lo único que añade al texto primitivo es el ejemplo: «tan incontrastablemente como una corriente eléctrica...» . El texto original de Marx, corresponde a la página 1.163 de El Capital (edición ...
‎1985
2
Escritos filosóficos
De aquí, sus dos grandes atributos: Inmensidad y Eternidad. Inmenso quiere decir que ocupa todos los lugares, pero si todos los ocupa, Él mismo es el lugar de todos los lugares, y en consecuencia ocupa incontrastablemente CAPÍTULO III ...
José Eusebio Caro, 1954
3
Physica de los arboles, en la qual se trata de la anatomia ...
... transpiracion de las plantas $ y finalmente las inyecciones de que tambien hemos tratado : todos estos hechos , digo , probarian incontrastablemente el ascenso de la sabia , si este punto de la economía vegetal padeciera alguna dificultad.
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1772
4
Moyses considerado como legislador y moralista
No han sido estos los únicos que hicieron guerra á la Iglesia Católica , graduando de idolatría una práctica tan. piadosa y sencilla ; pero revatido vigorosa é incontrastablemente el solapado y grosero error del impenitente Leon Isauricio , xefe ...
Claude Emmanuel Joseph Pierre Pastoret (Marqués de), Arias Gonzalo de Mendoza y Francia, 1798
5
Discurso sobre el próximo tránsito del Planeta Venus debaxo ...
... y demás Phenomenos ce- leftes , cuyas circunftancias no fe pudieran calcular, fi los principios no eftuviefen incontrastablemente eftablecidos fobre reglas infalibles : por lo que contentandome con haver dado una idea del modo en general ...
Antonio Guillemán, 1761
6
Bosquejillo de la vida y escritos
dncido á formar en las montañas ele Santander un ejército de tropas lije- ras , y flanqueando al enemigo , practicar sistemática é incontrastablemente lo mismo que hizo despues la nacion á bulto, y logró por este medio su salvacion. El plan  ...
José Mor de Fuentes, 1836
7
La revolución del sur, 1912-1914
Pienso acabar con este movimiento de retroceso inmotivado y anormal, y creo que mi obra, incontrastablemente, redundará en completo beneficio de todos los habitantes de esta noble, santa y grande tierra mexicana. Repito que puede ...
Francisco Pineda Gómez, 2005
8
Tratado de las asfixias, ó Muertes aparentes, en el que se ...
... incontrastablemente cuán peligrosos son los efec-, tos de la insolacion , refiere la historia de un hombre, que despues' de haber marchado todo el .dia al sol , cayá en un letargo , y pasadas algunas horas murió con los síntomas de la rabia  ...
Manuel Amaya y Delgado, 1818
9
Historia del emperador Napoleón
... por otra parte, el gran pueblo, bajo el dominio combinado de los estranjeros y dela contrarevolucion , permanecerá incontrastablemente revolucionario, conservará toda su potestad civilizadora y continuará reinando sobre el mundo culto.
Paul-Mathieu Laurent, 2011
10
Genesís del derecho y de las instituciones civiles ...
... social, se opera espontánea e incontrastablemente con o sin la ayuda de los legisladores. Objétase, en primer lugar, que la escrituración de las leyes supone la abrogación de la costumbre cuando se sabe que no hay, que no ha habido, ...
Valentín Letelier, 1967

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INCONTRASTABLEMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo incontrastablemente no contexto das seguintes notícias.
1
«Cada 1.000 niños de Baby Fútbol, uno llega a jugar en la Primera ...
Incontrastablemente. «LA CAPACIDAD DE ENTENDERLOS Y VERLOS» «La psicología está hecha de cosas cotidianas y no habla solo de la enfermedad. «El Pueblo de Salto, ago 16»
2
La tormenta perfecta
Si bien es incontrastablemente cierto que Afganistán ha vivido en guerra constante ya casi medio siglo, también es cierto que occidente nunca ha comprendido ... «Rebelión, ago 16»
3
Eduardo Aliverti
Si, viendo incontrastablemente lo que se robó un tipo del riñón K, no quedará otra que aguantar el ajuste porque no hay más que confiar en corruptos de igual ... «Página 12, jun 16»
4
El debate sobre el “extractivismo” en tiempos de resaca
Incontrastablemente, el motivo de semejante crimen fue que Berta se había tornado en un duro obstáculo para los proyectos del poder. Como lideresa firme y ... «Rebelión, abr 16»
5
Ni una menos, muchas más
Yo no había nacido para constatarlo, pero su relato fue incontrastablemente consistente. Que hijos se transformen en rehenes de conflictos parentales o ... «ALAI - América Latina en Movimiento, jun 15»
6
Payam Akhavan, abogado de Bolivia: Chile lo que está creando es ...
Alegatos en la CIJ. Señaló que “lo que plantea Bolivia se basa incontrastablemente en el principio Pacta sunt servanda”, es decir al respeto a los tratados ... «eju.tv, mai 15»
7
Impecable alegato de Bolivia ante la CIJ
“Lo que plantea Bolivia se basa incontrastablemente en el principio pacta sunt servanda”, es decir al respeto a los tratados internacionales en este caso el de ... «Opinión Bolivia, mai 15»
8
Carta de conservadores a Santos
... la viscosa podredumbre en realidad perdurable, en una concepción del mundo que les es connatural, que les parece incontrastablemente lógica, ante la cual ... «ElTiempo.com, abr 15»
9
Una muerte, inesperada mancha final
¿Cómo seguir adelante si por un momento se acepta que, más allá de los móviles que pudieran tener las personas, hay hechos que son incontrastablemente ... «Clarín.com, jan 15»
10
Elena y León, amor de verano, primavera, otoño e invierno
... casi bordean los ochenta, y se ve incontrastablemente que a pesar de los problemas, enfermedades y adversidades, su amor es como un roble majestuoso. «Red Voltaire, ago 14»

IMAGENS SOBRE «INCONTRASTABLEMENTE»

incontrastablemente

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Incontrastablemente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/incontrastablemente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z