Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "incusa" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INCUSA

La palabra incusa procede del latín incūsus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE INCUSA EM ESPANHOL

in · cu · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCUSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Incusa e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INCUSA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «incusa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de incusa no dicionário espanhol

No dicionário inglês, incusa significa dizer uma moeda ou uma medalha: tem o mesmo selo no mesmo buraco que o oposto, tem em relevo. En el diccionario castellano incusa significa dicho de una moneda o de una medalla: Que lleva en hueco por una cara el mismo cuño que por la opuesta tiene en relieve.

Clique para ver a definição original de «incusa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM INCUSA


ancusa
an·cu·sa
bielorrusa
bie·lo·rru·sa
blusa
blu·sa
causa
cau·sa
confusa
con·fu·sa
decusa
de·cu·sa
difusa
di·fu·sa
escusa
es·cu·sa
excusa
ex·cu·sa
fusa
fu·sa
honoris causa
ho·no·ris cau·sa
ilusa
lu·sa
inconcusa
in·con·cu·sa
lusa
lu·sa
medusa
me·du·sa
musa
mu·sa
pausa
pau·sa
pelusa
pe·lu·sa
rusa
ru·sa
tusa
tu·sa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO INCUSA

incultura
incumbencia
incumbir
incumplido
incumplimiento
incumplir
incunable
incurabilidad
incurable
incuria
incuriosa
incurioso
incurrimiento
incurrir
incursión
incursionar
incurso
incurvar
incusar
incuso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO INCUSA

anacrusa
bausa
busa
conclusa
cornamusa
drusa
esclusa
gusa
hipotenusa
inclusa
infusa
intrusa
mortis causa
obtusa
pitusa
profusa
pupusa
reclusa
semifusa
trusa

Sinônimos e antônimos de incusa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «INCUSA»

incusa dicho moneda medalla lleva hueco cara mismo cuño opuesta tiene relieve catálogo colección monedas medallas manuel tratado labradas principado cataluña reverso letras fueron hechas punzón entallador rudeza grabó revés latón peso granos esta cuarta parte pugesa corresponde núm tenia puntuales nbsp romanas república chaves tristán denario benavides incusa puerto rico coffee sugar cane plantation tokens algunas fabricaban rústico troquél cuyas resultaban manera otras estampaban números resultaba diferencias cada pieza hemos catalogado tipos acuñadas universal ônis acusación reprensión queja incqsâtor ôri acusador acusado reprendido incuso âvi âtum âre reprender acusar incûssor paul sacude golpes boletos café costa rica tienen letra

Tradutor on-line com a tradução de incusa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INCUSA

Conheça a tradução de incusa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de incusa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incusa» em espanhol.

Tradutor português - chinês

INCUSA
1.325 milhões de falantes

espanhol

incusa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Incusa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

INCUSA
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

INCUSA
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

INCUSA
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

INCUSA
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

INCUSA
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

INCUSA
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

INCUSA
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Incusa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

INCUSA
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

INCUSA
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

INCUSA
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

INCUSA
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

INCUSA
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

INCUSA
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

INCUSA
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Incusa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

INCUSA
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

INCUSA
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

INCUSA
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

INCUSA
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

INCUSA
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

INCUSA
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

INCUSA
5 milhões de falantes

Tendências de uso de incusa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCUSA»

O termo «incusa» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 62.478 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «incusa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de incusa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «incusa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INCUSA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «incusa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «incusa» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre incusa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «INCUSA»

Descubra o uso de incusa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incusa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tratado de las monedas labradas en el Principado de Cataluña ...
No tiene reverso , es incusa , las letras fueron hechas con un punzón , y el entallador por su rudeza las grabó al revés. Latón. Peso 18 granos. • Esta fue la cuarta parte de la pugesa y corresponde á la de núm. 22 que tenia puntuales de peso ...
Josef Salat, 1818
2
Monedas romanas: República
... Chaves Tristán. 368. Denario 3'91 gr.; 20,5 mm.; 11 h. *369. Denario 3'90 gr.; 19 mm.; 8 h. Sr. Benavides, 1850. 375. Denario 4 gr.; 16 mm.;-h. Incusa. ' 376. Denario 3'89 gr.; 16 mm.;-h. Incusa. 370. Denario 3'90 gr.; 19,5 mm.; 12 h.
Francisca Chaves Tristán, 2005
3
Puerto Rico Coffee and Sugar Cane Plantation Tokens
Algunas se fabricaban con un rústico troquél cuyas letras resultaban de manera incusa en el ril. Otras se estampaban una a una las letras y números lo que resultaba en diferencias en cada pieza. Hemos catalogado 44 tipos acuñadas a  ...
Luis Antonio Rodriguez Vázquez, 2010
4
Diccionario universal Latino-Español
Incusa tio, ônis./. Cic. Acusación, reprensión, queja, IncQsâtor, ôri». m. Dig. Acusador. Incusa tus, a, um. Col. Acusado, reprendido. Incuso, as, âvi, âtum, âre. a. Ces. Reprender, acusar. Incûssor, 61 is. m. Paul. El que da ó sacude golpes.
Manuel de Valbuena, 1826
5
Boletos de café de Costa Rica
En el reverso tienen incusa la letra "I" y una orla de puntos. M En el anverso tienen las letras "SAT". En el reverso tienen una orla de puntos. " En el anverso tienen las letras "SAT" y una "M" incusa. En el reverso tiene una orla de puntos.
Manuel Benito Chacón Hidalgo, Elisa Carazo de Flores, 2006
6
Catalogo de variantes y errores en las acuñaciones del ...
14b — incusa parcial 14b — incusa total INCUSAS - 14 Son las que erróneamente han sido acuñadas en profundidad en vez de en relieve, por haberse interpuesto una moneda ya acuñada entre el troquel y el cospel en el instante mismo de ...
José María Valls, 1979
7
Acta numismática
GRUP SEGON: segle xv Subgrup A : Probablement correspon a la cita del 1402 Tipus 12 A/ .:.PUG.eSa.:.dele.ida Llirs dins cairó (A, n.° 4; G, n.° 4; d, n.° 4; E, n.° 5 ) p: 0: 19,5 Incusa llautó Inèdita Subgrup B: Molt probablement correspon a la ...
8
Gramática que contiene reglas faciles para pronunciar y ...
Tomás Connelly. Uofi. Las voces a fren , delantal : cifro» , cidra : sa- fron , azafrán : fueron por corruptela pronunciados por varios Gramáticos epern , útern , seffern ; pero Sheridan las pronuncia como están escritos. El pueblo baxo de ...
Tomás Connelly, 1791
9
Diálogos sobre la utilidad de las medallas antiguas, ...
4. con la diferencia de tener ésta entre los dos peces una B. incusa. Aplicadas á Cádiz por haberse hallado en sus Playas, y tener alusion á varias anecdotas alusivas á su Historia. 1.a Una figura en pié , de cuya cabeza des- Ttt 2 ciencíende ...
Joseph Addison, 1795
10
El arte explicado y gramatico perfecto
Multaque se incusa t. (Idem. JEa. 3.) Quid non mortalia pectora cogis aun sacra / ames. (Cic. lib. 4. ep. 4.) Sed tamen aliquid jam noctes te adjuvabunt. (Idem lib. 4. ep. 7.) Hoc te unius solicitudines deprecantur. Véase en la nota siguiente los ...
Marcos Márquez de Medina, 178

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INCUSA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo incusa no contexto das seguintes notícias.
1
Incusa produce 3.000 toneladas de feldespato y arena silícea diarias
El presidente de la Diputación Provincial, Francisco Vázquez, visitó la explotación de Industrias del Cuarzo que factura quince millones de euros anuales. «El Adelantado de Segovia, abr 15»
2
La firma de curtidos Incusa presenta un ERE para el 20 % de la ...
v. romero valencia La histórica empresa valenciana de curtidos Incusa, radicada en Silla, ha comunicado al comité de empresa su intención de presentar un ... «levante.emv.com, mar 14»
3
Incusa se centra en las pieles de lujo y pide igualdad de ...
El camino no ha sido fácil, ya que Incusa ha tenido que realizar varias reducciones de empleo, la última en 2012, e introducir mucha tecnología en una industria ... «elEconomista.es, mai 13»
4
Incusa, la piel de Loewe, Tom Ford y Prada, se lanza a la conquista ...
Loewe, Tom Ford o Prada utilizan como materia prima de sus complementos la piel de una empresa española: Incusa. La compañía valenciana, en manos de ... «Modaes, mai 13»
5
La peletera valenciana Incusa suministra 30 toneladas de piel a la ...
La empresa Incusa, con sede en Silla, prepara una partida de 3.000 metros cuadrados de pieles que viajarán a mediados de mayo desde esta localidad ... «valenciaplaza.com, mai 13»

IMAGENS SOBRE «INCUSA»

incusa

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Incusa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/incusa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z