Baixe o aplicativo
educalingo
inexhausto

Significado de "inexhausto" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INEXHAUSTO

La palabra inexhausto procede del latín inexhaustus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE INEXHAUSTO EM ESPANHOL

i · nex · haus · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE INEXHAUSTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inexhausto e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INEXHAUSTO EM ESPANHOL

definição de inexhausto no dicionário espanhol

O inesgotável dicionário espanhol significa que, por causa de sua abundância ou plenitude, não termina nem termina.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM INEXHAUSTO

adusto · arbusto · augusto · busto · disgusto · encausto · exhausto · fausto · gusto · hipocausto · holocausto · incausto · infausto · injusto · justo · regusto · robusto · susto · venusto · vetusto

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO INEXHAUSTO

inexacta · inexactamente · inexactitud · inexacto · inexcogitable · inexcusable · inexcusablemente · inexequible · inexhausta · inexhaustible · inexistencia · inexistente · inexorabilidad · inexorable · inexorablemente · inexperiencia · inexperiente · inexperta · inexperto · inexpiable

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO INEXHAUSTO

agosto · baloncesto · combusto · costo · cristo · dispuesto · esto · fusto · impuesto · incombusto · listo · onusto · portabusto · presupuesto · previsto · puesto · repuesto · resto · supuesto · visto

Sinônimos e antônimos de inexhausto no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «INEXHAUSTO»

inexhausto · abundancia · plenitud · agota · acaba · catalan · exinspcrato · insperatè · inesperad · inesperado · insperaius · inestimable · inœstimabilis · inevitable · inevitabilis · inevitablement · inevitablemente · inevitabiliter · certò · inexhausto · nbsp · salmos · alimento · pueblo · servicio · consagrado · jamas · testamento · olvidará · dejará · frustrado · muestra · señales · portentos · alta · omnipotencia · llámalos · luego · dales · gentiles · campos · herencia · inevitablemént · inexistencia · inéxistént · inexistente · inéxorable · inexorable · lnexperiencia · inexperiencia · lnexpert · inexperto · inexpiable · nuevo · lenguas · española · inglesa · preciso · puede · dexar · hacer · inexcufable · that · which · done · inexcusablemente · excufably · agotar · unexhaufled · cannot · drained · bottom · spanish ·

Tradutor on-line com a tradução de inexhausto em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INEXHAUSTO

Conheça a tradução de inexhausto a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de inexhausto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inexhausto» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

inexhausto
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

inexhausto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Inexhaustible
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

inexhausto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

inexhausto
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

inexhausto
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inexhausto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

inexhausto
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

inexhausto
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

inexhausto
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

inexhausto
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

inexhausto
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

inexhausto
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

inexhausto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

inexhausto
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

inexhausto
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

inexhausto
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

inexhausto
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

inexhausto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

inexhausto
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

inexhausto
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inexhausto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

inexhausto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inexhausto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inexhausto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inexhausto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inexhausto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INEXHAUSTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inexhausto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «inexhausto».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre inexhausto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «INEXHAUSTO»

Descubra o uso de inexhausto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inexhausto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Exinspcrato, insperatè. INESPERAD, A. adj. Inesperado. InsperaIUS. INESTIMABLE. adj. Inestimable. Inœstimabilis. INEVITABLE. adj. Inevitable. Inevitabilis. INEVITABLEMENT. adv. m. Inevitablemente. Inevitabiliter , certò. INEXHAUSTO ...
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805
2
Los Salmos
¡3 Inexhausto alimento Dio al pueblo á su servicio consagrado 1 Jamas su testamento. Olvidará, ni dejará frustrado : 3 Les muestra con señales Y portentos su alta omnipotencia. ^ Llámalos luego, y dales De gentiles los campos en herencia.
‎1838
3
Diccionario Catalan-Castellano
Inevitablemént. adv. inevitablemente. Inexhausto, ta. adj. inexhausto. Inexistencia. f. inexistencia. Inéxistént. adj. inexistente. Inéxorable. adj. inexorable. lnexperiencia. f. inexperiencia. lnexpert, ta. adj. inexperto. Inexpiable. adj. inexpiable.
Magín Ferrer, 1839
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
Preciso , y que no se puede dexar de hacer. Inexcufable , that which mu/l be done. INEXCUSABLEMENTE. adv.In- excufably. INEXHAUSTO , TA. adj. Lo que no se puede agotar. Unexhaufled, that cannot be drained to the bottom. inexhausto.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
ÍUSTED, a. Inexhausto. INEXMÁI STIBLK, INEXHÁTJBTIVÍ, a. Inexhausto, inagotable. [table. INKXII A.USTIB1.ENES3, s. Estado ó calidad uiago- IXKXÍSTENCE, ». Inexistencia, defecto de existencia. INEXÍSTENT, a. Inexistente . INEXORABLE ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
INEXHÁUSTED. adj.Unemptied, not possible to be emptied. Inexhausto , lo que no se puede vaciar. INEXHAUSTIBLE, adj. Not to be spent. Inexhausto , inagotable , lo que no se puede gastar ó consumir. INEXHAUSTIBLE TREASURE.
Thomas Connelly, 1797
7
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
INEXHAL ABLE. adj. That which cannot evaporate. Lo que no puede exhalarse 6 evaporarse. INEXHÁUSTED. adj.Unemptied, not possible to be emptied. Inexhausto , lo que no se puede vaciar. INEXHAUSTIBLE, adj. Not to be spent.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Preciso , y que no se puede dexar de hacer. Inexcufable , that which mu/i be done. INEXCUSABLEMENTE, adv. In- excufably. INEXHAUSTO , TA. adj. Lo que no se puede agotar. Unexhaujied, that cannot be drained to the bottom. inexhausto.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
ineficaI не xhd usted, a, inexhausto ser indomable cia Inexhámtable, Inexháustivf , Indorsee, ». el que endosa una Im'ffieacy, ». Ineficacia a. inexhausto letra de cambio Inefficiency, *. inefidencia Inexistence, ,*. Inexistencia Indorsement,* ...
Henry Neuman, 1827
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Inescusablemente. Inexhálable, a. Lo que no puede exhalarse 6 evaporarse. Inexháusted, a. Inexhausto. Inexhaustible, Inexháustive, a. Inexhausto, inagotable. Inexháustibleness, ». El estado ó calidad de lo que es inagotable. Inexistence, ».
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INEXHAUSTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inexhausto no contexto das seguintes notícias.
1
Via di Fontegiusta: una strada per i fedeli della chiesa di Santa ...
... quale venne edificato un arco con una scritta: “Mater inexhausto pietatis Fonte redundant/Iusta illi soboles hic nominem locat”. L'ingresso alla chiesa, dunque, ... «Siena News, ago 16»
2
«Ninguna ley puede decir si mi hijo existe o no, somos seres ...
Tras dar a luz a Amelia en un parto de sufrimiento inexhausto, nadie le ofreció ver a la niña. «Pregunté qué sexo tenía, porque no me la dejaban ver. Hoy me ... «La Voz de Galicia, dez 15»
3
El sueño de Sinán
... como un derviche inexhausto, místicamente arrebatado por la bondad de Alá, pureza inefable que atrae hacia su corazón sempiterno a todos los átomos del ... «Periodista Digital, abr 15»
4
Cruz y gloria de los superdotados
Son frágiles e idealistas, inexhaustos buscadores del todo. Sufren en soledad. Dialogan con grandes maestros, vivos o fenecidos, a quienes entronizan en el ... «Periodista Digital, mar 15»
5
¿DRAE o DILE?
... sin negarse a una franca e inteligente apertura; que incluye un tesoro inexhausto de saber pues incluye en sus páginas 93111 'entradas' o artículos distintos, ... «El Comercio, out 14»
6
Agustín Fernández Mallo muestra un ambicioso proyecto que ...
La suma del Proyecto nos permite verla hoy (y el término es inexhausto) como una primera lectura reiterada: siempre es otro objeto, con otra ruta de acceso.». «Periodista Digital, set 13»
7
Duro de domar
El espectador aportará sus propias experiencias, recuerdos y deseos en torno al inexhausto motivo. Ficha: Caballos en Zurbarán (Cerrito 1522), hasta el 20 de ... «Lanacion.com, mar 13»
8
Dos anxos e dos mortos: en la muerte de Anxo Rei Ballesteros
... donde fuiste el protagonista de tu primera Legión; no la otra: la de la lucidez intelectual, en la que ya desfilarías para siempre con el verbo inexhausto que no ... «Periodista Digital, mar 09»

IMAGENS SOBRE «INEXHAUSTO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inexhausto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/inexhausto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT