Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "presupuesto" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PRESUPUESTO

La palabra presupuesto procede del participio irregular de presuponer.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PRESUPUESTO EM ESPANHOL

pre · su · pues · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRESUPUESTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Presupuesto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRESUPUESTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «presupuesto» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
presupuesto

Orçamento

Presupuesto

É chamado de orçamento para o cálculo e negociação antecipada das receitas e despesas de uma atividade econômica durante um período, geralmente em uma base anual. É um plano de ação destinado a alcançar um objetivo planejado, expresso em valores e termos financeiros que devem ser cumpridos em um determinado momento e sob certas condições, esse conceito se aplica a cada centro de responsabilidade da organização. O orçamento é a ferramenta de desenvolvimento anual para empresas ou instituições cujos planos e programas são formulados por um período de um ano. Fazer um orçamento permite que empresas, governos, organizações privadas ou famílias priorizem e avaliem a realização de seus objetivos. Para alcançar esses fins, pode ser necessário incorrer em déficit ou, por outro lado, pode ser possível economizar, caso em que o orçamento apresentará um excedente. No campo do comércio, o orçamento também é um documento ou relatório que detalha o custo de um serviço se o fizer. Aquele que faz o orçamento deve cumpri-lo e não pode mudá-lo se o cliente aceitar o serviço. Se le llama presupuesto al cálculo y negociación anticipado de los ingresos y gastos de una actividad económica durante un período, por lo general en forma anual. Es un plan de acción dirigido a cumplir una meta prevista, expresada en valores y términos financieros que debe cumplirse en determinado tiempo y bajo ciertas condiciones previstas, este concepto se aplica a cada centro de responsabilidad de la organización. El presupuesto es el instrumento de desarrollo anual de las empresas o instituciones cuyos planes y programas se formulan por término de un año. Elaborar un presupuesto permite a las empresas, los gobiernos, las organizaciones privadas o las familias establecer prioridades y evaluar la consecución de sus objetivos. Para alcanzar estos fines, puede ser necesario incurrir en déficit o, por el contrario, puede ser posible ahorrar, en cuyo caso el presupuesto presentará un superávit. En el ámbito del comercio, presupuesto es también un documento o informe que detalla el coste que tendrá un servicio en caso de realizarse. El que realiza el presupuesto se debe atener a él, y no puede cambiarlo si el cliente acepta el servicio.

definição de presupuesto no dicionário espanhol

A primeira definição de orçamento no dicionário da academia real da língua espanhola é motivo, causa ou pretexto com o qual algo é executado. Outro significado de orçamento no dicionário é suposição ou suposição. Orçamento também é antecipado cálculo do custo de um trabalho ou as despesas e receitas de uma corporação. La primera definición de presupuesto en el diccionario de la real academia de la lengua española es motivo, causa o pretexto con que se ejecuta algo. Otro significado de presupuesto en el diccionario es supuesto o suposición. Presupuesto es también cómputo anticipado del coste de una obra o de los gastos y rentas de una corporación.
Clique para ver a definição original de «presupuesto» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PRESUPUESTO


acuesto
cues·to
apuesto
pues·to
compuesto
com·pues·to
contrapuesto
con·tra·pues·to
depuesto
de·pues·to
descompuesto
des·com·pues·to
dispuesto
dis·pues·to
expuesto
ex·pues·to
impuesto
im·pues·to
indispuesto
in·dis·pues·to
interpuesto
in·ter·pues·to
opuesto
pues·to
pospuesto
pos·pues·to
predispuesto
pre·dis·pues·to
propuesto
pro·pues·to
puesto
pues·to
repuesto
re·pues·to
sobrepuesto
so·bre·pues·to
superpuesto
su·per·pues·to
supuesto
su·pues·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PRESUPUESTO

presuntiva
presuntivamente
presuntivo
presunto
presuntuosa
presuntuosamente
presuntuosidad
presuntuoso
presuponer
presuposición
presupuestal
presupuestar
presupuestaria
presupuestario
presura
presurización
presurizar
presurosa
presurosamente
presuroso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PRESUPUESTO

antepuesto
aquesto
cuesto
denuesto
desapuesto
entrecuesto
esto
incompuesto
maldispuesto
mampuesto
multipuesto
nitrocompuesto
peripuesto
prepuesto
prosupuesto
recompuesto
recuesto
transpuesto
traspuesto
yuxtapuesto

Sinônimos e antônimos de presupuesto no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PRESUPUESTO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «presupuesto» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de presupuesto

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PRESUPUESTO»

presupuesto cálculo cómputo conjetura coste determinación estimación estudio evaluación importe partida postulado premisa presuposición supuesto llama negociación anticipado ingresos gastos actividad económica primera lengua española motivo causa pretexto ejecuta algo otro suposición presupuesto también obra rentas corporación aproximación desde planeación gasto aspectos público papers presented seminar sponsored fiscal affairs dept international monetary fund held washington april democracia participación ejemplo hacer defender herramientas métodos cómo puedo más convincentes cifras qué apoyo solicitar responsable control gestión repercusiones tendrán opciones presupuestarias cuáles

Tradutor on-line com a tradução de presupuesto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRESUPUESTO

Conheça a tradução de presupuesto a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de presupuesto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «presupuesto» em espanhol.

Tradutor português - chinês

预算
1.325 milhões de falantes

espanhol

presupuesto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

budget
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बजट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميزانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бюджет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

orçamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাজেট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

devis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bajet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Haushalt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

予算
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

예산
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

budget
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngân sách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பட்ஜெட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बजेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bütçe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bilancio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

budżet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бюджет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

buget
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προϋπολογισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

begroting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

budget
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

budsjett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de presupuesto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRESUPUESTO»

O termo «presupuesto» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.254 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «presupuesto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de presupuesto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «presupuesto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRESUPUESTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «presupuesto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «presupuesto» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre presupuesto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PRESUPUESTO»

Descubra o uso de presupuesto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com presupuesto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aspectos del presupuesto público
Papers presented at a seminar sponsored by the Fiscal Affairs Dept. of the International Monetary Fund, held in Washington, D.C. in April, 1987.
A. Premchand, Angel L. Antonaya, 1988
2
Hacer y defender un presupuesto: herramientas, métodos y ...
¿Cómo puedo hacer más convincentes las cifras de mi presupuesto? ¿Qué apoyo puedo solicitar al responsable del control de gestión? ¿Qué repercusiones tendrán mis opciones presupuestarias? ¿Cuáles son los indicadores clave que ...
Caroline Selmer, 2002
3
Economía pública, I: Fundamentos Presupuesto y gasto ...
La Economía Pública constituye el núcleo del conocimiento económico del sector público.
Emilio Albi, José Manuel González-Páramo, Ignacio Zubiri, 2009
4
Planificación y presupuesto por programas
En realidad, un presupuesto-programa es un instrumento operativo que se utiliza en la promoción de actividades o sectores. Por ello, resulta conveniente conocer para cada nivel de gobierno, cuánto se gasta en el sector agropecuario, ...
Gonzalo Martner, 2004
5
Marketing con un presupuesto ajustado
La intencionalidad de Marketing con un presupuesto ajustado es proponer una serie de actividades promocionales y de venta, demostrar los métodos que permiten que esas pequeñas actividades se lleven a cabo a bajo coste, y exponer la manera ...
‎2002
6
Nuestro presupuesto de vacaciones (Our Vacation Budget)
When planning for a trip, it is smart to use a budget to plan for all expected costs including food, accommodations, entertainment, and extra spending money.
Andrew Einspruch, 2008
7
CONTROL PRESUPUESTARIO: Planificación, elaboración, ...
El control presupuestario es una herramienta imprescindible para controlar la gestión de la empresa y anticiparse a los problemas que se pueden producir.
Luís Muñiz, 2009
8
Contabilidad de costos: un enfoque gerencial
Estos tres pasos permiten a Webb preparar un presupuesto flexible, tal como se muestra en el cuadro 7-2, columna 3. Webb utiliza el presupuesto flexible para desplazarse a un análisis de variaciones de nivel 2 que subdivide aún más la ...
Charles T. Horngren, George Foster, Srikant M. Datar, 2007
9
Administración
... Estados Unidos. presupuesto Presentación cuantitativa formal de los recursos asignados para las actividades planeadas, dentro de los plazos establecidos. presupuesto de costos discrecionales Tipo de presupuesto de gastos usado para ...
James Arthur Finch Stoner, R. Edward Freeman, Daniel R. Gilbert, 1996
10
Administración
Por ejemplo, un presupuesto para gastos de capital especifica la cantidad de dinero que se planea gastar en artículos específicos de uso a largo plazo, cuya obtención requiere cuantiosos montos de dinero. Dichos artículos incluirían, por  ...
Michael A. Hitt, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRESUPUESTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo presupuesto no contexto das seguintes notícias.
1
Inédito: renuncia Senado a solicitud de 301 mdp de aumento en ...
... habían solicitado para completar su gasto, y propondrán que los 301 millones de pesos extras que recibirían para 2017, mejor se queden en el presupuesto. «Sopitas.com, set 16»
2
Presupuesto: Prat-Gay se llevó un guiño de la oposición
El ex alumno de Cardenal Newman, les explico las estimaciones centrales del Presupuesto: crecimiento de 3,5 puntos, inflación alrededor del 17 %, dólar a 17 ... «La Izquierda Diario, set 16»
3
Diputados descartan pedir aumento a presupuesto para 2017
El coordinador del Partido Revolucionario Institucional (PRI) en la Cámara de Diputados, César Camacho Quiroz, reculó en el aumento de presupuesto que ... «Informador.com.mx, set 16»
4
Los perdedores (y ganadores) del Presupuesto 2017
De acuerdo con la propuesta de Presupuesto de Egresos 2017, La Semarnat tendría un recorte de 35.4 por ciento en su presupuesto, si se compara con el ... «Alto Nivel, set 16»
5
Un Presupuesto sensato
Por ejemplo, a pesar de que el gobierno federal prevé un recorte de 16.9 por ciento entre el Presupuesto de 2017 y el que se aprobó el año pasado (que ya ... «El Financiero, set 16»
6
La Comisión Europea asume que España enviará un presupuesto ...
MADRID (Sputnik) — El comisario europeo de Asuntos Económicos y Financieros, Pierre Moscovici, evidenció que la Comisión Europea tiene asumido que, ... «Sputnik Mundo, set 16»
7
Presupuesto 2017 dará más recursos a regiones
El proyecto del Presupuesto General de la República para el Año Fiscal 2017 es balanceado y no promueve el centralismo, afirmó el jefe del Gabinete ... «El Peruano, set 16»
8
Mancera reprocha recorte a la CDMX en presupuesto federal
El jefe de Gobierno de la Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera, aseguró que a él "no le da risa" el contenido del presupuesto. Foto: @ManceraMiguelMX. «Excélsior, set 16»
9
México recortará el gasto público y estabilizará deuda en el ...
El proyecto del presupuesto de México para el 2017 incluirá un fuerte recorte al gasto y un compromiso de estabilizar la deuda del país debido al complicado ... «AméricaEconomía.com, set 16»
10
Proyecto de presupuesto de Panamá para 2017 supera los USD ...
El gobierno de Panamá aprobó este viernes un proyecto de presupuesto del Estado panameño para el próximo año de 21.670 millones de dólares, casi un 7 ... «Lainformacion.com, jul 16»

IMAGENS SOBRE «PRESUPUESTO»

presupuesto

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Presupuesto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/presupuesto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z