Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inmunizar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INMUNIZAR EM ESPANHOL

in · mu · ni · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INMUNIZAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inmunizar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo inmunizar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA INMUNIZAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «inmunizar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de inmunizar no dicionário espanhol

No dicionário inglês, imunizar significa imunizar. En el diccionario castellano inmunizar significa hacer inmune.

Clique para ver a definição original de «inmunizar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO INMUNIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo inmunizo
inmunizas / inmunizás
él inmuniza
nos. inmunizamos
vos. inmunizáis / inmunizan
ellos inmunizan
Pretérito imperfecto
yo inmunizaba
inmunizabas
él inmunizaba
nos. inmunizábamos
vos. inmunizabais / inmunizaban
ellos inmunizaban
Pret. perfecto simple
yo inmunicé
inmunizaste
él inmunizó
nos. inmunizamos
vos. inmunizasteis / inmunizaron
ellos inmunizaron
Futuro simple
yo inmunizaré
inmunizarás
él inmunizará
nos. inmunizaremos
vos. inmunizaréis / inmunizarán
ellos inmunizarán
Condicional simple
yo inmunizaría
inmunizarías
él inmunizaría
nos. inmunizaríamos
vos. inmunizaríais / inmunizarían
ellos inmunizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he inmunizado
has inmunizado
él ha inmunizado
nos. hemos inmunizado
vos. habéis inmunizado
ellos han inmunizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había inmunizado
habías inmunizado
él había inmunizado
nos. habíamos inmunizado
vos. habíais inmunizado
ellos habían inmunizado
Pretérito Anterior
yo hube inmunizado
hubiste inmunizado
él hubo inmunizado
nos. hubimos inmunizado
vos. hubisteis inmunizado
ellos hubieron inmunizado
Futuro perfecto
yo habré inmunizado
habrás inmunizado
él habrá inmunizado
nos. habremos inmunizado
vos. habréis inmunizado
ellos habrán inmunizado
Condicional Perfecto
yo habría inmunizado
habrías inmunizado
él habría inmunizado
nos. habríamos inmunizado
vos. habríais inmunizado
ellos habrían inmunizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo inmunice
inmunices
él inmunice
nos. inmunicemos
vos. inmunicéis / inmunicen
ellos inmunicen
Pretérito imperfecto
yo inmunizara o inmunizase
inmunizaras o inmunizases
él inmunizara o inmunizase
nos. inmunizáramos o inmunizásemos
vos. inmunizarais o inmunizaseis / inmunizaran o inmunizasen
ellos inmunizaran o inmunizasen
Futuro simple
yo inmunizare
inmunizares
él inmunizare
nos. inmunizáremos
vos. inmunizareis / inmunizaren
ellos inmunizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube inmunizado
hubiste inmunizado
él hubo inmunizado
nos. hubimos inmunizado
vos. hubisteis inmunizado
ellos hubieron inmunizado
Futuro Perfecto
yo habré inmunizado
habrás inmunizado
él habrá inmunizado
nos. habremos inmunizado
vos. habréis inmunizado
ellos habrán inmunizado
Condicional perfecto
yo habría inmunizado
habrías inmunizado
él habría inmunizado
nos. habríamos inmunizado
vos. habríais inmunizado
ellos habrían inmunizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
inmuniza (tú) / inmunizá (vos)
inmunizad (vosotros) / inmunicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
inmunizar
Participio
inmunizado
Gerundio
inmunizando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM INMUNIZAR


agonizar
a·go·ni·zar
amenizar
a·me·ni·zar
armonizar
ar·mo·ni·zar
barnizar
bar·ni·zar
colonizar
co·lo·ni·zar
confraternizar
con·fra·ter·ni·zar
demonizar
de·mo·ni·zar
eternizar
e·ter·ni·zar
galvanizar
gal·va·ni·zar
humanizar
hu·ma·ni·zar
indemnizar
in·dem·ni·zar
mecanizar
me·ca·ni·zar
modernizar
mo·der·ni·zar
organizar
or·ga·ni·zar
protagonizar
pro·ta·go·ni·zar
reorganizar
re·or·ga·ni·zar
satanizar
sa·ta·ni·zar
sincronizar
sin·cro·ni·zar
sintonizar
sin·to·ni·zar
urbanizar
ur·ba·ni·zar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO INMUNIZAR

inmunda
inmundicia
inmundo
inmune
inmunidad
inmunitario
inmunización
inmunizador
inmunizadora
inmunizante
inmunodeficiencia
inmunodeficiente
inmunodepresión
inmunodepresor
inmunodeprimido
inmunoglobulina
inmunóloga
inmunología
inmunológico
inmunólogo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO INMUNIZAR

alcalinizar
alunizar
americanizar
canonizar
cristianizar
desalinizar
descolonizar
desorganizar
divinizar
entronizar
feminizar
granizar
higienizar
ionizar
ironizar
polinizar
solemnizar
tiranizar
venezolanizar
vulcanizar

Sinônimos e antônimos de inmunizar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «INMUNIZAR»

inmunizar envigado contra virus rionegro bitdefender hacer inmune guia vacunador para ganados inmunizar compromiso todos carpeta contiene informacion relacionada inmunizacion antecedentes programas vacunacion pais coberturas inmunitarias situacion enfermedades prevenibles vacunas tarjeta vacunadores vocabulario médico todas voces recogidas guyton tratado fisiología médica puede persona inyectando microorganismos muertos capaces provocar enfermedad pero todavía tienen algunos antígenos químicos este tipo nbsp fundamentos immunización activa difteria pretender fórmula rígida colectividad inyección hasta alguna más casos utopía mismo modo dudar eficacia profilaxia error duda manifiesto

Tradutor on-line com a tradução de inmunizar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INMUNIZAR

Conheça a tradução de inmunizar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de inmunizar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inmunizar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

免疫
1.325 milhões de falantes

espanhol

inmunizar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

immunize
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छुटकारा देना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحصين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

иммунизировать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imunizar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনাক্রম্য করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

immuniser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melalikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

immunisieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

免疫化します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

면역이되게하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

immunize
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tránh khỏi bị truyền nhiểm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தற்காப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लसीकरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bağışıklık kazandırmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

immunizzare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uodpornić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

імунізувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

imuniza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διασφαλίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

immuniseer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

immunisera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vaksinere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inmunizar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INMUNIZAR»

O termo «inmunizar» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.279 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inmunizar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inmunizar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «inmunizar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INMUNIZAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inmunizar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inmunizar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre inmunizar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «INMUNIZAR»

Descubra o uso de inmunizar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inmunizar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inmunizar: compromiso de todos
Carpeta que contiene informacion relacionada con la inmunizacion: Antecedentes de los programas de vacunacion en el pais, coberturas inmunitarias, situacion de las enfermedades prevenibles por vacunas, tarjeta de vacunacion, vacunadores ...
Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, Republica Dominicana. Secretaria de Estado de Salud Publica y Asistencia Social, 1990
2
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Guyton Tratado de fisiología médica 2006, 448449: Se puede inmunizar a una persona inyectando microorganismos muertos que ya no son capaces de provocar enfermedad, pero todavía tienen algunos de sus antígenos químicos. Este tipo ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
3
Los fundamentos de la immunización activa contra la difteria
Pretender una fórmula rígida para inmunizar a una colectividad con una inyección y hasta con alguna más e inmunizar en todos los casos, es una utopía; del mismo modo que dudar de la eficacia de la profilaxia activa, es un error. Se duda ...
Jacinto Megías Fernández, Gregorio Marañón y Posadillo
4
El manifiesto de la educación
inmunizar. a. la. juventud. contra. las. «influencias. enemigas-». En su última reunión, el Comité Central del Partido Obrero Unificado de Polonia ha aprobado un «proyecto base» sobre «las tareas del partido, del Estado y del pueblo en la ...
Gérard Mendel, Christian Vogt, 1975
5
Guyton y Hall. Tratado de fisiología médica
Inmunización mediante inyección de antígenos La inmunización se ha usado durante mucho tiempo para producir una inmunidad adquirida frente a enfermedades específicas. Se puede inmunizar a una persona inyectando microorganismos ...
John E. Hall, 2011
6
Encefalitis Equinas por Arbovirus
Estas vacunas están disponibles para inmunizar al personal de laboratorio que está en riesgo de infectarse por inoculación accidental o por aerosoles. Las vacunas también son usadas para inmunizar a equinos. La población equina que ...
María Luisa Zárate Aquino, Antonio Morilla González, Diódoro Batalla Campalla
7
Seguridad PC
Es imprescindible volver a inmunizar el sistema luego de actualizar la base de datos de definiciones. En principio, porque las nuevas definiciones ofrecen un mayor nivel de protección, pero además porque, al utilizar el equipo, aumenta la  ...
Users Staff
8
Conocimiento y virtud intelectual
Creo con Popper que es posible inmunizar una teoría científica en contra de la refutación, que si nada se ofrece podemos siempre negar la objetividad o aun la existencia de cualquier observación que refutaría dicha teoría. Pero inmunizar ...
Ernesto Sosa, 1992
9
200 respuestas de seguridad
navegador, como el archivo de hosts en el cual se anotan los servidores seguros . Una vez inmunizado el sistema, la seguridad del navegador se habrá incrementado en forma considerable. La primera vez que hagamos clic sobre Inmunizar...
Mariel Cerra
10
Enfermedades Exoticas de los Animales
Un producto inactivado similar preparado en cultivo de tejido de riñon de hamster ha sido utilizado para inmunizar niños anualmente en China desde 1965. Las vacunas vivas atenuadas se utilizan para inmunizar cerdos en Japón y Taiwán8, ...
IICA-México, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INMUNIZAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inmunizar no contexto das seguintes notícias.
1
Puno: solo se logró inmunizar al 9.2% de la población contra la ...
​Tras campaña de inmunización realizada contra neumonía, la coordinadora regional de Inmunizaciones de la Dirección Regional de Salud de Puno, ... «Diario Correo, ago 16»
2
Esperan inmunizar contra la rabia a 57 mil canes
Con la finalidad de inmunizar a unos 57 mil canes en todas las urbanizaciones de la ciudad de Juliaca, la Red de Salud San Román, mediante el área de ... «Los Andes Perú, jul 16»
3
Puno: Proyectan inmunizar a más de 18 mil canes durante campaña ...
El especialista en tecnología de alimento y salud pública de la Municipalidad Provincial de Puno, Felipe Larico Fernández, informó que este domingo 03 de ... «Radio Onda Azul, jun 16»
4
Plan contra fiebre aftosa tiene como meta inmunizar más de 3 ...
Caracas, 07 May. AVN.- Más de 3 millones de animales, que representa el 23% del rebaño nacional, es la meta de inmunización que tiene el Gobierno ... «Agencia Venezolana de Noticias, mai 16»
5
Vacunas: Uno de cada 30 niños queda sin inmunizar en España
La vacunación es una de las actividades sanitarias con mayor impacto sobre la salud. Se calcula que gracias a esta práctica se salvan cada año 3 millones de ... «Diariofarma, abr 16»
6
Científicos chinos modifican genes para inmunizar a humanos ...
Toman la presión arterial a un paciente seropositivo en el condado Weishi, provincia de Henan, el 30 de noviembre de 2015. [Foto/Xinhua]. Beijing ... «Pueblo en linea, abr 16»
7
Inmunizar para salvar vidas
El objetivo, como cada año, es promover el uso de vacunas para proteger contra las enfermedades a personas de todas las edades. Porque la inmunización ... «Listín Diario, abr 16»
8
Vacunas llegarán para inmunizar a población vulnerable para gripe ...
Vacunas llegarán para inmunizar a población vulnerable para gripe AH1N1. El último caso de influenza registrada en Cajamarca se trata de un paciente de 60 ... «RPP Noticias, abr 16»
9
Jornada de vacunación busca inmunizar a 150 mil panameños
A través del Programa Ampliado de Inmunizaciones estas entidades buscan inmunizar a 150 mil panameños, indicó el ministro de salud Francisco Javier ... «El Siglo Panamá, abr 16»
10
Campaña busca inmunizar contra la polio a 1,2 millones de niños
Bolivia dejó de usar la vacuna oral antipolio trivalente y aplica la bivalente inyectable, en el marco del plan mundial “cambio de switch”. Tres mil centros darán ... «Diario Pagina Siete, abr 16»

IMAGENS SOBRE «INMUNIZAR»

inmunizar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inmunizar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/inmunizar>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z