Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "irreconocible" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IRRECONOCIBLE EM ESPANHOL

i · rre · co · no · ci · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IRRECONOCIBLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Irreconocible e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IRRECONOCIBLE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «irreconocible» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de irreconocible no dicionário espanhol

O dicionário inglês irreconhecível significa que você não pode reconhecer. En el diccionario castellano irreconocible significa que no se puede reconocer.

Clique para ver a definição original de «irreconocible» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM IRRECONOCIBLE


aborrecible
a·bo·rre·ci·ble
apacible
a·pa·ci·ble
apetecible
a·pe·te·ci·ble
cognoscible
cog·nos·ci·ble
conducible
con·du·ci·ble
deducible
de·du·ci·ble
desapacible
de·sa·pa·ci·ble
impredecible
im·pre·de·ci·ble
incognoscible
in·cog·nos·ci·ble
indecible
in·de·ci·ble
intraducible
in·tra·du·ci·ble
invencible
in·ven·ci·ble
irascible
i·ras·ci·ble
irreducible
i·rre·du·ci·ble
miscible
mis·ci·ble
perecible
pe·re·ci·ble
predecible
pre·de·ci·ble
reconocible
re·co·no·ci·ble
reducible
re·du·ci·ble
traducible
tra·du·ci·ble

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO IRRECONOCIBLE

irreal
irrealidad
irrealizable
irrebatible
irreconciliable
irrecordable
irrecuperable
irrecusable
irredenta
irredentismo
irredentista
irredento
irredimible
irreducible
irreductibilidad
irreductible
irreductiblemente
irreemplazable
irreflexión
irreflexiva

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO IRRECONOCIBLE

aplacible
bonancible
coercible
concupiscible
conocible
decible
desaplacible
empecible
imputrescible
incoercible
inconocible
inmiscible
lucible
nocible
obedecible
placible
producible
putrescible
resarcible
vencible

Sinônimos e antônimos de irreconocible no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «IRRECONOCIBLE»

irreconocible antonimo puede reconocer monedas antiguas museos elche atribución indeterminable ceca fines siglo busto diademado dcha irreconocible museo alcudia dinastía teodosio fauna ornítica alto aragón occidental hembra capturada abay pulpa fragmentos quitina huevos artrópodos jaca coleópteros guasa nbsp protocolo muerte mexicanos antesala césar fierro reportes había comenzado perder razón comenzaron llegar tanto parte abogados como misma cindy decía padre dejado escribir ulises laberinto vueltas mito indómito penélope embargo cierto efecto paródico así decirlo caro escritura kafka podemos hallarlo acrecido redoblado sometido incluso retorcimiento juego espejos truncados breve cuento oxford colour spanish plus inversor unreal didad unreality irrealizable unattainable

Tradutor on-line com a tradução de irreconocible em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IRRECONOCIBLE

Conheça a tradução de irreconocible a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de irreconocible a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «irreconocible» em espanhol.

Tradutor português - chinês

面目全非
1.325 milhões de falantes

espanhol

irreconocible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unrecognizable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहचानने योग्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا يمكن التعرف عليها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неузнаваемый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

irreconhecível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চেনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

méconnaissable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak dapat dikenali
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unkenntlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

認識できません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

식별 할 수없는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kapanggihaken
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không nhìn ra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடையாளம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काढील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tanınmaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

irriconoscibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nierozpoznawalne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

невпізнанний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de nerecunoscut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγνώριστος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onherkenbaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oigenkännliga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ugjenkjennelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de irreconocible

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IRRECONOCIBLE»

O termo «irreconocible» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.111 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «irreconocible» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de irreconocible
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «irreconocible».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IRRECONOCIBLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «irreconocible» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «irreconocible» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre irreconocible

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «IRRECONOCIBLE»

Citações e frases célebres com a palavra irreconocible.
1
François De La Rochefoucauld
La envidia es más irreconocible que el odio.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «IRRECONOCIBLE»

Descubra o uso de irreconocible na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com irreconocible e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Monedas antiguas de los museos de Elche
A0373E. 994. ATRIBUCIÓN INDETERMINABLE. AE 4. Ceca ?. Fines del siglo IV d.C. A. [ — ]. Busto diademado, a dcha. R. Irreconocible. [0,87] g, 13 mm, - h. Museo de La Alcudia. Ref. A0153. x I. 995. DINASTÍA DE TEODOSIO. AE 4. Ceca ?
Juan Manuel Abascal Palazón, Antonio Alberola, 2007
2
Fauna ornítica del Alto Aragón Occidental
8° Hembra capturada en Abay, el 03.08.69: Pulpa irreconocible con fragmentos de quitina y huevos de artrópodos. 9° Hembra capturada en Jaca, el 31.08.69: fragmentos de coleópteros de 10 mm. 10° Hembra capturada en Guasa, ...
César Pedrocchi Renault, 1987
3
El Protocolo de la Muerte: Mexicanos en la antesala de su ...
VI. Irreconocible. César. Fierro,. 2005. Los. reportes de que César había comenzado a perder la razón comenzaron a llegar, tanto por parte de los abogados, como de la misma Cindy que decía que su padre le había dejado de escribir, y que ...
Martha Patricia Giovine, 2013
4
Ulises en el laberinto: a vueltas con el mito del indómito ...
Penélope. irreconocible. Y sin embargo, cierto efecto paródico, por así decirlo, tan caro a la escritura de Kafka, podemos hallarlo acrecido, redoblado, sometido incluso al retorcimiento de un juego de espejos truncados, en un breve cuento ...
Antonio Tudela Sancho, 2003
5
Oxford Colour Spanish Dictionary Plus
inversor. F. irreconocible. 138 ... adj unreal. didad f unreality irrealizable adj unattainable irreconciliable adj irreconcilable irreconocible adj unrecognizable irrecuperable adj irretrievable irreflexi ́on f impetuosity irregular adj irregular. didad.
Oxford Dictionaries, 2011
6
La guarida del tigre: Antigimnasia para el dolor de espalda ...
Ignorarlo es peligroso: los dolores de espalda, las contracturas musculares son a menudo consecuencia del desconocimiento que rodea esa fuerza venida de la noche de los tiempos. Para Thérèse Bertherat, el tigre es un viejo amigo.
Thérèse Bertherat, 2008
7
Instrumentos básicos para la iniciación a la investigación ...
Elementos formales que componen el dibujo: a) garabatos básicos: configurando los preesquemas; aparecen algunos trazos indefinidos de tono azul y una forma irreconocible de contorno negro y con interior coloreado de tono naranja; ...
J. C. San Pedro Veledo, E. C. López Martín, 1997
8
La época presente
Sólo por un acto de sufrimiento el irreconocible podrá contribuir a la nivelación, juzgando mediante el mismo acto al instrumento que ella utilice. No se arriesgará a desafiar abiertamente la nivelación; esto sería su fin, ya que eso sería actuar ...
Søren Kierkegaard, 2001
9
El Afan de Superacion
Irreconocible La mujer, después de permanecer internada tres semanas en la clínica de cirugía estética más prestigiosa del continente, en donde le habían dado un exhaustivo repaso, se plantó delante de su marido ataviada con su vestido ...
Salvador Robles Mira, 2004
10
Artículos de prensa: (1969-1985)
En la casa estaba la pareja y la irreconocible Isolda comenzó a levantar la voz hasta las posibilidades hilozoístas del canto. Dentro estaban el Sr. Michelena, dándole vuelta a la champanizada vírgula de la copa, y la mujer que lo rozaba, ...
Cristián Huneeus, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IRRECONOCIBLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo irreconocible no contexto das seguintes notícias.
1
Mickey Rourke, irreconocible tras una nueva operación estética
El actor Mickey Rourke ha aparecido públicamente con un rostro bastante desfigurado a consecuencia de una nueva operación estética. El intérprete, que se ... «La Vanguardia, ago 16»
2
¿Porqué Nicole Kidman luce irreconocible?
La actriz Nicole Kidman sorprendió a sus seguidores con un cambio radical. La exrubia ahora luce su cabello lleno de canas. Las imágenes fueron captadas en ... «El Diario de Hoy, jun 16»
3
Kesha, irreconocible tras una drástica transformación física
Kesha está pasando por unos momentos profesionales y, especialmente personales, muy complicados. A principios de año, la cantante tuvo que enfrentarse ... «La Vanguardia, jun 16»
4
Xuxa, irreconocible al reaparecer en una pasarela en Brasil
(CNN Español) - La presentadora y artista brasileña María de Graça Meneghel, conocida como Xuxa, es recordada en todo Latinoamérica por el popular ... «CNNEspañol.com, jun 16»
5
Meg Ryan aparece irreconocible en los Premios Tony
Y no fue precisamente por llevar un look más o menos apropiado, si no por su rostro, ya que la actriz de 54 aparecía prácticamente irreconocible. Su más que ... «Radio Europa FM, jun 16»
6
Paula, ganadora de 'GH15', irreconocible tras operarse la cara
Por eso, después de numerosos cambios de imagen, ahora ha decidido someterse a un remodelado radical y estrenar un look que la hace irreconocible con ... «La Vanguardia, jun 16»
7
¡Irreconocible! Paula, ganadora de 'Gran Hermano 15', estrena ...
Paula se sometía a varios retoques estéticos en su cara, reapareciendo prácticamente irreconocible como una morena de pelo negro azabache, con labios ... «TeleCinco.es, jun 16»
8
Joe Manganiello irreconocible
El actor, que hoy es uno de los más lindos y con el cuerpo más perfecto de Hollywood, publicó el pasado jueves una foto que se tomó hace 20 años donde está ... «La Opinión, jun 16»
9
Renne Zellweger, de nuevo irreconocible
La actriz de 47 años ya dio mucho que hablar hace 2 años cuando apareció en la 21 edición de los Premios Elle con una cara totalmente irreconocible. «La Razón, mai 16»
10
Pamela Anderson se estiró la cara y ahora luce irreconocible
Pamela Anderson se estiró la cara y ahora se ve irreconocible. Así ha cambiado Pamela Anderson. Así era cuando la descubrieron. Foto: vía Getty Images. ×. «Publimetro Chile, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Irreconocible [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/irreconocible>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z