Baixe o aplicativo
educalingo
irregularidad

Significado de "irregularidad" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE IRREGULARIDAD EM ESPANHOL

i · rre · gu · la · ri · dad


CATEGORIA GRAMATICAL DE IRREGULARIDAD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Irregularidad e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IRREGULARIDAD EM ESPANHOL

definição de irregularidad no dicionário espanhol

A primeira definição de irregularidade no dicionário da academia real da língua espanhola é de qualidade irregular. Outro significado de irregularidade no dicionário é um impedimento canônico para receber ordens ou exercê-las devido a certos defeitos ou crimes naturais. Irregularidade é também peculato, peculato, suborno ou outra imoralidade na administração pública ou administração, ou em particular.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM IRREGULARIDAD

anterioridad · austeridad · autoridad · barbaridad · caridad · claridad · escolaridad · inseguridad · integridad · oscuridad · popularidad · posterioridad · prioridad · prosperidad · regularidad · seguridad · sinceridad · solidaridad · superioridad · titularidad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO IRREGULARIDAD

irreflexiva · irreflexivamente · irreflexivo · irreformable · irrefragable · irrefragablemente · irrefrenable · irrefutable · irreglamentable · irregular · irregularmente · irreivindicable · irrelevancia · irrelevante · irreligión · irreligiosa · irreligiosamente · irreligiosidad · irreligioso · irremediable

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO IRREGULARIDAD

bipolaridad · celebridad · celeridad · disparidad · espectacularidad · familiaridad · inferioridad · mediocridad · obscuridad · paridad · particularidad · peculiaridad · polaridad · posteridad · salubridad · severidad · singularidad · sonoridad · temeridad · vulgaridad

Sinônimos e antônimos de irregularidad no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IRREGULARIDAD» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «irregularidad» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «IRREGULARIDAD» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «irregularidad» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «IRREGULARIDAD»

irregularidad · anomalía · anormalidad · desigualdad · desproporción · discontinuidad · excepción · singularidad · continuidad · normalidad · regularidad · menstrual · verbal · auditoria · primera · lengua · española · cualidad · irregular · otro · impedimento · canónico · para · recibir · órdenes · ejercerlas · razón · ciertos · defectos · naturales · delitos · irregularidad · también · malversación · desfalco · cohecho · otra · inmoralidad · gestión · administración · pública · privada · principio · mercado · suelo · urbano · cómo · incidir · prácticas · gramática · gráfica · juampedrino · modo · juan · pedro · rodríguez · guzmán · verbos · parecer · yacer · asir · poner · hacer · haber · salir · huir · mixta · consiste · producen · mismo · tiempo · vocálica · consonántica · arte · naturaleza · sentido · cuáles · propia · especial ·

Tradutor on-line com a tradução de irregularidad em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE IRREGULARIDAD

Conheça a tradução de irregularidad a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de irregularidad a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «irregularidad» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

不规则
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

irregularidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

irregularity
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अनियमितता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انتظام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

неправильность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

irregularidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অনিয়ম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

irrégularité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ketidakteraturan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Unregelmäßigkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

不規則
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

불규칙
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

irregularity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bất thường
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முறையற்ற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अनियमितता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

düzensizlik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

irregolarità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nieprawidłowość
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

неправильність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

neregularitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρατυπία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onreëlmatigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oegentlighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uregelmessighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de irregularidad

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IRREGULARIDAD»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de irregularidad
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «irregularidad».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre irregularidad

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «IRREGULARIDAD»

Citações e frases célebres com a palavra irregularidad.
1
Charles Baudelaire
La irregularidad, es decir, lo inesperado, la sorpresa o el estupor son elementos esenciales y característicos de la belleza.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «IRREGULARIDAD»

Descubra o uso de irregularidad na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com irregularidad e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gramática gráfica al juampedrino modo
Juan Pedro Rodríguez Guzmán. verbos: parecer, yacer, asir, poner, hacer, haber , salir y huir. (214).-La irregularidad mixta La irregularidad mixta consiste en que se producen al mismo tiempo la irregularidad vocálica y la consonántica.
Juan Pedro Rodríguez Guzmán, 2005
2
Gramática española
¿Cuáles son los verbos de irregularidad propia? Los verbos de irregularidad propia o especial, en número de 24 son los siguientes: dar, andar, estar, caber, caer, haber, hacer, poder, poner, querer, saber, ser, tener, traer, valer, ver, yacer,  ...
Emilio Marín, 1991
3
Banca comercial
Cuadro 9 DIAGNÓSTICO DE IRREGULARIDAD FINANCIERA (I PARTE) Cuadro 10 DIAGNÓSTICO DE IRREGULARIDAD FINANCIERA (II PARTE) El Anexo 5 presenta la metodología de cálculo de los indicadores de solvencia, estabilidad  ...
Roxana Escoto Leiva, 2001
4
Diccionario de Derecho Canónico: Traducido del que ha ...
Pero es necesario observar que la irregularidad, parala promoción á las órdenes , hace inhábil para la obtención de beneficios. Se. puede hacer otra división de las irregularidades: unas son perpetuas, otras temporales ó momentáneas.
Abbé Michel André, Isidro de la Pastora y Nieto, 1848
5
Gramática española 3o
Verbos de Irregularidad Común 249. Hay dos clases de verbos irregulares: de irregularidad común y de irregularidad especial o propia. Los verbos de irregularidad común pueden reducirse a cinco clases. La Real Academia los divide en ...
Emilio Marín, 1999
6
Perfeto confessor i cura de almas ...: tomo primero dividido ...
Si le contrae irregularidad por la teiteia- cioo de los demás Sacramentos» 175- 111. De la irregularidad que le cótiac [«01 re cib 1 ni iignair.eme las Oidcnc-i, 175. IV De la inegulandad , que íe contrae por la indigna adminiifccacioji de las ...
Juan Machado de Chaves, 1641
7
Directorio moral
bien la Irregularidad inhábil al hombre para obtener Beneficios de nuevo , y percibir sus frutos, según la mas segura opinión; aunque otros dicen lo contrario. Di- xe para obtener Beneficios de nuevo ; porque de los que obtenía antes de ...
Francisco Echarri ((O.F.M.)), Miguel Escribano ((Madrid)), Antonio Lopez Muñoz ((O.F.M.)), 1779
8
Aprende a conjugar el verbo en español
Asimismo, según las reglas de irregularidad y los diferentes patrones, se pueden clasificar los verbos pertenecientes duzca la irregularidad. a la conjugación irregular en los siguientes grupos: — Patrón de irregularidad: conjunto de formas  ...
Equipo Molino de Ideas: Elena Álvarez Mellado, Daniel Ayuso de Santos, Eduardo Basterrechea, Elisa Borsari, José Calvo Tello, César Gutiérrez, Miguel Ortega, Alejandro de Pablos López, Rubén Pérez Ramón, Luz Rello y Aitor Ruiz, 2012
9
Primera parte[y segunda parte y adiciones] de la summa, en ...
La razon esrá clara: porque entonces la tnuertese siguio por obra humana,libre,y voluntariaLuego incurrese irregularidad. (lnartadecima conclusiomLa muerte del hom bre voluntaria, causa irregularidad, ora siajusta, 0ra injustazsiito cs que ...
Pedro de Ledesma, 1617
10
El verbo en español
Estas irregularidades se sistematizan en las reglas de irregularidad y en los patrones de irregularidad. — Regla de irregularidad: cambio que se realiza en la forma flexiva regular de un verbo irregular para dar la forma irregular del mismo.
Molino de ideas

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IRREGULARIDAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo irregularidad no contexto das seguintes notícias.
1
La irregularidad de La Máquina
Más dudas que certezas. Ésa ha sido la realidad de Cruz Azul en este Apertura 2016. Un torneo que suponía una revancha para el conjunto cruzazulino que en ... «Milenio.com, set 16»
2
La irregularidad del proceso
Son los jugadores los que entran a la cancha, los que deciden, los que definen con precisión, los que se equivocan en la salida. Buena parte del resultado de ... «LaTercera, ago 16»
3
Detectan otra irregularidad en el Tren Eva Perón de De Vido
Una irregularidad más que suma la obra del Tren Eva Perón, que recién figuró en el presupuesto en 2015 -aunque las obras iniciaron mucho antes- con una ... «Clarín.com, ago 16»
4
El SAT ve indicios de irregularidad en Diagrama
... haber tenido contrataciones en fraude de ley, horas extras no remuneradas o una serie de irregularidades de ámbito laboral», además de otras cuestiones. «Diario Córdoba, ago 16»
5
La Auditoría Superior de NL evidencia irregularidades en el ...
También apunta anomalías de aspecto normativo en la pavimentación asfáltica de diversas calles de los municipios de Juárez y Monterrey, irregularidades en ... «Expansión MX, ago 16»
6
Echenique asegura que asumirá la sanción si cometió alguna ...
Asimismo, reitera su "error" al pensar que no estaba cometiendo una irregularidad y que la obligación de "estar al corriente con la hacienda pública" era del ... «eldiario.es, jul 16»
7
​La Junta de Museos de Cataluña ve "una irregularidad" el traslado
... se pueden disgregar porque se incurriría «en una irregularidad» al estar protegidas por la Generalitat. Consciente de que hay una sentencia firme que obliga ... «Heraldo.es, jul 16»
8
MinEducación pide investigar posible irregularidad en beca a hija ...
MinEducación pide investigar posible irregularidad en beca a hija de ex ... de Planeación que investigue si se presentó alguna irregularidad en la beca que se ... «RCN Radio, jul 16»
9
La DGT investiga posibles irregularidades en los cursos para ...
La Dirección General de Tráfico (DGT) investiga una posible irregularidad en la concesión del control de los cursos de recuperación de los puntos del carné de ... «EFE, jul 16»
10
Imputan por presunta irregularidad urbanística a la portavoz ...
m. bonillo | valencia La actual portavoz del Partido Popular en la Diputación de Valencia, Mª Carmen Contelles, está llamada a declarar en calidad de ... «levante.emv.com, jul 16»

IMAGENS SOBRE «IRREGULARIDAD»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Irregularidad [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/irregularidad>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT