Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "irreprehensible" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IRREPREHENSIBLE

La palabra irreprehensible procede del latín irreprehensibĭlis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE IRREPREHENSIBLE EM ESPANHOL

i · rre · pre · hen · si · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IRREPREHENSIBLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Irreprehensible e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IRREPREHENSIBLE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «irreprehensible» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de irreprehensible no dicionário espanhol

A definição de irrepreensível no dicionário é irrepreensível. En el diccionario castellano irreprehensible significa irreprensible.

Clique para ver a definição original de «irreprehensible» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM IRREPREHENSIBLE


accesible
ac·ce·si·ble
admisible
ad·mi·si·ble
comprensible
com·pren·si·ble
extensible
ex·ten·si·ble
fusible
fu·si·ble
impasible
im·pa·si·ble
imposible
im·po·si·ble
imprevisible
im·pre·vi·si·ble
inaccesible
i·nac·ce·si·ble
inadmisible
i·nad·mi·si·ble
incomprensible
in·com·pren·si·ble
indivisible
in·di·vi·si·ble
insensible
in·sen·si·ble
invisible
in·vi·si·ble
irreversible
i·rre·ver·si·ble
posible
po·si·ble
previsible
pre·vi·si·ble
reversible
re·ver·si·ble
sensible
sen·si·ble
visible
vi·si·ble

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO IRREPREHENSIBLE

irremediablemente
irremisible
irremisiblemente
irremplazable
irremunerada
irremunerado
irrenunciable
irreparable
irreparablemente
irrepetible
irreprensible
irreprensiblemente
irrepresentable
irreprimible
irreprochabilidad
irreprochable
irrequieta
irrequieto
irrescindible
irresistible

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO IRREPREHENSIBLE

comprehensible
compresible
distensible
divisible
expansible
fotosensible
hipersensible
inasible
incomprehensible
incompresible
inmarcesible
irreprensible
ostensible
pasible
permisible
plausible
reprensible
risible
transmisible
ultrasensible

Sinônimos e antônimos de irreprehensible no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «IRREPREHENSIBLE»

irreprehensible irreprensible nuevo lenguas española inglesa pérdida irreparable irréparably without recovery amends irre parablemente desquite modo irrepléviable redeemed irredimible puede redimir irreprehensible nbsp portatif prononciation espagnol rabl sibl debe reprehender inéprebensiblement iimn completo irreparablemente irreplévíable exempt from blame microcosmia govierno universal hombre christiano guna fuell clerigosde casa vida asiistir pontífices andar ellos enla camara para tefliguar prebe bien sigue abcfflaa sermones dichos palacio apostólico santidad estar culpa basta muerda conciencia delante dios algún ipecado requiere hombres tengamos según sentencia mismo pablo spanish language wherein digno reprehensión irreprehéksibly irreprehensiblemente irrepruéntable indecible

Tradutor on-line com a tradução de irreprehensible em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IRREPREHENSIBLE

Conheça a tradução de irreprehensible a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de irreprehensible a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «irreprehensible» em espanhol.

Tradutor português - chinês

无可指责
1.325 milhões de falantes

espanhol

irreprehensible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Irreprehensible
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहुंच से बाहर का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا عيب فيه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

безукоризненный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

irrepreensível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্দোষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

irréprochable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tak bercacat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

untadelig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

申し分のない
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비난 할 여자가없는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wiji saking ing Arab
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

irreproachable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குற்றமற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निर्दोष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kusursuz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

irreprensibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nienaganny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бездоганний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ireproșabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άμεμπτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onberispelik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oklanderlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

upåklagelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de irreprehensible

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IRREPREHENSIBLE»

O termo «irreprehensible» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 80.404 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «irreprehensible» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de irreprehensible
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «irreprehensible».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IRREPREHENSIBLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «irreprehensible» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «irreprehensible» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre irreprehensible

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «IRREPREHENSIBLE»

Descubra o uso de irreprehensible na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com irreprehensible e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Pérdida irreparable. IRRÉPARABLY. adv. Without recovery , without amends. Irre - parablemente , sin desquite , de un modo irreparable. IRREPLÉVIABLE. adj. Not to be redeemed. Irredimible, lo que no se puede redimir. IRREPREHENSIBLE ...
Thomas Connelly, 1797
2
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
( ir-re-pa-rabl- man) De un modo irreparable. Irreprehensible, adj. m. y fcm. (ir-re- pre-m-sibl ) Irreprehensible, lo que no se puede , ó no se debe reprehender. Inéprebensiblement , adv. ( ii-re-pie- an-si-fcl- iimn ) J3e un modo irreprehensible .
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
3
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
Irreparablemente , sin desquite., de un modo irreparable. IRREPLÉVÍABLE. adj. ( Lav.') Not to be redeemed.. Irredimible, lo que no se puede redimir. IRREPREHENSIBLE, adj. Exempt from blame. Irreprehensible , lo que no se puede ó no se ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
4
Microcosmia, y govierno universal del hombre Christiano, ...
guna que no fuell'e con dos clerigosde su' casa, de vida irreprehensible ... asiistir a los Pontífices ,y andar con ellos enla camara para tefliguar de su irreprehensible vida>lue7 Ifi-c'prebe'n go bien se sigue, que el que ha de abcfflaa?
Marco-Antonio de Camos, 1592
5
Sermones dichos en el palacio apostólico a la Santidad de ...
Para estar sin culpa , basta que no nos muerda la conciencia delante de Dios de algún ipecado: mas para ser irreprehensible se requiere aun mas, yes, que ni delante de los hombres tengamos culpa , según la sentencia del mismo Pablo ...
Paolo Segneri, 1778
6
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Irreprehensible. lo que no es digno de reprehensión. IRREPREHÉKSIBLY, ad. Irreprehensiblemente. IRREPRUÉNTABLE. a. Indecible, inexplicable, lo que no se puede figurar. IRREPRENSIBLE, a. Lo que no puede ser oprimido ó reprimido .
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
7
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
De un modo irreparable. irreprehensible , adj. m. f. Irreprehensible : lo que no es digno de reprehensión. IRRÉPRÉHENSIBLEMENT , adv. De un modo irreprehensible. irreprochable, adj.m.f. Que no tiene tacha , que no se puede tachar , ó ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
8
Tomo segundo de Los Panegyricos del P. Luis Burdalue de la ...
... Comunidades religiosas ? pag. 161. z Dios la escogió para que sea irreprehensible. No basta en el estado religioso una santidad comun. Se ne-. Aaa. 2. ce-. 374 cesita en él vr?. séntida ' irreprehensible á. prueba DH LOS SERMONES.
Louis Bourdaloue ((S.I.)), Manuel Godos ((Madrid)), 1778
9
El Evangelio meditado
«por esto vosotros no las ois , porque no «sois de Dios..." Jesus es irreprehensible en su persona, en su moral, en sus dogmas, y en sus milagros. Desafíese , pues , el mas declarado enemigo del Christianismo , y vea si puede hallar alguna ...
10
Vida del Venerable Siervo de Dios Don Juan de Ribera, ...
u Bt grave. Muchos fieles, dize San Augustin, hay fin crimen en Hifaciúpb.x est a vida, fer o fin pecado ninguno. De manera que ser el Obispo irreprehensible, es vivir de suerte , que ninguno justamente le pueda reprehender de culpa grave .
Francisco ESCRIVA, 1696

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IRREPREHENSIBLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo irreprehensible no contexto das seguintes notícias.
1
'Rampage killer' moved to Napa State Hospital
Paulsen said that he objects to Allaway's transfer and that it is “irreprehensible” that the department of state hospitals did not notify interested parties, including ... «Napa Valley Register, ago 16»
2
Amazi to Dayton: Remarks were irresponsible
To say that you did not think this incident would have taken place if the driver and passenger were white is irreprehensible and irresponsible. Comments made ... «Austin Herald, jul 16»
3
Battle lines drawn at Pine Bluff City Council meeting
... the mayor that the Mayor Hollingsworth and the Chief (Jeff) Hubanks have brought upon this city is sickening, and is irreprehensible,” Sam Whitfield stated. «THV11.com, jul 16»
4
Man charged with 'No one is going to survive' threat when boarding ...
"It is irreprehensible and could have caused much more serious consequences," she said in refusing a bail request. The accused said that it was not true that he ... «Malta Independent Online, jun 16»
5
“The Tax Collector's Prayers Are Essential,” Says Pope Francis
He lists the good works he has accomplished: he is irreprehensible, observant of the Law beyond what is required, he fasts “twice a week” and pays “tithes” on ... «Aleteia EN, jun 16»
6
A Midsummer Night's Dream – New Theatre, Cardiff
A major ingredient and perhaps most enjoyable is the side-splitting play by the Mechanicals, the group of artisans led by the irreprehensible and irrepressible ... «The Reviews Hub, mai 16»
7
Was St. Joseph an Old or Young Groom?
He was related to the Virgin Mary in the third degree, and was known for the utmost purity of his life, holy and irreprehensible in the eyes of God and of men. 756. «Church Militant, mar 16»
8
VA regional director overseeing Hoosier veterans abruptly retires ...
“In classic VA fashion, instead of taking real action they've allowed a bad employee to take early retirement and continue to receive benefits for irreprehensible ... «Fox 59, fev 16»
9
Assistant DA quits after court confrontation
... public defender's office.” Raza told police that Field was a “irreprehensible woman that all she's trying to do is get him fired from the District Attorney's office.” ... «Clovis News Journal, fev 16»
10
Lent Quotes 2016: 10 Inspirational Pope Francis Sayings For The ...
“We must always walk in the presence of the Lord, in the light of the Lord, always trying to live in an irreprehensible way.” Follow me on Twitter @mariamzzarella. «International Business Times, fev 16»

IMAGENS SOBRE «IRREPREHENSIBLE»

irreprehensible

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Irreprehensible [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/irreprehensible>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z