Baixe o aplicativo
educalingo
jachón

Significado de "jachón" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE JACHÓN EM ESPANHOL

ja · chón


CATEGORIA GRAMATICAL DE JACHÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jachón e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA JACHÓN EM ESPANHOL

definição de jachón no dicionário espanhol

No dicionário inglês jachón significa dizer de uma pessoa: que ele tem dentes muito grandes.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM JACHÓN

agachón · bonachón · cachón · chachón · chinchón · colchón · corpachón · fortachón · frescachón · gachón · hachón · hobachón · holgachón · lechón · machón · mostachón · pachón · remachón · ricachón · tachón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO JACHÓN

jacer · jacerina · jacerino · jacetana · jacetano · jacha · jachado · jachalí · jachamenta · jache · jachudo · jacilla · jacintina · jacintino · jacinto · jaco · jacobea · jacobeo · jacobina · jacobinismo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO JACHÓN

achuchón · aprovechón · buchón · canchón · capuchón · chichón · derrochón · desconchón · enganchón · estrechón · garganchón · lanchón · luchón · manchón · mechón · panchón · pichón · planchón · salchichón · tronchón

Sinônimos e antônimos de jachón no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «JACHÓN»

jachón · dicho · persona · tiene · dientes · grandes · método · para · aprender · hablar · leer · escribir · lengua · tercera · forma · verbal · quot · jachik · separar · más · usual · separo · jach · separas · separa · rijá · imperativo · separarse · cónyuges · nbsp · enciclopedia · venezuela · mara · árbol · alto · grueso · algunos · indios · llaman · también · cucheme · lrúa · paloma · dialecto · goajiros · jachón · anda · ligero · este · goajiro · parece · movimiento · nuestros · venir · andar · tantos · tiquismos · costarricensismos · cara · larga ·

Tradutor on-line com a tradução de jachón em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE JACHÓN

Conheça a tradução de jachón a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de jachón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jachón» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

jachón
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

jachón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Jachón
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

jachón
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

jachón
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

jachón
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

jachón
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

jachón
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

jachón
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jachón
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

jachón
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

jachón
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

jachón
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jachón
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

jachón
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

jachón
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

jachón
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

jachón
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

jachón
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

jachón
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

jachón
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

jachón
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

jachón
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jachón
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jachón
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jachón
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jachón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JACHÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jachón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «jachón».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre jachón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «JACHÓN»

Descubra o uso de jachón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jachón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Método para aprender a hablar, leer, y escribir la lengua ...
Tercera forma verbal Verbo "jachik' (separar) (Más usual) yo separo rin ni jach tú separas rit n ta jach él separa rijá n tu jach Imperativo: Verbo "jachik rí" ( separarse dos cónyuges) (Más usual) rin n ki jachón rit n kat jachón rijá n ti jachón ¡ta ...
Alfredo Herbruger, Eduardo Díaz Barrios, 1956
2
Enciclopedia de Venezuela
Mara: árbol muy alto y grueso; algunos indios lo llaman también cucheme, 2. lrúa : paloma, en el dialecto de los goajiros. 3. Jachón pla: anda ligero. Este pla goajiro parece ser un verbo de movimiento que significa nuestros venir, ir, andar, etc ...
Pascual Venegas Filardo, Lucas Morán Arce, Enrique R. Bravo, 1976
3
Mil y tantos tiquismos (costarricensismos)
29). jachón, -na. adj. Que tiene cara larga. Se usa también como ofensa. jalado, - da. {p.p. de jalar). adj. Pálido, orejoso y demacrado. | cara jalada, fr. fig. Cara demacrada, alargada y flaca a causa de enfermedad, falta de alimento o fatiga.
Luis Ferrero, 2002
4
Los comandantes
SEGUNDO: Informar que en la ciudad de El Progreso y a nombre de nuestro pueblo el 2 de septiembre pasado [1986] comandos urbanos llevaron a cabo la operación "Jachón", consistente en el ajusticiamiento de Fernando Galo, Jachón,  ...
Mario Berríos, 2005
5
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
No creas que porque la jacapa tiene dedos largos es pianista. jachamenta f. fest. despect. Dentadura. Estoy celoso, Pitunga: usted pela la jachamenta con todos los que pasan. Ver: delantera y jachas. jachas f. pl. Ver: jachamenta. jachón,na ...
Juan Ramón Saravia, 2006
6
Registro general del sello
... con el adelantado don Iñigo de Guevara, por razón de un «recabdo judiego que se dise quevan» de 10.000 maravedís que él hizo a su suegro don Jachón Faraz, que era mayordomo de dicho adelantado. — Condestable y Consejo. 2929.
Archivo General de Simancas, 1958
7
Historia del Condado de Oñate y Señorío de los Guevara(s. ...
25); y en 1488 Jachón Faraz con cuyo yemo Yuda Tobo pleiteó por un quebán ( AGS. RGS. 8-V-1488, fol. 235). (76) Al almirante Alfonso Enríquez, por 3 cuentos de mrs. y como dote de M.' de Guevara, Valladolid 21-1V-1484 (RAH. Col.
María Rosa Ayerbe Iríbar, 1985
8
Colección de leyes, decretos, resoluciones i otros ...
... el nuestro de Cajamarca por Tupen á Chachapoyas; que está expedito para bajar al Mará ñon ó subir después al Chachapoyas, Cahuapauas, desarrollado se entiende de Kambián ú Jachón etc., hasta la desembocadura del Utcubamba.
Loreto (Peru), Carlos Larrabure y Correa, 1905
9
Anales de las obras publicas del Perú
... el nuestro de Cajamarca por Tupen á Chachapoyas; que está expedito para bajar al Marañón ó subir después al Chachapoyas, Cahuapanas, desarrollado se entiende de Rambián á Jachón etc., hasta la desembocadura del Utcubamba.
Peru. Dirección de Obras Públicas, 1899
10
Seguís perreando, Teofilito
heridos del atentado de la torres gemelas de Nueva York, y dar su apoyo solidario a su homólogo de ese país imperial, hoy sí maduraron, dijo Lulo..., ¿por qué vos?, le preguntó Jachón, porque van todos juntos acaso son majes igual que ...
Teófilo Trejo Pérez, 2007

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JACHÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jachón no contexto das seguintes notícias.
1
Nuestra agricultura de ayer (Segunda parte)
En cuanto al maíz, el primer híbrido que hubo en el país fue el H-3 importado de México, pero el campesino no lo aceptó, decían: “ese maíz jachón es muy duro ... «La Prensa Gráfica, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jachón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/jachon>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT