Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lagartija" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LAGARTIJA

La palabra lagartija procede del diminutivo de lagarta.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LAGARTIJA EM ESPANHOL

la · gar · ti · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAGARTIJA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lagartija e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAGARTIJA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «lagartija» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
lagartija

Lagarto

Lagartija

O lagarto é o diminutivo do "lagarto", e em diferentes países é usado como nome comum para se denominar a algumas ou a todas as espécies de certos gêneros das famílias Lacertidae e Gekkonidae. Em Espanha, especificamente nas províncias de Burgos, Cuenca e Palencia, "ligaterna" é um termo equivalente a lagarto. Lagartija es el diminutivo de "lagarto", y en diferentes países se utiliza como nombre común para denominar a algunas o todas las especies de ciertos géneros de las familias Lacertidae y Gekkonidae. En España, específicamente en las provincias de Burgos, Cuenca y Palencia, "ligaterna" es un término equivalente a lagartija.

definição de lagartija no dicionário espanhol

A definição de lagarto no dicionário de Português é uma espécie de lagarto muito comum na Espanha, cerca de dois decímetros de comprimento, acastanhado, esverdeado ou avermelhado acima e branco abaixo. É muito leve e assustador, alimenta-se de insetos e vive entre os escombros e os buracos nas paredes. En el diccionario castellano lagartija significa especie de lagarto muy común en España, de unos dos decímetros de largo, de color pardo, verdoso o rojizo por encima y blanco por debajo. Es muy ligero y espantadizo, se alimenta de insectos y vive entre los escombros y en los huecos de las paredes.
Clique para ver a definição original de «lagartija» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LAGARTIJA


baratija
ba·ra·ti·ja
botija
bo·ti·ja
partija
par·ti·ja
platija
pla·ti·ja
repartija
re·par·ti·ja
sortija
sor·ti·ja
tija
ti·ja

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LAGARTIJA

lagar
lagarear
lagarearse
lagarejo
lagarero
lagareta
lagarta
lagartada
lagartado
lagartear
lagartera
lagarterana
lagarterano
lagartero
lagartezna
lagartijera
lagartijero
lagarto
lagartón
lagartona

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LAGARTIJA

arija
bija
canija
clavija
cobija
fija
hija
hornija
lija
manija
mija
ouija
pija
prolija
rendija
rija
torrija
valija
vasija
vedija

Sinônimos e antônimos de lagartija no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LAGARTIJA»

lagartija caracteristicas ejercicio comen venenosa alimentacion nombre cientifico lagartija diminutivo lagarto diferentes países utiliza como común para denominar algunas todas especies ciertos géneros familias lacertidae gekkonidae españa específicamente provincias burgos especie unos decímetros largo color pardo verdoso rojizo encima blanco debajo ligero espantadizo alimenta insectos vive entre escombros huecos paredes argentinas peligro cola piche famatina phymaturus mallimacci puneño pkymatunis mtofagastensis nihuil liolaemtis robinoi catamarqucña uolaemus audimis montana nbsp esmeraldas novela nicolás lagartíja esmeralda cjuate mala final siglo xvii ciudad santiago guatemala vivía cura tenía corazón ángel pedro josé betancourt campesinos murmuraban nacía juanita dice lagartijas todos reptiles sangre fría también temperatura variable esto quiere decir cuerpo cambia cuando ambiente noche brightly illustrated study lizards examines their unique characteristics habitat behavior other important aspects look various animal species that children regions

Tradutor on-line com a tradução de lagartija em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAGARTIJA

Conheça a tradução de lagartija a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de lagartija a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lagartija» em espanhol.

Tradutor português - chinês

蜥蜴
1.325 milhões de falantes

espanhol

lagartija
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lizard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छिपकली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سحلية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ящерица
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lagarto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টিকটিকি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lézard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cicak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eidechse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

蜥蜴
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도마뱀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lizard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loài thằn lằn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பல்லி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सरडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kertenkele
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lucertola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jaszczurka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ящірка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șopârlă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σαύρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

akkedis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ödla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lizard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lagartija

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAGARTIJA»

O termo «lagartija» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.599 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lagartija» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lagartija
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «lagartija».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAGARTIJA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lagartija» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lagartija» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre lagartija

EXEMPLOS

2 PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «LAGARTIJA»

Por San Pablo y por San Pedro, la lagartija sale de su agujero.
En febrero, sale la lagartija del agujero.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LAGARTIJA»

Descubra o uso de lagartija na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lagartija e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los que se van: especies argentinas en peligro
379 Lagarto cola piche de Famatina (Phymaturus mallimacci) 380 Lagarto cola piche puneño (Pkymatunis mtofagastensis) 380 Lagartija del Nihuil (Liolaemtis robinoi) 380 Lagartija catamarqucña (Uolaemus audimis) 380 Lagartija montana  ...
Juan Carlos Chebez, Claudio Bertonatti, 1994
2
Lagartíja Esmeralda:
La. lagartija. esmeralda. Cjuate mala y\ 1 final del siglo XVII, en la ciudad de Santiago ' * de Guatemala, vivía un cura que tenía un corazón de ángel. Su nombre era Pedro San José de Betancourt, y los campesinos murmuraban que él nacía ...
Pleasant DeSpain, 1999
3
La Lagartija y su Cola
iß. Se dice que las lagartijas, como todos los reptiles, son de sangre fría o también que son de temperatura variable. Esto quiere decir que la temperatura de su cuerpo cambia cuando cambia la temperatura del ambiente. Por eso, de noche, ...
‎2003
4
La lagartija
A brightly illustrated study of lizards examines their unique characteristics, habitat, behavior, and other important aspects in a look at various animal species that children in various regions may see in their own backyards.
Lola M. Schaefer, 2004
5
La lagartija escurridiza
¿Te imagina tener por amiga a una juguetona lagartija?
Pepa Aurora, 2012
6
Lagartija sin cola
En esta obra se recupera, para los lectores, la prosa nítida y definitiva de José Donoso, así como también algunas de sus obsesiones.
José Donoso, 2013
7
Cría y estudio de animales pequeños
Miguel Calabria García. 12. LA LAGARTIJA La Lacerta muralis que pertenece a la clase de los reptiles y al orden de los saurios es la que más abunda en la Península Ibérica. La coloración varía de unos ejemplares a otros, teniendo el dorso ...
Miguel Calabria García, 1989
8
Cuentos de la señora Concha
Érase una vez una lagartija muy juguetona. Un día marchó a la placeta en busca de sus amigas para jugar; en mitad del camino se encontró con “la panda” que iba al río; la invitaron a merendar, porque en la placeta hacía mucho calor; ella ...
Concha Cesteros García, 2012
9
Huesos de lagartija / Lizard Bones
The adventures of Cuetzpalómitl, a native Mexican girl who lived during the Spanish Conquest.
Federico Navarrete, Federico Navarrete Linares, 2008
10
97. No eres una lagartija
" Detrás de una roca nace un pequeño ser parecido a una lagartija de ojos rojos; pero los animales del prado le expulsan de allí por ser diferente; él se enfada y su cuerpo empieza a crecer hasta ser enorme.
Concha López Narváez, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAGARTIJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lagartija no contexto das seguintes notícias.
1
El festival «Rabo de Lagartija» anima Villena
Veinte bandas de diferentes estilos: funk, rap, ska, reggae y flamenco fusión actuaron ayer en la primera de las jornadas del festival «Rabo de Lagartija». «Información, ago 16»
2
Video: Un hombre es atacado por una lagartija 'dinosaurio'
Un hombre caminaba por la playa en el distrito de Kimberley, Australia, cuando vio a una lagartija y decidió tocarla con un palo. El reptil, que resultó ser un ... «RT en Español - Noticias internacionales, jun 16»
3
El Zaidín Rock cumple 36 años con Lagartija Nick, Ilegales y Rock ...
El Festival del Zaidín, la cita de rock gratuita más antigua del país, celebrará en septiembre su 36 edición con tres días de conciertos en los que actuarán ... «Ideal Digital, jun 16»
4
Llaman a Trump 'lagartija' en letreros de autopista en Dallas
Los rótulos electrónicos fueron manipulados por hackers para insultar al candidato republicano. DALLAS, ESTADOS UNIDOS (31/MAY/2016).- Varios letreros ... «Informador.com.mx, mai 16»
5
Descubren un pez ciego que 'trepa' por cataratas como una lagartija
Un equipo de investigadores del Instituto Tecnológico de Nueva Jersey (EE.UU.) ha documentado el descubrimiento de una extraña especie de pez, ... «RT en Español - Noticias internacionales, mar 16»
6
Descubren nueva especie extinta de lagartija en Texas
Científicos de la Universidad de Texas descubrieron una nueva especie de lagartija extinta, que habría vivido hace unos 40 millones de años en el oeste de la ... «Informador.com.mx, fev 16»
7
Las lagartijas descansan sobre las rocas que mejor les camuflan
Descansar sobre una roca al aire libre supone una actividad de riesgo para las lagartijas. Cuando se posan a tomar el sol se quedan totalmente expuestos a ... «El Mundo, jan 16»
8
El nacimiento de una lagartija colilarga gana un concurso de ...
Tras varias semanas estudiando el comportamiento de las lagartijas en las instalaciones de la Estación Biológica del Ventorrillo, Sierra de Guadarrama ... «SINC, dez 15»
9
¿Por qué esta lagartija tiene tres colas?
La lagartija que veis en la imagen fue encontrado tomando el sol cerca de una aldea de Kosovo. El lacertilio tiene una mutación bastante extraña: tres colas de ... «Quo.es, out 15»
10
Mujer encontró lagartija en café de Starbucks
Una mujer afirma haber encontrado una lagartija dentro de un café que compró en un Starbucks de Phoenix reportan medios de Estados Unidos. De acuerdo a ... «ViveUSA, ago 15»

IMAGENS SOBRE «LAGARTIJA»

lagartija

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lagartija [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/lagartija>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z