Baixe o aplicativo
educalingo
legislación

Significado de "legislación" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LEGISLACIÓN

La palabra legislación procede del latín legislatĭo, -ōnis.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LEGISLACIÓN EM ESPANHOL

le · gis · la · ción


CATEGORIA GRAMATICAL DE LEGISLACIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Legislación e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEGISLACIÓN EM ESPANHOL

definição de legislación no dicionário espanhol

A definição de legislação no dicionário espanhol é um conjunto ou corpo de leis pelas quais um Estado é governado, ou um assunto específico. Outro significado da legislação no dicionário é também ciência do direito.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LEGISLACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LEGISLACIÓN

legibilidad · legible · legión · legionaria · legionario · legionela · legionella · legionelosis · legionense · legislable · legislador · legisladora · legislar · legislativa · legislativo · legislatura · legisperito · legista · legítima · legitimación

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LEGISLACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinônimos e antônimos de legislación no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LEGISLACIÓN»

legislación · concepto · educativa · aduanera · laboral · tributaria · ambiental · universitaria · conjunto · cuerpo · leyes · cuales · gobierna · estado · materia · determinada · otro · también · ciencia · tratados · práctica · méxico · legislación · civil · penal · obra · extractada · manuscritos · señor · jeremias · bentham · jeremy · etienne · dumont · términos · juicio · rigor · menos · código · sustanciacion · qrtedará · bien · nbsp · repertorio · jurisprudencia · chilenas · derecho · ante · biotecnología · estudios · sobre · nueva · manual · económica · aérea · nociones ·

Tradutor on-line com a tradução de legislación em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LEGISLACIÓN

Conheça a tradução de legislación a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de legislación a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «legislación» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

立法
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

legislación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

legislation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विधान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشريع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

законодательство
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

legislação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আইন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

législation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

undang-undang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gesetzgebung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

立法
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

법률 제정
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

aturan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pháp luật
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சட்டத்தை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कायदे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mevzuat
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

legislazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

prawodawstwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

законодавство
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

legislație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νομοθεσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wetgewing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lagstiftningen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lovgivning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de legislación

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEGISLACIÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de legislación
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «legislación».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre legislación

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «LEGISLACIÓN»

Citações e frases célebres com a palavra legislación.
1
Jaime Luciano Balmes
El trabajo es un título natural para la propiedad del fruto del mismo, y la legislación que no respete ese principio es intrínsecamente injusta.
2
Immanuel Kant
Obra siempre de modo que tu conducta pudiera servir de principio a una legislación universal.

PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «LEGISLACIÓN»

A los amigos, el culo, a los enemigos, por el culo, y a los indiferentes, la legislación vigente.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LEGISLACIÓN»

Descubra o uso de legislación na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com legislación e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tratados de legislación civil y penal: Obra extractada de ...
Obra extractada de los manuscritos del señor Jeremias Bentham... Jeremy Bentham, Etienne Dumont. términos: — juicio de rigor, — juicio de menos rigor,. — juicio sin rigor. * • . J . ,•: • . ¡. • .. ~¡ u El código de sustanciacion qrtedará bien ...
Jeremy Bentham, Etienne Dumont, 1822
2
Teatro de la legislación universal de España é Indias: por ...
por orden cronológico de sus cuerpos y decisiones no recopiladas ... Antonio Javier Pérez y López Felipe Tieso ((Madrid)). 190 y su disolución. Leyes. Dig. lib. I. ttt. 6. De his qui sui vel alieni juris sunt 11 Tit. 7. De adopúonibus et ...
Antonio Javier Pérez y López, Felipe Tieso ((Madrid)), 1797
3
La discriminación racial: propuestas para una legislación ...
La discriminación racial es una de las principales lacras que en las sociedades democráticas impiden a muchas personas el ejercicio de los derechos que tienen reconocidos.
‎2003
4
Legislación y disposiciones de la administración central: ...
Comprende las leyes, códigos, decretos, reglamentos, instrucciones, ordenes, circulares y resoluciónes de interés general Spain. Articulo 10. Los textos francés e inglés del pres-ente Convenio serán igualmente auténticos. ' El Dreiflserto ...
Spain, 1932
5
La justicia penal juvenil en España: legislación y ...
legislación y jurisprudencia Tomás Montero Hernanz. 9) CATALUÑA & 16. LEY 27/2001, DE 31 DE DICIEMBRE, DE JUSTICIA JUVENIL (DOGC de 15 de enero, BOE de 8 de febrero) PREÁMBULO I La presente Ley es un hito más en la ...
Tomás Montero Hernanz, 2007
6
Ciencia de la legislación
BE. LA. LEGISLACIÓN. COHTINUACION DE LA PRIMERA PARTE DEL LIBRO III . DEL JUICIO CRIMINAL. CAPITULO V. Reforma que debe hacerse en el método de proceder por pesquisa. Establecida la libertad de la acusacion , restituida ...
Gaetano Filangieri, 1836
7
Legislación escolar
Includes legislation.
Uruguay. Consejo Nacional de Enseñanza Primaria y Normal, 1921
8
Legislación de la Iglesia católica
El lector que se asome al texto captará la intención albergada en el autor.
Pedro María Garín Urionabarrenechea, 2009
9
Legislación matrimonial de la Iglesia
José M. Fernández Castaño. En concreto, el impedimento de «mixta religión» pasó a ser una simple prohibición de contraer el matrimonio, a no ser que se obtenga la licencia del Ordinario del lugar2. Otra novedad del nuevo Código es la ...
José M. Fernández Castaño, 1994
10
Formación del magisterio en España. La legislación ...
Este libro aborda toda la historia completa de los planes de formación del magisterio en la historia española, comenzando en las normas de 1834 que citaban por primera vez a las Escuelas Normales y terminando en la regulación de 2007.
Alejandro Ávila Fernández, Juan A. Holgado Barroso, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEGISLACIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo legislación no contexto das seguintes notícias.
1
JAPÓN MONARQUÍA El Gobierno nipón baraja una legislación ...
El Gobierno japonés baraja emplear una legislación especial para posibilitar la abdicación del emperador Akihito, de 82 años, en vez de enmendar la ... «EFE, set 16»
2
Ministerio de Trabajo revisará legislación laboral (VIDEO)
El ministro de Trabajo y Promoción del Empleo, Alfonso Grados, anunció hoy lunes que se revisará la legislación laboral en general, y la correspondiente a la ... «Crónica Viva, ago 16»
3
Alemania se cuestiona su legislación sobre armas tras la matanza ...
Alemania se cuestiona su legislación sobre armas tras la matanza de Múnich ... sobre el endurecimiento de la legislación en materia de armas en Alemania. «Lainformacion.com, jul 16»
4
Costa Rica aprueba legislación contra soborno transnacional
Con esta legislación Costa Rica se inserta en una red de colaboración multinacional en aspectos penales que le permitirá perseguir el soborno que se inicia en ... «AméricaEconomía.com, jul 16»
5
¿Obstaculiza el emprendimiento la legislación europea?
España podría liderar el mercado de las startups (compañías emergentes) digitales en Europa si tuviera una legislación más flexible que no pusiese trabas al ... «20minutos.es, jul 16»
6
NIS: ¿qué es y qué implica esta nueva legislación en seguridad?
La ciberseguridad adquiere cada vez más relevancia en distintos ámbitos, incluso llegando a considerarse como una prioridad. Como lo manifestamos en ... «We Live Security, jul 16»
7
Uber abandona Hungría por una legislación punitiva, en su primera ...
El grupo estadounidense suspenderá su presencia el 24 de julio, fecha en que entra en vigor una legislación húngara que bloquea este servicio aunque se ... «euronews, jul 16»
8
El Brexit complicará la legislación alimentaria y afectará al sector ...
Según el responsable del departamento de Legislación de AINIA Centro Tecnológico, “a corto plazo todavía no se va a percibir, pero a medio plazo se ... «AgroInformación, jul 16»
9
Constitución y Legislación del Senado aprobó cambios en Ley de ...
La comisión de Constitución y Legislación del Senado aprobó este martes, por unanimidad, los cambios que endurecen las penas para quienes cometan el ... «El Observador, jul 16»
10
¿Podrá la masacre de Orlando promover la legislación contra los ...
Mientras algunos políticos podrían condenar los esfuerzos de politizar la masacre en Orlando, Florida, el gobierno no debería poder dejar de tomar acción ... «Univisión, jun 16»

IMAGENS SOBRE «LEGISLACIÓN»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Legislación [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/legislacion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT