Baixe o aplicativo
educalingo
macanudez

Significado de "macanudez" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MACANUDEZ EM ESPANHOL

ma · ca · nu · dez


CATEGORIA GRAMATICAL DE MACANUDEZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Macanudez e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MACANUDEZ EM ESPANHOL

definição de macanudez no dicionário espanhol

No dicionário inglês macanudez significa farsantería.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MACANUDEZ

agudez · beudez · boludez · cojudez · desnudez · mudez · patudez · pelotudez · sesudez · sordomudez · tartamudez · testarudez · tozudez · viudez

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MACANUDEZ

macana · macanazo · macanche · macancoa · macandón · macaneada · macaneador · macaneadora · macanear · macaneo · macanuda · macanudo · macaoense · macaón · macaquear · macar · macarela · macarelo · macarena · macareno

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MACANUDEZ

acidez · avidez · calidez · dejadez · delgadez · estupidez · flacidez · fluidez · honradez · invalidez · liquidez · lucidez · nitidez · palidez · pesadez · rapidez · rigidez · solidez · timidez · validez

Sinônimos e antônimos de macanudez no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MACANUDEZ»

macanudez · farsantería · entre · marx · mujer · desnuda · verá · niña · ahora · acuerdo · francamente · molestó · usted · cuando · dijo · cómo · seteocurre · gane · decir · porque · interesaban · deportes · juegos · sabía · nbsp · decíamos · ayer · prensa · argentina · bajo · proceso · decide · poner · tono · color · quot · teniente · general · videla · quebró · rápidamente · solemnidad · momento · instando · periodistas · ofrecieran · café · prestó · diálogo · franco · entonces · refucila · diario · enamorado · quiero · como · qué · comparación · nada · armandito · uribe · diciendo · dijiste · poesiíta · tonto · tontito · maricón · ercilla · caupolicán · colocolo · reinoso · valdivia · catorce · corria · billete · novela · tabloide · antes · casa · veía · fuera · saco · plata · importaba · daba · mirándolo · debajo · total · pijes · sido · siempre · así · había · para · extrañarse ·

Tradutor on-line com a tradução de macanudez em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MACANUDEZ

Conheça a tradução de macanudez a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de macanudez a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «macanudez» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

macanudez
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

macanudez
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Macanudez
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

macanudez
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

macanudez
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

macanudez
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

macanudez
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

macanudez
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

macanudez
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

macanudez
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

macanudez
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

macanudez
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

macanudez
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

macanudez
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

macanudez
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

macanudez
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

macanudez
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

macanudez
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

macanudez
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

macanudez
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

macanudez
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

macanudez
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

macanudez
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

macanudez
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

macanudez
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

macanudez
5 milhões de falantes

Tendências de uso de macanudez

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MACANUDEZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de macanudez
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «macanudez».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre macanudez

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MACANUDEZ»

Descubra o uso de macanudez na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com macanudez e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Entre marx y una mujer desnuda
Verá, niña, ahora que me acuerdo, a mí francamente me molestó su macanudez (de usted) cuando le dijo (usted) cómo seteocurre que gane que-me-vas-a-decir- a-mí, porque no le interesaban (a usted) los deportes, de juegos no sabía ...
Jorge Enríque Adoum, 2002
2
Decíamos ayer: la prensa argentina bajo el Proceso
... decide a poner un tono de color y de macanudez. "El teniente general Videla quebró rápidamente la solemnidad del momento instando a los periodistas a que le ofrecieran café... se prestó al diálogo franco." Entonces sí, Videla refucila sus ...
Eduardo Blaustein, Martín Zubieta, 1998
3
Diario Enamorado
La quiero. Es como... qué comparación ni nada; es una macanudez. (Armandito Uribe, diciendo macanudez; ya lo dijiste en una poesiíta, tonto. Tontito. Maricón.) La Ercilla, Caupolicán, Colocolo, Reinoso, Valdivia, Los Catorce de la 192.
Armando Uribe, 2003
4
Y corria el billete: novela tabloide
Antes de ayer cuando fui a su casa lo veía como si fuera un saco de plata y no me importaba la macanudez que se daba mirándolo a uno por debajo del ala. Total, los pijes han sido siempre así y no había para qué extrañarse. Pero ahora es ...
Guillermo Atías, 1972
5
Cuentos escogidos
Entre la clientela no faltaban adolescentes apuestas que se acercaban con un airecillo de macanudez en unos casos, en otros semejando reinas camino al cadalso. Venían a que se les reparara algún descosido sin importancia o se les ...
Eugenia Viteri, 1983
6
La lengua castellana en Chile
288) ; 'frescura, descaro' (Echev.) ; inmediatez 'calidad de inmediato' (v. Anales de la Universidad, N<? 131, p. 24) (1964) ; macanudez 'calidad de macanudo' ( fam.) ; malcriadez 'malcrianza'; patudez 'calidad de patudo' (v. infra 231.
Rodolfo Oroz, 1966
7
Los siete pescados capitales
... qué tanto éxito, tanta macanudez? Porque "Bam Bam" corre no sólo tras cada pelota, sino hasta cuando no hay ninguna; avanza por los espacios vacíos sin saber si le van a dar esférica o no y lo hace una y cien veces; no se cansa nunca , ...
Fernando Villegas, 1996
8
El amor regresa en el otoño
... voces y se oyó un empellón que alguien se daba contra una muralla de tablas. Otra vez levantó la mano don Rubilar, haciendo una señal despectiva ahora. — Es el Quevedo. Un pobre huevón. Se da pisto, como si juera una macanudez.
Pablo García, 1974
9
Los zapatos y los sueños
Entre la clientela no faltaban adolescentes apuestas que se acercaban con un airecillo de macanudez en unos casos, en ótros semejando reinas camino al cadalso. Venían a que se les reparara algún descosido sin importancia o se les ...
Eugenia Viteri, 1977
10
El anillo y otros cuentos
Entre la clientela no faltaban adolescentes apuestas que se acercaban con un airecillo de macanudez en unos casos, en otros semejando reinas camino al cadalso. Venían a que se les reparara algún descosido sin importancia o se les ...
Eugenia Viteri, 1987

IMAGENS SOBRE «MACANUDEZ»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Macanudez [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/macanudez>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT