Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "maderamen" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MADERAMEN EM ESPANHOL

ma · de · ra · men play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MADERAMEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Maderamen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MADERAMEN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «maderamen» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de maderamen no dicionário espanhol

A definição de maderamen no dicionário de Português é um conjunto de woods que entra em um trabalho. En el diccionario castellano maderamen significa conjunto de maderas que entran en una obra.

Clique para ver a definição original de «maderamen» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MADERAMEN


barrilamen
ba·rri·la·men
botamen
bo·ta·men
caderamen
ca·de·ra·men
cerdamen
cer·da·men
certamen
cer·ta·men
ciclamen
ci·cla·men
dictamen
dic·ta·men
duramen
du·ra·men
examen
xa·men
flamen
fla·men
foramen
fo·ra·men
gravamen
gra·va·men
libamen
li·ba·men
ligamen
li·ga·men
linamen
li·na·men
pelamen
pe·la·men
pujamen
pu·ja·men
tetamen
te·ta·men
vejamen
ve·ja·men
velamen
ve·la·men

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MADERAMEN

madamisela
madapolán
madefacción
madeira
madeja
madera
maderable
maderación
maderada
maderaje
maderamiento
maderar
maderera
maderería
maderero
maderiense
maderismo
maderista
madero
madi

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MADERAMEN

abdomen
acumen
albumen
bitumen
cardumen
carmen
crimen
culmen
discrimen
dolmen
espécimen
germen
himen
lumen
monovolumen
numen
régimen
resumen
semen
volumen

Sinônimos e antônimos de maderamen no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MADERAMEN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «maderamen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de maderamen

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MADERAMEN»

maderamen andamiaje armadura armazón artesonado estrado tablado tablazón tarima conjunto maderas entran obra tratamiento preservador postes cercas utensilios especial para imprenta catálogo poda árboles ornamentales salud árbol desde juventud preparar forma semilibre pantalla otras formas derivadas bóveda extendidas nbsp memoria sobre comercio puertos negro maderamen jarcias cáñamo hilaza herramienta otros ídem trigo

Tradutor on-line com a tradução de maderamen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MADERAMEN

Conheça a tradução de maderamen a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de maderamen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «maderamen» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

maderamen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wood
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लकड़ी काटने का काम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أخشاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

столярничество
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

madeiramento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কড়িকাঠ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

boisage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

timbering
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fachwerk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

timbering
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

목조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

timbering
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự trồng cây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

timbering
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

timbering
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iksa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

timbering
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szalowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

столярство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

împădurire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

timbering
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

timbering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

timbering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Forskaling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de maderamen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MADERAMEN»

O termo «maderamen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.886 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «maderamen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de maderamen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «maderamen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MADERAMEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «maderamen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «maderamen» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre maderamen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MADERAMEN»

Descubra o uso de maderamen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com maderamen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La poda de los árboles ornamentales
... salud del árbol desde su juventud Preparar el maderamen de una forma semilibre Preparar el maderamen de una pantalla y otras formas derivadas Preparar el maderamen de una bóveda y otras formas extendidas Preparar el maderamen ...
Christophe Drénou, 2000
2
Memoria sobre el comercio de los Puertos del Mar Negro de ...
2,949 Maderamen Jarcias, cáñamo, hilaza, herramienta &c. Maderamen y otros ídem ídem. ídem. . . . Trigo y avena, tschetwerts 3,290 Maderamen y arboladura 884,3o5 78 11,959 60 1 3, 1 02 90 17,860 38,946 70 Buques y lotkas.
Francisco Baguer y Ribas, 1832
3
Obras
Las naves se miran a la luz rojiza del incendio; se escucha el rugir de las olas y el crujir del "robusto maderamen"; sentimos el pecho sobrecogido de pavor y creemos mirar cómo aquellas naves poderosas se hunden y desaparecen en el  ...
Manuel Gutiérrez Nájera, Belem Clark de Lara
4
Tecnología de la madera y del mueble
Utilización Estabilidad Particularidades Trabajos de ebanista y de carpintero de armar, material para maderamen, chapeados, madera industrial, fabricación de papel Resistencia a la intemperie condicionada, no resistente al ataque de ...
‎1996
5
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
... de anclaje [A: Ankerplatte/, F: mas- sif m d'ancrage; /: anchoring block; It: blocco m di ancoraggio; P: estribo m ) I viga, bloque u otro elemento pesado, empotrado en el suelo, al que va sujeto un tirante 6317 maderamen m [A: Balkenwerk n; ...
Mario León, 1999
6
Memoria de las Labores del Poder Ejecutivo en el Ramo de ...
Se le construyó de nuevo todo el maderamen; se prolongaron los estribos de mampostería; paso libre, 4.85 metros; luz, 8 metros; altura, 4 metros, habiéndose construido con fondos de vialidad. Puente de Nahuálate. — Este es un puente con ...
Guatemala. Secretaría de Agricultura, 1937
7
Navarra en la Guerra de la Independencia
... dos para los portugueses y una para los franceses heridos; pero las citadas tropas causaron grandes daños en los edificios; ya quemando los muebles, las ventanas, las puertas interiores, ya arrancando parte del maderamen de las casas: ...
Hermilio de Olóriz, Oloriz, Hermilio De, 2008
8
Decretos del Rey Don Fernando VII: año primero de su ...
... por sus propios Gefes á instancia de la Autoridad civil. De Real orden &c. Madrid 2 de Diciembre de 18*8. =Zambrano. HACIENDA. Real orden prohibiendo la extraccion de toda clase de maderamen servible para remos , duelas y pipería.
Spain, Fermín Martín de Balmaseda, 1829
9
...Y EL SOL COMENZÓ A PONERSE Semblanza de un hombre y su época
cubrieron de fogonazos tronando la escopetada y llenándose el aire en derredor de balas y saetas turcas clavándose en los cuerpos y en el maderamen. Respondimos nosotros con fuego de arcabucería utilizando la poca pólvora seca que ...
Francisco Valderas Jara
10
El noventa y tres
La elegante y magnífica sala construida por Vigarani para los cortesanos desapareció bajo el tosco maderamen que en el 93 debía soportar el peso del pueblo. Aquel maderamen, sobre el que se levantaban las tribunas públicas, tenía ...
Victor Hugo, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MADERAMEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo maderamen no contexto das seguintes notícias.
1
350 años de toros en Zestoa
La plaza está ya preparada para los próximos eventos, con su maderamen de grana, su empinado graderío soportado por las recias paredes del Consistorio, ... «Noticias de Gipuzkoa, set 16»
2
Medellín, lista para recibir el Mundial de Fútsal con la entrega del ...
Gutiérrez, que se despojó de sus zapatos y tomó un balón para probar el nuevo maderamen, anunció que la ciudad está lista para recibir el certamen, que ... «Deportes RCN, ago 16»
3
Un joven rumano provoca vértigo con sus juegos y malabares a ...
... vacío con una mano, y sus movimientos desprenden parte del estropeado maderamen. "Los objetos tardan unos diez segundos en caer desde aquí", informa. «Montevideo Portal, ago 16»
4
Historia de los hombres sin historia
Las velas y el maderamen de las naves exigían reparación. Al cabo surgieron astilleros que proporcionaron buques a la armada invencible de Felipe II. «Juventud Rebelde, ago 16»
5
Fabián Puerta gana diploma olímpico en Keirin en medio de una ...
Segunda neutralización, y la expectativa en el maderamen alargaba la incertidumbre de la definición de la prueba. Concluída la turbulencia, en la tercera ... «HSB Noticias, ago 16»
6
Fernando Gaviria, el Misil colombiano que amenaza a las potencias
En sus primeras olimpiadas, Fernando Gaviria buscará ser el corredor más completo sobre el maderamen. FOTO COLPRENSA ... «El Colombiano, ago 16»
7
El Bibio es así
Se vende cemento, ah, y también el maderamen de la andanada. El cartel no seducía, y después de lo visto sigue sin seducir. El mayor interés de la corrida se ... «La Nueva España, ago 16»
8
Mercedes Pérez, cuarta y diploma olímpico en levantamiento de ...
Después pasó a los 104kg pero tuvo complicaciones en el primer intento, se quedó arrodillada en el maderamen del pabellón. La frustración fue grande. Gritó ... «ElEspectador.com, ago 16»
9
Óscar Figueroa: "No estoy viejo sino que tengo muchísima más ...
Toda esa lucha, ese entrenamiento, quedó en el maderamen del pabellón 2 de Riocentro en Río de Janeiro. La única reacción fue quitarse las botas y llorar. «ElEspectador.com, ago 16»
10
Siguen obras en el Coliseo El Pueblo para el Mundial de Fútsal
Desde hace algunos días comenzó la instalación del maderamen de la pista para el próximo Mundial de Fútsal de la Fifa Colombia 2016, que se realizará en el ... «El Pais - Cali Colombia, ago 16»

IMAGENS SOBRE «MADERAMEN»

maderamen

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Maderamen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/maderamen>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z