Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "madrigal" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MADRIGAL

La palabra madrigal procede del italiano madrigale.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MADRIGAL EM ESPANHOL

ma · dri · gal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MADRIGAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Madrigal e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MADRIGAL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «madrigal» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de madrigal no dicionário espanhol

A definição de madrigal no dicionário espanhol é um poema curto, geralmente um tema de amor, no qual versos de sete e onze sílabas são combinados. Outro significado de madrigal no dicionário é também a composição musical para várias vozes, sem acompanhamento, em um texto geralmente lírico. La definición de madrigal en el diccionario castellano es poema breve, generalmente de tema amoroso, en que se combinan versos de siete y de once sílabas. Otro significado de madrigal en el diccionario es también composición musical para varias voces, sin acompañamiento, sobre un texto generalmente lírico.

Clique para ver a definição original de «madrigal» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MADRIGAL


alberchigal
al·ber·chi·gal
cabrahigal
ca·bra·hi·gal
cajigal
ca·ji·gal
doñigal
do·ñi·gal
ortigal
or·ti·gal
pertigal
per·ti·gal
quejigal
que·ji·gal
raigal
rai·gal
tamarigal
ta·ma·ri·gal
trigal
tri·gal

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MADRIGAL

madridista
madrigada
madrigado
madrigalesca
madrigalesco
madrigalista
madrigalizar
madriguera
madrileña
madrileñismo
madrileñista
madrileño
madrilla
madrillera
madrina
madrinazgo
madrinera
madrinero
madriz
madriza

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MADRIGAL

alegal
congal
conjugal
conyugal
dogal
esparragal
frugal
gal
gregal
ilegal
legal
margal
nogal
pangal
pedregal
sabogal
sabugal
tamarugal
tergal
zagal

Sinônimos e antônimos de madrigal no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MADRIGAL»

madrigal ejemplo letra stereo oscar cancion hacienda poema breve generalmente tema amoroso combinan versos siete once sílabas otro también composición musical para varias voces acompañamiento sobre texto lírico madrigal magic spanish advocates that method teach reader read write speak think even though says quot robots industriales manipuladores esta obra dedicada estudio utilizados industria historia gabriel espinosa pastelero plantas antimaláricas tumaco costa pacífica colombiana aqui comiença tercera parte comento eusebio vida hechos maestro alonso tostado contribución españa teoría traducción biografía quien debe nombre lugar nacimiento entre altas torres

Tradutor on-line com a tradução de madrigal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MADRIGAL

Conheça a tradução de madrigal a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de madrigal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «madrigal» em espanhol.

Tradutor português - chinês

牧歌
1.325 milhões de falantes

espanhol

madrigal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

madrigal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Madrigal
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مادريجال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мадригал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

madrigal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রেমগাথা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

madrigal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Madrigal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Madrigal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マドリガル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마드리갈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

madrigal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Madrigal
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறிய காதல் கவிதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रेमगीत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aşk şiiri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

madrigale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Madrigal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мадригал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

madrigal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαδριγάλιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

madrigaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

madrigal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

madrigal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de madrigal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MADRIGAL»

O termo «madrigal» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.831 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «madrigal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de madrigal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «madrigal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MADRIGAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «madrigal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «madrigal» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre madrigal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MADRIGAL»

Descubra o uso de madrigal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com madrigal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Madrigal's Magic Key to Spanish
Advocates that the Madrigal method can teach the reader to read, write, speak, and think Spanish, even though the reader says "I can't"
Margarita Madrigal, 1989
2
Robots industriales manipuladores
Esta obra esta dedicada al estudio de los robots manipuladores utilizados en la industria.
Rafael Iñigo Madrigal, Enric Vidal Idiarte, 2002
3
La contribución de España a la teoría de la traducción: ...
Biografía Alonso de Madrigal, quien debe su nombre a su lugar de nacimiento ( entre 1400 y 1410?), Madrigal de las Altas Torres en la provincia de Ávila, fue también conocido simplemente como el Tostado, por su progenitor don Alonso ...
Nelson Cartagena, 2009
4
Summa Poetica: Edicion de Luis Inigo Madrigal
La abra de Guillen, poeta nacional de Cuba, es un canto de rebeldia y esperanza, de combate y saludo por parte de quien siempre ha conservado una poetica comprometida adecuada al momento y a la materia de sus instancias raciales, nacionales ...
Nicolás Guillén, Luis Iñigo Madrigal, 1976
5
Aoranza
La poesa lrica de Frank Alvarado Madrigal nos revela en todos y cada uno de sus versos lo que en realidad simboliza la palabra arte.
Frank Alvarado Madrigal, Frank Alvarado, 2010
6
Pitirre No Quiere Hablar Ingls
La originalidad que se manifiesta en su obra de teatro, "Pitirre no quiere hablar inglés" es un drama controversial vivido por Pitirre, querido símbolo puertorriqueño, en que a través de un lenguaje regional, descripción de paisajes y ...
Frank Alvarado Madrigal, 2010
7
Los Reyes Católicos: La Conquista del trono
Las Cortes de Madrigal 1 Las Cortes de Castilla, cuya convocatoria para Medina del Campo en 1475 había sido suspendida a causa de la guerra, pudieron reunirse en Madrigal en los primeros días de abril de 1476. Fernando escogió esta ...
Luis Suárez Fernández, 1989
8
Libro de exercicios de la gineta. - Madrid, Madrigal 1600
-ν·ηΡ ή_·/7 › ω7-ωω=ωἔωωῖ Ζω; Χ (οΐο Μ (Κ- ία .82Π:πόΒα;[οη ' 61 “Με 7 4ο: “Η, ο (Κ οτωτιωιἀ‹:ιθα Μάσα) γ @Πω ‹Ιο ΜοριππέΡφε Τα? Μπα; ` ΒακάαιὁσΪ γ ·Ιε; ωεοΒ "ωΡωά »Με 6 ωετιοε, εοτπσΚΡωεπτΜΕ Ν θεωΗετστ: Υ ει‹1υμὶεΙυπεἐε~ ὰ: Με ...
Bernardo de Vargas-Machuca, 1600
9
Mocedades..... De Un madrigal
Armando Castellanos Diciembre 21 del 2012.
Armando Castellanos, 2013
10
Diccionario Akal de Términos Literarios
MADRIGAL (Del italiano «madrigale», de origen incierto. Puede proceder del latín ma- tricalis o materialis, pero es más dudosa esta forma, «poesía pastoril que expresa con brevedad un pensamiento o afecto delicado».) Es una breve ...
María Victoria Ayuso de Vicente, Consuelo García Gallarín, Sagrario Solano, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MADRIGAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo madrigal no contexto das seguintes notícias.
1
Diego Madrigal se niega a ser un actor de reparto de Alajuelense
En la campaña anterior, era difícil observar a Diego Madrigal en el banquillo. Su velocidad y desequilibrio se convirtieron en un elemento trascendental dentro ... «La Nación Costa Rica, jul 16»
2
Detienen a Juan José Ortega Madrigal, exlíder de la CNTE en ...
Detienen a Juan José Ortega Madrigal, exlíder de la CNTE en Michoacán. Se le señala por su probable responsabilidad en los delitos de lesiones agravadas y ... «Animal Politico, jun 16»
3
Consuelo Madrigal asegura que Fiscalía Anticorrupción continúa ...
La Fiscal General del Estado, Consuelo Madrigal, ha asegurado hoy que la Fiscalía Anticorrupción trabaja "con plena dedicación" para depurar posibles ... «20minutos.es, jun 16»
4
Secretarios judiciales piden que Madrigal dimita por la polémica de ...
Los letrados judiciales han reaccionado de este modo a las manifestaciones realizadas este miércoles por Madrigal, al decir que "sospecha" que hay causas ... «Europa Press, mai 16»
5
Victoria de Primera en El Madrigal
El Deportivo logró un triunfo ante el Villarreal (0-2) para lograr la permanencia una temporada más en Primera División, gracias a los tantos de Fayçal Fajr y ... «riazor.org, mai 16»
6
Adrián y el milagro de El Madrigal
Fue el milagro de Anfield, que ayer tuvo su réplica en El Madrigal. No hay constancia de si el gol de Adrián provocó algún hecho sobrenatural pero sí sirve para ... «El Mundo, abr 16»
7
Consuelo Madrigal: "La Fiscalía no defiende a nadie en Nóos"
Madrigal ha reaccionado de esa forma a las críticas de varios grupos parlamentarios. Entre ellas, las de la representante de Podemos, la juez en excedencia ... «El Mundo, abr 16»
8
Consuelo Madrigal «velará» por que se respete el derecho de los ...
La fiscal General del Estado, Consuelo Madrigal, no tenía conocimiento de que un fiscal de Madrid, Julián Salto, había pedido dos años y medio de cárcel a los ... «ABC.es, abr 16»
9
Fiscal: 'En los anexos de mi declaración juramentada consta ...
“Cuando el juez ordenó el pago a ellos se firmó la escritura de compra-venta con la empresa Madrigal Finance Corp. La propiedad de Madrigal se puso en un ... «El Comercio, abr 16»
10
Chiriboga explicó su relación con Madrigal Finance Corp.
El fiscal general de la Nación, Galo Chiriboga, volvió a explicar su relación con la compañía Madrigal Finance Corp que provocó que su nombre aparezca en ... «El Telégrafo, abr 16»

IMAGENS SOBRE «MADRIGAL»

madrigal

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Madrigal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/madrigal>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z