Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "majadear" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MAJADEAR EM ESPANHOL

ma · ja · de · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAJADEAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Majadear é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo majadear em espanhol.

O QUE SIGNIFICA MAJADEAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «majadear» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de majadear no dicionário espanhol

A definição de majadear no dicionário espanhol é dita do gado: Fazer noite em um rebanho ou se alojar em um lugar. Outro significado de chupar no dicionário também é dito das ovelhas: Alimentando a terra com esterco quando elas são coletadas em um rebanho. La definición de majadear en el diccionario castellano es dicho del ganado: Hacer noche en una majada o albergarse en un lugar. Otro significado de majadear en el diccionario es también dicho de las ovejas: Abonar la tierra con estiércol cuando están recogidas en una majada.

Clique para ver a definição original de «majadear» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO MAJADEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo majadeo
majadeas / majadeás
él majadea
nos. majadeamos
vos. majadeáis / majadean
ellos majadean
Pretérito imperfecto
yo majadeaba
majadeabas
él majadeaba
nos. majadeábamos
vos. majadeabais / majadeaban
ellos majadeaban
Pret. perfecto simple
yo majadeé
majadeaste
él majadeó
nos. majadeamos
vos. majadeasteis / majadearon
ellos majadearon
Futuro simple
yo majadearé
majadearás
él majadeará
nos. majadearemos
vos. majadearéis / majadearán
ellos majadearán
Condicional simple
yo majadearía
majadearías
él majadearía
nos. majadearíamos
vos. majadearíais / majadearían
ellos majadearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he majadeado
has majadeado
él ha majadeado
nos. hemos majadeado
vos. habéis majadeado
ellos han majadeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había majadeado
habías majadeado
él había majadeado
nos. habíamos majadeado
vos. habíais majadeado
ellos habían majadeado
Pretérito Anterior
yo hube majadeado
hubiste majadeado
él hubo majadeado
nos. hubimos majadeado
vos. hubisteis majadeado
ellos hubieron majadeado
Futuro perfecto
yo habré majadeado
habrás majadeado
él habrá majadeado
nos. habremos majadeado
vos. habréis majadeado
ellos habrán majadeado
Condicional Perfecto
yo habría majadeado
habrías majadeado
él habría majadeado
nos. habríamos majadeado
vos. habríais majadeado
ellos habrían majadeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo majadee
majadees
él majadee
nos. majadeemos
vos. majadeéis / majadeen
ellos majadeen
Pretérito imperfecto
yo majadeara o majadease
majadearas o majadeases
él majadeara o majadease
nos. majadeáramos o majadeásemos
vos. majadearais o majadeaseis / majadearan o majadeasen
ellos majadearan o majadeasen
Futuro simple
yo majadeare
majadeares
él majadeare
nos. majadeáremos
vos. majadeareis / majadearen
ellos majadearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube majadeado
hubiste majadeado
él hubo majadeado
nos. hubimos majadeado
vos. hubisteis majadeado
ellos hubieron majadeado
Futuro Perfecto
yo habré majadeado
habrás majadeado
él habrá majadeado
nos. habremos majadeado
vos. habréis majadeado
ellos habrán majadeado
Condicional perfecto
yo habría majadeado
habrías majadeado
él habría majadeado
nos. habríamos majadeado
vos. habríais majadeado
ellos habrían majadeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
majadea (tú) / majadeá (vos)
majadead (vosotros) / majadeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
majadear
Participio
majadeado
Gerundio
majadeando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MAJADEAR


abocadear
a·bo·ca·de·ar
alardear
a·lar·de·ar
almadear
al·ma·de·ar
anadear
a·na·de·ar
bocadear
bo·ca·de·ar
bombardear
bom·bar·de·ar
fradear
fra·de·ar
ijadear
i·ja·de·ar
jadear
ja·de·ar
ladear
la·de·ar
mercadear
mer·ca·de·ar
moldear
mol·de·ar
paladear
pa·la·de·ar
panadear
pa·na·de·ar
parpadear
par·pa·de·ar
redondear
re·don·de·ar
rodear
ro·de·ar
vadear
va·de·ar
valladear
va·lla·de·ar
venadear
ve·na·de·ar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MAJADEAR

maja
majá
majada
majadal
majadera
majaderear
majadería
majaderico
majaderillo
majaderito
majadero
majado
majador
majadora
majadura
majagranzas
majagua
majagual
majagüero
majal

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MAJADEAR

boludear
bordear
cabildear
cachondear
caldear
codear
contrabandear
fondear
idear
merodear
ondear
parrandear
rebordear
sondear
tartamudear
torpedear
vagabundear
vagamundear
verdear
zarandear

Sinônimos e antônimos de majadear no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MAJADEAR»

majadear dicho ganado hacer noche majada albergarse lugar otro también ovejas abonar tierra estiércol cuando están recogidas notarios agricultores crecimiento atraso campo evidencias tampoco parecen suficientes prácticas campos efectuaban desde tiempos coloniales luego primeros documentos archivo privado mariano riva nbsp registro trimestre

Tradutor on-line com a tradução de majadear em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAJADEAR

Conheça a tradução de majadear a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de majadear a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «majadear» em espanhol.

Tradutor português - chinês

majadear
1.325 milhões de falantes

espanhol

majadear
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Majesty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

majadear
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

majadear
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

majadear
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

majadear
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

majadear
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

majadear
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

majadear
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

majadear
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

majadear
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

majadear
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

majadear
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

majadear
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

majadear
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

majadear
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

majadear
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

majadear
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

majadear
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

majadear
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

majadear
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

majadear
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

majadear
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

majadear
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

majadear
5 milhões de falantes

Tendências de uso de majadear

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAJADEAR»

O termo «majadear» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 64.029 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «majadear» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de majadear
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «majadear».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MAJADEAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «majadear» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «majadear» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre majadear

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MAJADEAR»

Descubra o uso de majadear na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com majadear e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Notarios y agricultores: crecimiento y atraso en el campo ...
Las evidencias tampoco me parecen suficientes ya que las prácticas de majadear los campos con el estiércol del ganado se efectuaban desde tiempos coloniales.28 Luego, los primeros documentos del archivo privado de Mariano Riva ...
Alejandro Tortolero, 2008
2
Registro trimestre
La segunda parte del segundo tomo, señalaba las obligaciones de cada pastor merinero dándolos sus nombres propios; describia el método que tienen para majadear, (3) ya sea cuando están do pié fijo ó cuando van de camino: designaba ...
3
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: 1852 ...
Y en atención á que el producto que diese un pequeño rebaño no alcanzaría a cubrir los gastos , bueno será siempre que se pueda reunir varios pequeños, rebaños y hacerlos majadear bajo el cuidado de un mismo .pastor. Hay países ...
‎1855
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Maison , hôtellerie. V. Posada. MAJADAL , s. m. Terre qui a servi de bergerie. MAJADEADO , p. p. V. Majadear. MAJADEAR , v. п. Passer la nuit quelque part , en parlant des troupeaux. MAJADERAZO , ». m. augm. de Majadero. MAJADERÍA .
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
La verdadera historia de la orden del templo de Jerusalén: A ...
Para prevenir tales accidentes se les llevará a dormir o majadear en los barbechos, que se labrarán cuando estén ya beneficiados suficientemente. Se limpian con frecuencia las cuadras y establos, se riegan los muladares y se cubren ...
Antonio Galera Gracia, 2008
6
Galería industrial, ó, Aplicacion de los productos de la ...
Durante el buen tiempo las hace majadear ó dormir en las tierras de labor, cercándolas con redes de tomiza sostenidas por estacas ó con palizadas ambulantes. Encerradas allí desde que se pone el sol hasta que sale, y mudando la ...
H. (Mme.), 1825
7
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Y en atencion á que el producto que diese un pequeño rebaño no alcanzaría á cubrir los gastos, bueno será siempre que se pueda reunir varios pequenos rebaños y hacerlos majadear bajo el cuidado de un mismo pastor. Hay paises donde ...
8
Los Rostros de la Modernidad: Vías de Transición Al ...
Las evidencias tampoco me parecen suficientes, ya que las prácticas de majadear los campos con el estiércol del ganado se realizaban desde tiempos coloniales.30 También los primeros documentos del archivo privado de Mariano Riva ...
Andrea Reguera, 2006
9
Diccionario de la lengua castellana
MAJADEAR, v. n. Hacer noche el ganado en alguna majada, albergarse en algún parage. In ov'dia pecus se recipere. MAJADERÍA, s. f. Dicho ó hecho necio , imprudente y molesto. Stultitia. MAJADERICO, s. m. ant. Especie de guarnición.
10
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
Y en atención á que el producto que diese un pequeño rebaño no alcanzaría á cubrir los gastos, bueno será, siempre que se pueda, reunir varias pequeños rebaños y hacerlos majadear bajo el cuidado de un mismo pastor. Hay paises ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAJADEAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo majadear no contexto das seguintes notícias.
1
De cómo compró Mieres el puerto de Pinos
... pasto para su ganado caballar y vacuno, que puede pernoctar y majadear allí, lo mismo que el pueblo de Villargusán, que además puede añadir sus cabras. «La Nueva España, fev 12»
2
Coto Cuera, conflicto en las alturas
... de estos pueblos «tienen la propiedad y posesión de pastear y majadear haciendo chozas, casa y más albergues donde les parezca en el puerto de Cuera». «La Nueva España, mar 10»

IMAGENS SOBRE «MAJADEAR»

majadear

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Majadear [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/majadear>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z