Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "maldecidor" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MALDECIDOR EM ESPANHOL

mal · de · ci · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MALDECIDOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Maldecidor pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MALDECIDOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «maldecidor» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de maldecidor no dicionário espanhol

A definição de maldição no dicionário é amaldiçoada. En el diccionario castellano maldecidor significa que maldice.

Clique para ver a definição original de «maldecidor» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MALDECIDOR


bendecidor
ben·de·ci·dor
conducidor
con·du·ci·dor
consumidor
con·su·mi·dor
contradecidor
con·tra·de·ci·dor
convertidor
con·ver·ti·dor
decidor
de·ci·dor
distribuidor
dis·tri·bui·dor
enlucidor
en·lu·ci·dor
esparcidor
es·par·ci·dor
fruncidor
frun·ci·dor
inducidor
in·du·ci·dor
introducidor
in·tro·du·ci·dor
lucidor
lu·ci·dor
medidor
me·di·dor
producidor
pro·du·ci·dor
reducidor
re·du·ci·dor
servidor
ser·vi·dor
uncidor
un·ci·dor
vestidor
ves·ti·dor
zurcidor
zur·ci·dor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MALDECIDOR

maldad
maldadosa
maldadosamente
maldadoso
maldecida
maldecido
maldecidora
maldecimiento
maldecir
maldiciente
maldicientemente
maldición
maldispuesta
maldispuesto
maldita
malditamente
malditismo
maldito
maldiva
maldivo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MALDECIDOR

abridor
bastidor
batidor
competidor
corregidor
cumplidor
descubridor
exhibidor
exprimidor
hervidor
inhibidor
perseguidor
pulidor
recibidor
regidor
repartidor
repetidor
seguidor
surtidor
traidor

Sinônimos e antônimos de maldecidor no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MALDECIDOR»

maldecidor maldice conjuros mágicos atharvaveda ojos acercado maldición después uncir carro buscando como lobo casa ovejero rodéanos charca ardiente fuego golpea esta nuestro rayo nbsp catalán redactado vista maldiént deis altres malahidór maldir malehir maldrigar magular malea malicia tialesa malecó lerraplé malecón malcdicció execració maledicencia diccionari llengua catalana correspondencia maldicció maledicció maldient maldiciente maledicus murmura allres maldecidor detractor mordax maleb macular malícia españa sagrada theatro geographico historico iglesia pues entrará ciclo bien puede excluir iglefia afsi quebranta precepto

Tradutor on-line com a tradução de maldecidor em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MALDECIDOR

Conheça a tradução de maldecidor a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de maldecidor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «maldecidor» em espanhol.

Tradutor português - chinês

maldecidor
1.325 milhões de falantes

espanhol

maldecidor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Maldecidor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

maldecidor
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

maldecidor
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

maldecidor
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

maldecidor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

maldecidor
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

maldecidor
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

maldecidor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

maldecidor
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

maldecidor
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

maldecidor
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

maldecidor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

maldecidor
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

maldecidor
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

maldecidor
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

maldecidor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

maldecidor
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

maldecidor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

maldecidor
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

maldecidor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

maldecidor
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maldecidor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

maldecidor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

maldecidor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de maldecidor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MALDECIDOR»

O termo «maldecidor» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 65.500 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «maldecidor» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de maldecidor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «maldecidor».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MALDECIDOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «maldecidor» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «maldecidor» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre maldecidor

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MALDECIDOR»

Descubra o uso de maldecidor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com maldecidor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Conjuros mágicos del Atharvaveda
Con mil ojos se ha acercado la maldición después de uncir su carro, buscando a mi maldecidor como el lobo la casa del ovejero. Rodéanos, maldición, como a una charca el ardiente fuego; golpea esta vez a nuestro maldecidor como el rayo  ...
‎2002
2
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Maldiént. ta, m. y f. qui din mal deis altres — maldecidor || adj. ant. malahidór. Maldir, a. malehir. Maldrigar, a. anl.magular. Malea , f. ant. malicia| |Tialesa. Malecó, m. lerraplé— malecón. Malcdicció , f. execració — maldición. . Maledicencia ...
‎1847
3
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
MALDICCIÓ. f. ant. maledicció. MALDIENT. adj. ant. Maldiciente. Maledicus. || m. y f. Lo qui murmura y diu mal deis allres. Maldecidor. Detractor, is, mordax, cis. MALDIR. V. a. MALEB1R. MALDRIGAR. v. a. ant. macular. MALEA, f. ant. malícia.
Pere Labernia, 1865
4
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
... pues fi el maldecidor no entrará en el Ciclo, bien fe puede excluir de la Iglefia al que afsi quebranta ^1 precepto de -Dios. (Exod.iz.') El 6. que no fe defraude riada á los que han férvido fielmente á los Reyes i pues íl no hay firmeza en efto  ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, José de la Canal, 1751
5
Motivos de Proteo
... y en la sonrisa con que el mártir, sabedor de que el martirio es el pórtico de la bienaventuranza resplandece entre las llamas de la hoguera; y en el sarcasmo con que el poeta maldecidor mezcla el agrio de su ofensa al regocijo de la burla:  ...
Jose Enrique Rodo, 1945
6
Epopeya de las comidas y las bebidas de Chile: Canto del ...
Su relectura y reconocimiento por parte del público chileno y extranjero permite también sacar del olvido a su autor, al patriarca mesiánico, al padre violento, al vanguardista utópico, al militante incansable, al barroco maldecidor, al macho ...
Pablo de Rokha, Naín Nómez, 1998
7
Conferencias gramaticales sobre la lengua castellana ó ...
De un maldecidor quien puede prometerse buenas ausencias ? Se me ha caido el relox y tengo que ponerle un menisco. No tiene que rizarse el cabello, porque le tiene naturalmente merino. Nunca puede impedirse el contiabando por las ...
Mariano de Rementeria y Fica, 1839
8
Pintura de la Historia de la Iglesia: que contiene los ...
... para suce- dcrle, sea excomulgado el que incurriere en ello. V. Que sea excomulgado el que maldi- xere al Príncipe ; pues si el maldecidor no entrará en el Cielo , bien se puede excluir de la Iglesia al que así quebranta el precepto de Dios.
‎1796
9
Doña Isabel de Solis
tierno padre de qué suerte mostrar áü agradecimiento á aquella mujer bienhechora; y como el vulgo suele adolecer de suspicaz y maldecidor , no dejó de susurrarse por el pueblo que aquella cura era obra del diablo , y que mas valia perder ...
Francisco Martínez de la Rosa, 1837
10
Enrique IV - Primera Parte
... noble en un caso, coloridamente maldecidor en otro, que las separa, unas y otras están recorridas por un mismo remolino de impulsos y deseos, una misma voracidad de poder y de propiedades, que han de ser conseguidas por la fuerza y ...
William Shakespeare

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MALDECIDOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo maldecidor no contexto das seguintes notícias.
1
El histórico mural de Linares (2) -Para no olvidar nuestra identidad y ...
Monseñor Salinas acotó la presencia del Padre Somoza -presunto maldecidor de Linares- y no de otros sacerdotes como Miguel León Prado o el Padre Delfín ... «Diario El Heraldo Linares, jun 16»
2
Un ámbito en el que siempre pasan cosas
Paraíso de los maldecidores chinos, la Argentina se las arregla para que sus tiempos sean siempre interesantes. Aun en el discretísimo campo de la música ... «Página 12, dez 15»
3
Linus Torvalds: “Mi cultura es maldecir”
El “maldecidor finlandés”, no obstante, tiene una respuesta más apropiada respecto al tema de la profesionalidad: Si tú quieres que yo actúe de “manera ... «MuyLinux, jul 13»
4
Miguel Grima, asesinado por ser un hombre bueno
Tenía un duro enfrentamiento con sus rivales políticos, entre los que se contaba este Mainar decidor maldecidor, incansable agorero. Este Mainar que reclama ... «Libertad Digital, nov 09»

IMAGENS SOBRE «MALDECIDOR»

maldecidor

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Maldecidor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/maldecidor>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z