Baixe o aplicativo
educalingo
mango

Significado de "mango" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MANGO

La palabra mango tiene su procedencia en el latín manĭcus; y también en el inglés mango, este del portugués manga, la cual a su vez procede del tamil mānkāy.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MANGO EM ESPANHOL

man · go


CATEGORIA GRAMATICAL DE MANGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mango e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MANGO EM ESPANHOL

Manga

O termo mango pode se referir a: ▪ Mangifera indica, a planta tropical e sua fruta. ▪ Mango, a empresa têxtil espanhola. ▪ Mango, companhia aérea sul-africana de baixo custo. ▪ Manuseie ou manipule, outro nome pelo qual o identificador de alguns utensílios de uso principalmente caseiros é conhecido. ▪ A manga no jargão argentino geralmente se refere ao Peso, a unidade monetária. ▪ Diferentes lugares no mundo: ▪ Mango, localidade dos EUA no estado da Flórida. ▪ Mango, localidade e comuna italiana da província de Cuneo. ▪ Mango ou Sansanné-Mango, localidade do Togo. ▪ Mango Creek, Belize. ▪ Mango, cantor italiano. ▪ Mango, Contabilidade de gestão para organizações não governamentais, organização britânica.

definição de mango no dicionário espanhol

A definição de manga no dicionário é uma parte alongada ou estreita com uma extremidade livre, através da qual um instrumento ou utensílio pode ser apreendido.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MANGO

chango · charango · chilango · chimango · dango · fandango · fango · guachinango · guarango · guardafango · huachinango · huapango · huauchinango · pampango · parafango · rango · sango · tabolango · tamango · tango

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MANGO

mangazo · mangla · manglano · manglar · mangle · manglera · manglero · mangón · mangonada · mangoneador · mangonear · mangoneo · mangonera · mangonero · mangorrera · mangorrero · mangorrillo · mangosta · mangostán · mangote

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MANGO

arremango · bitango · caballerango · chiminango · chuchango · compango · condurango · cundango · dingolondango · guango · huango · maturrango · ñango · narango · pachango · patango · quillango · remango · ringorrango · zanguango

Sinônimos e antônimos de mango no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MANGO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «mango» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MANGO»

mango · agarradero · asidero · astil · empuñadura · manija · puño · cuchillo · término · puede · referirse · mangifera · indica · planta · tropical · fruto · mango · firma · textil · española · aerolínea · sudafricana · bajo · costo · otro · nombre · conoce · algunos · utensilios · parte · alargada · estrecha · extremo · libre · cual · agarrar · instrumento · utensilio · cultivo · casa · street · disponible · primera · ebook · elogiado · crítica · admirado · lectores · todas · edades · escuelas · universidades · todo · país · traducido · multitud · idiomas · extraordinaria · producción · méxico · contenido · aspectos · generales · quot · botánica · sistema · información · agrícola · mercado · volumen · tasa · crecimiento · anual · colima · jalisco · nbsp · venganza · carlos · otras · historias · frecuentes · viajes · francisco · rojas · gonzalez · permitieron · contacto · culturas · indigenas · mismas · convirtieron · materia · prima · relatos · perú · vínculos · internacional · suelos · costa · norte · piura · chiclayo · casma · centro · cuentan · clima · seco · fuerte · luminosidad · verano · invierno · apropiados · para · obteniéndose · allí · frutos · casos · marketing · estrategia · capítulo · moda · mujer · moderna · resumen · cadena · ofrece · amplia · variedad · prendas ·

Tradutor on-line com a tradução de mango em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MANGO

Conheça a tradução de mango a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de mango a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mango» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

处理
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

mango
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mango
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संभालना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقبض
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ручка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

manusear
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হাতল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

poignée
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengendalikan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Griff
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ハンドル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

핸들
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nangani
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xử lý
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கையாள
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हाताळू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

işlemek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

maneggiare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

uchwyt
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ручка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mâner
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λαβή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hanteer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

handtag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

håndtere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mango

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANGO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mango
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «mango».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre mango

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «MANGO»

Citações e frases célebres com a palavra mango.
1
Oliver W. Holmes
El pecado emplea muchos instrumentos pero la mentira es un mango que se adapta a todos.
2
Rabindranath Tagore
El hacha del leñador le pidió al árbol el mango, y el árbol se lo dio.

3 PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «MANGO»

Da el sartenazo el que tiene la sartén por el mango.
No se cava con el mango de la azada pero el mango ayuda a cavar.
Serás el amo, si tienes la sartén por el mango.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MANGO»

Descubra o uso de mango na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mango e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Casa en Mango Street
DISPONIBLE POR PRIMERA VEZ EN EBOOK Elogiado por la crítica, admirado por lectores de todas las edades, en escuelas y universidades de todo el país y traducido a una multitud de idiomas, La casa en Mango Street es la extraordinaria ...
Sandra Cisneros, 2013
2
La Producción Del Mango en México
CONTENIDO: Aspectos generales del cultivo.
Inocente Mata, 1995
3
Sistema de información agrícola y de mercado del mango y el ...
3 Volumen de producción de mango y tasa de crecimiento anual de 1980 a 2008 53 3.1 Volumen de producción de mango en México 55 3.2 Volumen de producción de mango en Colima 56 3.3 Volumen de producción de mango en Jalisco ...
‎2003
4
La Venganza de Carlos Mango y Otras Historias
Los frecuentes viajes de Francisco Rojas Gonzalez (1903-1951) le permitieron el contacto con las culturas indigenas, mismas que se convirtieron en la materia prima de sus relatos.
Francisco Rojas González, Pablo Y. Carlos Broc Escalante Gonzalbo, 1998
5
El mango en el Perú y sus vínculos con el mercado internacional
Los suelos de la costa norte (Piura, Chiclayo y Casma) y centro (lca) del Perú, que cuentan con clima tropical seco y fuerte luminosidad en verano e invierno, son los mas apropiados para el cultivo del mango, obteniéndose allí frutos de ...
Ministerio de Agricultura, IICA
6
Casos de marketing y estrategia
Capítulo X Con "m" de Mango: moda, mujer, moderna MANGO www.mango.es Resumen La cadena Mango ofrece una amplia variedad de prendas textiles y complementos, dirigidos a una mujer joven y moderna. La fabricación de sus ...
Manuel Sánchez Pérez, 2006
7
Mango Y Aguacate. Fruticultura Especial 2
se encontró respuesta favorable a la poda. Podaron 4,5 meses antes de la floración; el primer año hicieron una poda gruesa, abriendo y bajando el árbol y eliminando ramillas enfermas, un mes después de la poda realizaron la fertilización.
8
Opciones Al Uso Unilateral de Plaguicidas en Costa Rica: ...
OPCIONES AL USO DE INSECTICIDAS EN MANGO' Luis Fernando Jirón Centro de Investigaciones en Protección de Cultivos (CIPROC) Estación Experimental Agrícola Fabio Baudrit M. Universidad de Costa Rica RESUMEN Se discute ...
Jaime E. García, Gilbert Fuentes G., Julián Monge-Nájera, 1992
9
Botánica de los cultivos tropicales
Las Anacardiáceas contienen numerosas especies frutales y algunas de ellas, como el mango y el marañen, son de gran importancia económica. Es una familia de plantas arbóreas, rica en especies tropicales. En todas ellas se encuentran ...
Jorge León, 1987
10
Atlas agropecuario de Costa Rica
DESARROLLO. DEL. CULTIVO. Origen o procedencia Al citarse en antiguas escrituras religiosas indúes de 4000 a 6000 años atrás, se pensó, nativo de la India, no obstante, estudios recientes indican que, el mango es originario de la ...
Gonzalo Cortés Enríquez, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mango no contexto das seguintes notícias.
1
Mango reabre sus tiendas en Colombia
Tras cerrar los locales de Mango, Mercadeo y Moda fue obligada por la ... de la reanudación de la alianza para expandir las tiendas Mango en el territorio ... «ElTiempo.com, jul 16»
2
Mango vende más que nunca pero nunca había ganado tan poco
Sabor agridulce para Mango en 2015: nunca había vendido tanto, sí; pero tampoco nunca había ganado tan poco. La rentabilidad del grupo se ha desplomado ... «El Confidencial, mai 16»
3
Mango baja los precios de su línea juvenil para competir con Primark
Mango no está dispuesta a perder el tren de los jóvenes y, tras constatar el éxito cosechado por firmas de ropa barata como Primark, ha decidido ponerse ... «El Mundo, mar 16»
4
Una empresa colombiana acusa a Mango de competencia desleal
El pasado jueves una de las tiendas de la marca de ropa Mango más grandes de Colombia, ubicada en el centro comercial Unicentro en el norte de Bogotá, ... «EL PAÍS, fev 16»
5
Esto es lo que le ha costado a Mango su polémica campaña 'Tribal ...
¿Habrá decidido Mango dejar de desfilar en la 080 Barcelona Fashion para poder pagar a Kendall Jenner? Claramente no es la razón ya que, según explicó el ... «La Vanguardia, jan 16»
6
Kendall Jenner dará vida a la nueva colección de Mango Tribal Spirit
Es obvio que Mango está apostando por su estrategia de marketing muy potente (recordemos que Kendall cuenta con 46 millones de seguidores en Instagram) ... «enfemenino.com, jan 16»
7
Mango cambia de estrategia para ser más competitiva
Mango pondrá en marcha una nueva estrategia para competir en el mercado textil y, más concretamente, con su principal oponente: Zara. La compañía ... «Expansión.com, dez 15»
8
Primark desafía a Zara, Mango y H&M en la Gran Vía
El edificio dispone tanto de oficinas como de locales comerciales, ocupados por operadores como Primark, H&M, Mango y Lefties (Grupo Inditex). La reforma ... «Expansión.com, out 15»
9
Mango Otoño/Invierno 2015-2016
MANGO consiguió reunir a la flor y nata del papel cuché y algún que otro insider de postín -atravieso el lobby del hotel Majestic y nada más salir me cruzo con ... «Telva, jun 15»
10
Habitantes de El Mango, Cauca, sacaron a la Policía de la población
Los habitantes de El Mango le prendieron fuego a la estación de Policía para presionar la salida de los uniformados. Foto: Defensoría del Pueblo. «Noticias RCN, jun 15»

IMAGENS SOBRE «MANGO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mango [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/mango>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT