Baixe o aplicativo
educalingo
marte

Significado de "marte" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MARTE

La palabra marte procede de Marte, dios mitológico de la guerra.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MARTE EM ESPANHOL

mar · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE MARTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Marte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MARTE EM ESPANHOL

Marte

O termo Marte pode se referir a: ▪ Marte: do Sistema Solar, o quarto planeta mais próximo do Sol. ▪ Marte: na mitologia romana, o deus da guerra. ▪ Marte: nome dado ao ferro pelos alquimistas europeus. ▪ Marte: uma pintura também chamada Descanso de Marte, pelo pintor espanhol Diego Velázquez. ▪ Marte, portador da guerra: um dos movimentos que compõem a suite The Planets, composta por Gustav Holst.

definição de marte no dicionário espanhol

A definição de marte no dicionário é entre alquimistas e antigos químicos, de ferro. Outro significado de Marte no dicionário também é guerra.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MARTE

aparte · arte · autoparte · ballarte · baluarte · blancarte · bocarte · comparte · descarte · duarte · encarte · estandarte · farte · guarte · parte · petarte · portaestandarte · talabarte · tasarte · velarte

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MARTE

marta · mártaga · martagón · martagona · martaguilla · martajar · martajón · martellina · martelo · martes · martiano · martillada · martillado · martillador · martilladora · martillar · martillazo · martillear · martillejo · martilleo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MARTE

aporte · bayarte · bracamarte · corte · deporte · encuarte · espadarte · fuerte · importe · muerte · norte · placarte · porte · pro rata parte · rata parte · recorte · reporte · soporte · suerte · transporte

Sinônimos e antônimos de marte no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MARTE»

marte · vida · dios · vidrios · distribuidora · albert · fotos · término · marte · puede · referirse · sistema · solar · cuarto · planeta · más · próximo · mitología · romana · guerra · nombre · dado · hierro · alquimistas · europeos · cuadro · llamado · entre · químicos · antiguos · otro · xxiii · contra · minerva · precio · imperio · entendiendo · historia · como · amalgama · procesos · políticos · económicos · sociales · profesor · ofrece · este · ensayo · total · visión · enteramente · renovada · españa · imperial · hombres · mujeres · venus · consejos · para · evitarla · esta · recopilacion · trescientas · sesenta · cinco · reflexiones · john · gray · desgrana · pildoras · sabiduria · mejores · conservar · acrecentar · amor · quot · constituye · herramienta · valiosa · lograr · relaciones · profundas · satisfactorias · guía · turística · presente · obra · william · hartmann · descubre · rojo · fuera · viajero · quisiera · visitarlo · utiliza · todas · datos · recogidos · científicos · últimas · décadas · desaprendiendo · machismo · frances · iusticia · armas · dormitorio · guia · hacer · durar · libro · muieres · primer · puesto · lista · bestsellers · york · times · doctor ·

Tradutor on-line com a tradução de marte em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MARTE

Conheça a tradução de marte a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de marte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «marte» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

火星
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

marte
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Mars
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मंगल ग्रह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المريخ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Марс
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

marte
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মঙ্গল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Mars
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mars
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Mars
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

火星
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

화성
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Mars
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hỏa Tinh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

செவ்வாய்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मार्स
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Mars
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Marte
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Mars
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Марс
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Marte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Άρης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mars
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mars
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mars
5 milhões de falantes

Tendências de uso de marte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de marte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «marte».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre marte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MARTE»

Descubra o uso de marte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com marte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Marte contra Minerva: el precio del imperio español, c. ...
Entendiendo la historia como una amalgama de los procesos políticos, económicos y sociales, el profesor Yun nos ofrece con este ensayo de historia total una visión enteramente renovada de la España imperial.
Bartolomé Yun Casalilla, 2004
2
Los hombres son de Marte, las mujeres de Venus: consejos par ...
Y para evitarla esta esta recopilacion de trescientas sesenta y cinco reflexiones del ano, en las que John Gray desgrana pildoras de sabiduria, las mejores para conservar y acrecentar el amor.
John Gray, 2000
3
Los hombres son de Marte, las mujeres son de Venus
"Los hombres son de Marte, las mujeres son de Venus" constituye una herramienta muy valiosa para lograr relaciones mas profundas y satisfactorias.
John Gray, 1995
4
Guía turística de Marte
En la presente obra William Hartmann nos descubre el Planeta Rojo como si fuera una guía para un viajero que quisiera visitarlo, para lo que utiliza todas las fotos y los datos recogidos por los científicos en las últimas décadas de la ...
William Hartmann, 2011
5
Marte y Venus en el Dormitorio: Una guia para hacer durar el ...
Con el libro Los Hombres son de Marte, Las Muieres son de Venus, en el primer puesto de la lista de bestsellers del New York Times el doctor John Gray ha ayudado a miles de parejas a mejorar sus relaciones, haciéndolas más amorosas y ...
John Gray, 1996
6
Marte y las princesas voladoras
Mosi es una niña diferente: aunque ya tiene ocho años aún no se sabe el abecedario y va a una escuela especial.
María Baranda, 2006
7
Ricky Ricotta Y El Poderoso Robot Contra Los Meca Monos De ...
En este libro ilustrado para niños, el ratón Ricky y su Poderoso Robot conocen a un marciano pequeño pero cruel que planea apoderarse de la Tierra con sus monstruosos Meca Monos.
Dav Pilkey, 2007
8
Geomorfología e hidrología de la cuenca Atlantis, Sirenum ...
1A), en la región conocida como Sirenum Terrae, en el hemisferio Sur de Marte, entre los cuadrantes MC-24 Phaethontis y MC-29 Eridania (Fig. 1B), según la nomenclatura y la división geográfica existente para este planeta (Batson, 1973;  ...
Miguel Ángel de Pablo Hernández, 2004
9
Los amores de Marte y Venus
Juan de la Cueva de Garoza (Sevilla, 1543-1612).
Juan de la Cueva, 2012
10
Tiempo de Marte
En Tiempo de Marte, Philip K. Dick, el genio incomparable de la ficción especulativa, usa el poder político, el tráfico con bienes extraterrestres, el adulterio y el asesinato para penetrar en los misterios del ser y el espacio.
Philip K. Dick, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo marte no contexto das seguintes notícias.
1
Marte estará hoy a su mínima distancia de la Tierra
Al filo de la media noche de hoy lunes,a las 23,35 hora peninsular (22,35 en Canarias), Marte y la Tierra estarán a la menor distancia entre ambos desde hace ... «ABC.es, mai 16»
2
El espectáculo celestial de Marte en fase llena
Marte, en fase llena. Como la Luna. Aunque a simple vista no se observe, los planetas también nos muestran diferentes perfiles cada día. Este sábado y ... «El Mundo, mai 16»
3
En busca del misterio del metano de Marte
La primera vez que los científicos detectaron metano en Marte fue en 2003, ... En Marte, según los datos disponibles, publicados en diciembre de 2014 en la ... «ABC.es, mar 16»
4
El astronauta récord volvió a casa y Marte ya está en la mira
Y tanto la NASA como la Casa Blanca coincidieron en fijar su próximo objetivo: Marte. "Esta misión representa el último hito del programa aeroespacial de ... «Clarín.com, mar 16»
5
Los astronautas simularán el aterrizaje en Marte al regresar de la ...
El cosmonauta ruso Mijaíl Kornienko y el estadounidense Scott Kelly simularán un aterrizaje en Marte al regresar a la Tierra a bordo de una nave Soyuz rusa ... «RTVE, mar 16»
6
La primera flor espacial ayudará a vivir en Marte
"¡Si, hay otras formas de vida en el espacio!". Así es como el comandante Scott Kelly presentaba, desde la Estación Espacial Internacional (ISS), a la primera ... «El Mundo, jan 16»
7
Mercurio, Venus, Marte, Júpiter y Saturno se verán alineados al ...
Alrededor de una hora, más o menos, antes del amanecer: Mercurio, Venus, Marte, Júpiter y Saturno, los cinco planetas que se han observado desde épocas ... «lagranepoca, jan 16»
8
La NASA suspende la misión a Marte prevista para 2016
La próxima misión que la NASA tenía previsto enviar a Marte, en marzo de 2016, ha sido cancelada debido al fallo registrado en uno de los instrumentos ... «EL PAÍS, dez 15»
9
¿Por qué Marte perdió su atmósfera y se convirtió en un desierto sin ...
Uno de los grandes misterios de cómo Marte dejó de ser un planeta cálido, húmedo y propicio para la vida para convertirse en un desierto frío está mas cerca ... «BBC Mundo, nov 15»
10
'Marte' o el placer de la soledad
'Marte', de Ridley Scott, a su manera hace pie en esta certeza. Y tal es así, que de la campaña de márketing de la película se ha encargado la misma NASA. «El Mundo, out 15»

IMAGENS SOBRE «MARTE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Marte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/marte>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT