Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "martagona" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MARTAGONA

La palabra martagona procede de marta.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MARTAGONA EM ESPANHOL

mar · ta · go · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARTAGONA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Martagona e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MARTAGONA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «martagona» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de martagona no dicionário espanhol

A definição de martagona no dicionário de Português é uma pessoa astuta, reservada e difícil de se enganar. En el diccionario castellano martagona significa persona astuta, reservada y difícil de engañar.

Clique para ver a definição original de «martagona» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MARTAGONA


barrigona
ba·rri·go·na
cagona
ca·go·na
chingona
chin·go·na
congona
con·go·na
dragona
dra·go·na
fisgona
fis·go·na
fregona
fre·go·na
gorgona
gor·go·na
ligona
li·go·na
nalgona
nal·go·na
narigona
na·ri·go·na
patagona
pa·ta·go·na
pechugona
pe·chu·go·na
renegona
re·ne·go·na
respingona
res·pin·go·na
rogona
ro·go·na
tarragona
ta·rra·go·na
trafagona
tra·fa·go·na
tragona
tra·go·na
vergona
ver·go·na

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MARTAGONA

marta
mártaga
martagón
martaguilla
martajar
martajón
marte
martellina
martelo
martes
martiano
martillada
martillado
martillador
martilladora
martillar
martillazo
martillear
martillejo
martilleo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MARTAGONA

autrigona
chungona
comechingona
decágona
eneágona
hexágona
holgona
isógona
largona
madrugona
mogona
octógona
parangona
pedigona
pegona
pentágona
polígona
pringona
regona
rezongona

Sinônimos e antônimos de martagona no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MARTAGONA»

martagona persona astuta reservada difícil engañar lengua castellana espanola cual entiende nombres donde solo expresa terminación como labrador martagón pues únicamente labradora martagona pueden femeninos siento haberlo dejado bien claro todos artículos nbsp miss vernon señorita señor quisiera ella serlo suya ojalá cierta antes mucho gran veras dije haciendo ocultarle interés sentía cuadros episodios peruanos otras poesias nacionales esta señora efecto claustro cumple prospecto marta proyecto cabele mayo tuls tontos parece equivaler fiestas hacer casa principe vente fabe tiempo vifto jufto eílais

Tradutor on-line com a tradução de martagona em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARTAGONA

Conheça a tradução de martagona a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de martagona a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «martagona» em espanhol.

Tradutor português - chinês

martagona
1.325 milhões de falantes

espanhol

martagona
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Martagon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

martagona
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

martagona
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

martagona
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

martagona
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

martagona
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

martagona
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

martagona
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

martagona
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

martagona
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

martagona
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

martagona
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

martagona
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

martagona
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

martagona
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

martagona
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

martagona
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

martagona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

martagona
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

martagona
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

martagona
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

martagona
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

martagona
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

martagona
5 milhões de falantes

Tendências de uso de martagona

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARTAGONA»

O termo «martagona» se utiliza regularmente e ocupa a posição 47.700 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «martagona» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de martagona
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «martagona».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre martagona

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MARTAGONA»

Descubra o uso de martagona na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com martagona e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
Lo cual se entiende aun en los nombres donde solo se expresa una terminación , como en Labrador y Martagón , pues únicamente Labradora y Martagona pueden ser femeninos. Siento no haberlo dejado bien claro en todos los artículos en ...
Vicente Salvá, 1838
2
Rob-Roy
miss Vernon ? no es mi señorita , señor ; ya quisiera ella serlo suya , y ojalá que no sea la señorita de cierta persona antes de mucho. ¡Oh! es gran martagona. — ¡De veras ! le dije yo haciendo por ocultarle el interés que sentía: ...
Walter Scott, 1837
3
Cuadros y episodios peruanos y otras poesias: nacionales y ...
Si esta señora en efecto Da al claustro con su persona Cumple bien con su prospecto Pues la sor Marta en proyecto Es una gran martagona. CaBele, Mayo de 1865. * tuls dé que en ingles significa El dia de ios tontos, y parece equivaler á ...
Juan de Arona, 1867
4
Fiestas, que se han de hacer en casa del ... Principe de la ...
Vente à hacer la martagona: Mas fabe , que hà mucho tiempo, Que he vifto como tu. , y Jufto Eílais hablando fecretos: Que os entendeis con los ojos; Y que alia eftais componiendo No fe qué cofas, que un dia Saldrán en alma , y en cuerpo.
‎1764
5
Rob-Roy, novela, ... puesta en castellano por D. E. de C. V.
... Vernon? no es mi señorita , señor : ya quisiera ella serlo suya , y ojalá que no sea la señorita de cierta persona antes de mucho. ¡Oh! es gran martagona. —¡ De veras ! le dije yo haciendo por ocultarle el interés que sentia: ...
Sir Walter Scott, D. E. de C. V., 1837
6
Diccionario de la lengua castellana
Lo cual se entiende aun en los nombres donde solo se expresa una terminación . como en Labrador y Martagón, pues tínicamente Labradora y Martagona pueden ser femeninos, Siento no haberlo dejado bien claro en todos los artículos en ...
Real Academia Española, 1841
7
La lengua en un texto de la Ilustración: edición y estudio ...
cimarrón* Martita i. 48ch/(W; Matita* marta martagona* martagán, — na martagón * martagón* f. 54; §116; §119; moro* martar [gótico] martagón* marthus [gótico] martagón* Martuca Matita* más martagona* masamorra mazamorra* mashir ni ...
Enrique Carrión Ordóñez, 1983
8
Cuadernos de estudios gallegos
«Materiais da mámoa da Martagona». Boletín do Centro de Estudios Melidenses . 4. Melide. - (1991). Megalitismo del Noroeste de la Península Ibérica. Tipología Cuadernos de Estudios Gallegos. Tomo Ll1. Fascículo 1 18, Santiago 2005.
9
El turf
Mata seis caballos rápidamente, inutiliza no sé cuántos y se acaba la cuadra ..... se «acaba .... ..y fuera el 'público chillando contra la martagona empresa... Todoel mundo pierde la serenidad, hasta los monos sabios; menos el tor0...que  ...
10
Imagen y leyenda de Arequipa: antología 1540-1990
Dices que me quieres mucho, La facilidad te alabo, y yo como martagona Al son que me tocan bailo. Catay el Moro, etc. En: Enrique Carrión Ordóñez, La lengua en un texto de la Ilustración, Lima. Pontificia Universidad Católica. 1983, pp.
Edgardo Rivera Martínez, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARTAGONA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo martagona no contexto das seguintes notícias.
1
La reválida de tercero vuelve a vaciar las aulas en Santiago
Colegios sin ningún alumno, como es el caso del CEIP de Vite. Otros con 1, como el de A Ramallosa, en Teo; 3 en el López Ferreiro; 5 en el Martagona de ... «La Voz de Galicia, mai 16»
2
El polideportivo de Melide cerrará quince días por obras
... cuando el viento ya había amainado, para no entorpecer el tráfico de autobuses y vehículos particulares a la hora de salida del colegio Martagona, ubicado a ... «La Voz de Galicia, set 15»
3
Alumnos del colegio Martagona, de Melide, aprenden periodismo
Los alumnos del colegio Martagona, de Melide, no quisieron despedirse del curso 2014-2015 sin aprender a ser periodistas. Esta mañana, los escolares de ... «La Voz de Galicia, jun 15»
4
La nieve deja sin clase a los escolares de Melide, Toques, Santiso y ...
... dejado sin clase a los alumnos de los colegios de educación infantil y primaria de los tres centos del núcleo melidense, el Pastor Barral, el Martagona y el IES ... «La Voz de Galicia, fev 15»
5
Educación garantiza «normalidade» en el inicio del curso en Melide
Las obras en los colegios de educación infantil y primaria Mestre Pastor Barral y Martagona de Melide «estarán totalmente rematadas antes do inicio deste ... «La Voz de Galicia, ago 14»
6
Quince colegios e IES de ocho municipios tendrán secciones ...
... La Milagrosa, en una de primero y otro de segundo; en Padrón, en el Rosalía de Castro, en dos aulas de segundo; en los colegios Martagona y número 1 de ... «La Voz de Galicia, ago 14»
7
Warsztaty poszukiwania zaginionych dźwięków pod Matragoną
Martagona poszukuje również wsparcia projektu na crowdfundingowym portalu PolakPotrafi.pl, na którym właśnie ruszyła zbiórka środków na zrealizowanie ... «Bieszczady.pl, jul 14»
8
Clase medieval en Santa María de Melide
El mensaje a los alumnos del colegio melidense de A Martagona llegó. Desde ayer saben que, a un kilómetro del centro urbano, hay una tesoro en piedra que ... «La Voz de Galicia, jun 14»
9
«Ulla» o el enésimo día de perros
Ya en el casco urbano, también actuaron los efectivos en la rúa Martagona al ceder un poste de la luz del alumbrado, y en la avenida de Lugo por la caída de ... «La Voz de Galicia, fev 14»
10
El conductor del Samur Social detenido por pederastia veranea en ...
Rafael, de 41 años, sus dos hermanos y sus padres veraneaban en una casa que el progenitor había construido en la zona de A Martagona, en el casco ... «La Voz de Galicia, nov 12»

IMAGENS SOBRE «MARTAGONA»

martagona

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Martagona [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/martagona>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z