Baixe o aplicativo
educalingo
matracalada

Significado de "matracalada" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MATRACALADA EM ESPANHOL

ma · tra · ca · la · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE MATRACALADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Matracalada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MATRACALADA EM ESPANHOL

definição de matracalada no dicionário espanhol

Definição de matracalada no dicionário de Português significa uma multidão desordenada de pessoas.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MATRACALADA

acanalada · acaudalada · alada · animalada · apuñalada · balada · calada · comalada · cronoescalada · encalada · ensalada · escalada · igualada · jalada · ovalada · palada · puñalada · regalada · salada · señalada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MATRACALADA

matraca · matraco · matraquear · matraqueo · matraquista · matraz · matrera · matreramente · matrerear · matrería · matrero · matriarca · matriarcado · matriarcal · matricaria · matricial · matricida · matricidio · matrícula · matriculación

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MATRACALADA

abalada · acicalada · apanalada · bacalada · bagualada · carnavalada · chalada · corralada · costalada · desalada · destartalada · guardacalada · inigualada · ojalada · pedalada · portalada · recalada · tabalada · tamalada · tracalada

Sinônimos e antônimos de matracalada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MATRACALADA»

matracalada · muchedumbre · desordenada · gente · propalladia · other · works · bartolomé · torres · naharro · apuntaciones · suggested · that · might · abbreviation · quevedo · looks · more · like · intcntion · burlesque · crossing · matraca · tracalada · matcus · riqueza · ecuador · differentiates · bcnvecn · nbsp · notes · intentional · mateus · between · obras · jocosas · célebre · francisco · villegas · viñaderos · ondas · lugar · cenogiles · seis · porras · nueve · trancas · demas · trapajos · palancas · solo · para · vencer · cario · magno · poesias · escogidas · lleva · ochocientos · tres · musas · ultimas · castellanas · segunda · cumbre · carlo · parís · baxa · todo · pueblo · catolico · christian · propuesto · raparsele · navaja · pero · dexemos · este · pagano · venir · naves · quaxa · bolvamos · carlos · torrente · eltimas · parnaso · pava · parisbaxa · católico · chriftiano · hapropueíloraparfcle · quaxav · bolvainos · tesoro ·

Tradutor on-line com a tradução de matracalada em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MATRACALADA

Conheça a tradução de matracalada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de matracalada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «matracalada» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

matracalada
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

matracalada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Crushed
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

matracalada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

matracalada
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

matracalada
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

matracalada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

matracalada
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

matracalada
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

matracalada
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

matracalada
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

matracalada
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

matracalada
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

matracalada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

matracalada
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

matracalada
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

matracalada
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

matracalada
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

matracalada
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

matracalada
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

matracalada
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

matracalada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

matracalada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

matracalada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

matracalada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

matracalada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de matracalada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MATRACALADA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de matracalada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «matracalada».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre matracalada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MATRACALADA»

Descubra o uso de matracalada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com matracalada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Propalladia, and Other Works of Bartolomé de Torres Naharro
Apuntaciones, 825) suggested that it might be an abbreviation of Quevedo's matracalada, but matracalada looks more like an intcntion.il burlesque crossing of matraca and tracalada. Matcus, Riqueza, 455 (Ecuador) differentiates bcnvecn  ...
Bartolomé de Torres Naharro, Joseph Eugene Gillet, 1943
2
Propalladia: Notes
Apuntaciones, 825) suggested that it might be an abbreviation of Quevedo's matracalada, but matracalada looks more like an intentional burlesque crossing of matraca and tracalada. Mateus, Riqueza, 455 (Ecuador) differentiates between  ...
Bartolomé de Torres Naharro, Joseph Eugene Gillet, 1944
3
Obras jocosas del célebre Don Francisco de Quevedo Villegas ...
... viñaderos, Cor. ondas en lugar de cenogiles: Seis mil con porras , nueve mil con trancas, Los demas con trapajos y palancas. Solo para vencer á Cario Magno Con tal matracalada á 12 POESIAS ESCOGIDAS Mas lleva de ochocientos mil .
Francisco de Quevedo, 1798
4
Las tres musas ultimas castellanas: Segunda cumbre del ...
Solo para vencer à Carlo Magno con tal matracalada à París baxa, todo el pueblo Catolico Christian*» ha propuesto raparsele à navaja : pero dexemos este Rey Pagano, que el mar para venir de naves quaxa, y bolvamos à Carlos el torrente, ...
Francisco de Quevedo, 1702
5
Las Tres musas eltimas castellanas del parnaso español
Solo pava vencer a Cario Magno con tal matracalada a Parisbaxa, , todo el pueblo Católico Chriftiano- hapropueíloraparfcle á navaja: pero dexemos &Üc Rey Pagano* que el mar para venir de Naves quaxav y bolvainos a Carlos el torrente, ...
Francisco de Quevedo, 1724
6
Tesoro de los poemas españoles épicos, sagrados y burlescos: ...
Solo para vencer á Cario Magno Con tal matracalada á Paris baja : Todo el pueblo católico cristiano Ha propuesto rapársele á navaja. Pero dejemos este rey pagano , Que el mar para venir de naves cuaja , Y volvamos á Cárlos el torrente ...
Eugenio de Ochoa, 1840
7
Las tres musas vltimas castellanas. Segunda cumbre del ...
_ Solo para vencera Carlo 'Mano . con tal matracalada a'Paris baxa, , , ' todo el pueblo Cato'licoChristiano " , ha propuestozraparsele a navaja: pero dexèmos' efleRey Pagáno, que el marpara venir de naues quaxa, y bolvamos à Carlos el ...
Francisco : de Quevedo, Marcos : de Orozco, 1670
8
Poesías de D. Francisco Gomez de Quevedo y Villegas, señor ...
Solo para vencer á Cario Mano ... . . con tal matracalada á París baja: ..: • todo el pueblo católico cristiano ' ha propuesto rapársele á nabaja. .i «.vj li: Pero dejemos este Rey Pagano, que el rr.ar para venir de naves cuaja., y volvamos a Carlos ...
Francisco de Quevedo, 1830
9
Obras de d. Francisco de Quevedo Villegas ...
Solo para vencer á Cario Mano Con tal matracalada á París baxa: Todo el pueblo Católico Christiano Ha propuesto rapársele á nabaja. Pero dexemos este Rey Pagano, Que el mar para venir de naves quaxa, Y volvamos á Carlos ei torrente, ...
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia, 1772
10
Tesoro de los poemas españoles epicos, sagrados y burlescos: ...
Solo para vencer á Cario Magno Con tal matracalada á Paris baja : Todo el pueblo catolico cristiano Ha propuesto rapársele á navaja. Pero dejemos este rey pagano , Que el mar para venir de naves cuaja , Y volvamos á Cárlos el torrente ...
‎1840

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MATRACALADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo matracalada no contexto das seguintes notícias.
1
La esquina del idioma
Matracalada es una multitud que está en forma desordenada. Cáfila también significa multitud o muchedumbre; pero además se emplea para referirse a ... «El Universo, ago 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Matracalada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/matracalada>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT